Fliegende Blätter (186.1937 (Nr. 4771-4795) = 93. Jahrg.)

„Ich Hab so Angst, daß ich auf den Bauch klatsche!"
„Na, sonst klatscht du doch ganz gerne "

Reisen zu Pferd

(In England werden jetzt immer mehr Reisen zu Pferde statt im Auto unternommen, oft mit wochenlangen
Ritten durch abgelegene Teile des Landes; viele ländliche Hotels haben bereits einen Teil ihrer Garagen
in Ställe umbauen lassen. Die Aerzte empfehlen diese Reiseart.)

wohlauf, meine Herren, auf's Pferd!
Nur forsch in den Sattel gestiegen!
wer immer im Ruto nur fährt,
Oer mutz ja die Kränke Kriegen.

Lr wird auf die Oauer zu faul.
Hat wenig Bewegung, ivird fetter;
Jedoch der trabende Saul,

Oer wird ihm Sesundheitsretter.

wohlauf, meine Oamen, auf's Pferd
Und stolz in den Sattel geschwungen:
Oie vame am Steuer entbehrt,
was stets als vornehm besungen,
Oen alleredelsten Sport;

Oie noble Reiterin aber
Keifet zur Bewunderung fort
Ruf ihrem munteren Oraber.

wir reiten nicht Stunden nur,
wir reiten gleich einige Wochen.
Oas ist die gedeihlichste Rur
Und stärkt die menschlichen Knochen.

wir reiten weit durch das Land
stuf abseits liegenden Bahnen
Und sehen dort allerhand,
was Blitofahrer nicht ahnen.

Uns droht kein Verkehrspolizist,
wir sind ja jetzt so viel braver.

Oie Oankstelle wird nicht vermißt,
Oas Pferdchen kriegt feinen Hafer.
Buch Pannen haben wir nie.

Und kommt der Hufschmied in §rage:
Pink-pank tönt die Melodie
Romantischer einstiger vage.

w^r reiten von Ort zu Ort
Und spüren: das Slück der Erde
(Nach des Oichters bekanntem Wort)
Liegt auf dem Rücken der Pferde,
wie die Rhnen reisend verkehrt,
Oas wollen wir auch uns loben:
§ür uns ist das Ruto vom Pferd
Ootal aus dem Sattel gehoben.

-011.

Unschöne Flecken

entstellen Gesicht und Körper.
Hiergegen sollten Sie das D.D.D.
Hautmittel gebrauch., das täglich
bei Hautkrankheiten, wie Haut-
ausschlägen, Flechten, Berufsek-
zemen, unreiner Haut angewandt
wird. D.D.D. lindert schnell den
Juckreiz und reinigt Ihre Haut.
In allen Apotheken erhältlich ab
RM. 1,50 die Flasche. Kostenfreie
Probefl. d. D.D.D. Laboratorium,
Abt.91, Berlin W62, Kleiststr.34.

Iluu f mif frl

™

Titer solle» Sie
!|gesuHd werden.

Im Spezialheilbad für Kotorrht
Asthma, Herzleiden Bad SODEN
am Taunus. Die berühmten Heil*
quellen, (aus deren Salze auch
die Sodener Mineralpastillen
hergestellt werden), die medi-
zinisch hervorragenden Einrich-
tungen des Badehauses u. des
Inhalatoriums, die wissenschaftlich durchgebildeten
Arzte, die glücklidten geologischen Vorbedingun-
gen werden für die Heilung Ihres Leidens dienst-
bar gemacht. Oberlegen Sie sich’s einmal recht
ernstlich u. lassen Sie sich einen Prospekt zusenden.
Daraus wird es Ihnen ersichtlich, warum Bad
SODEN am Taunus schon Zentausenden Hilfe
gebracht hat.

Bade- und Kurverwaltung B 8

^ amTaunus

Gartenfreunde und Siedler

finden wertvolle Anregungen in den
reichillustrierten Taschenbüchern:
Sander, Taschcnb. f. d. Gartenfreund
20 Farbendrucktafeln und 193 Seiten Text.

Kart. Rm. 4.40, Leinenband Rm. 5.—
Maier-Rode, Taschenb. der tierischen
Schiidlinge in Feld u. Garten. 80 Farben-
drucktafeln und 163 S. Text. Kart. Rm. 3.40
Zu beziehen durch Ihre Buchhandlung.
I.F. Schreiber, Verlag, Ehlingen a.N.

Ein hübsches Gesicht

verleihen unsere 1000 fach erprobten Schön-
heits-Präparate. Sie straffen die Haut, be-
seitigen verblüff, schnell häßliche Flecken,
Falten, Pickel usw. und ein jugendfrischer,
rosiger Teint wird Sie überraschen!
Kurpackg. m.Gebr.-Anwsg. RM5.50 u. Porto.
Unaufhörlich eingehende Dankschreiben
über Schönheits-Formenpflege (gegr. 1913).
Fa. H. Leidig, Westerland/Nordsee, 3

Rheuma I Hexenschuss

Gicht Nerven* und I

Ischias I Kopfschmerz

Grippe ^Erkältungskrankheiten Hlfl

Togal wirkt schmerzstillend, harnsäurelösend §13

lieh! Von Ärzten u. Kliniken immerwieder
gelobt und anerkannt. Ein Versuch lohnt!

In allen Apotheken

Briefmarken-
Zeitung

„HANSA-
POST“

gratis. Hamburg36/512

RTopff

Satthals, Driisen-
schwellg. Kloster Jn-
oersdorfer Kropfbal-
sam, altbew. u. empf.

1 Flasche RM. 2.5«,

2 Fl. feto. Su haben
in allen Apotheken.

Kloster-Apotheke
Inderodorf 8« Obb.

In

Für Jeden
Geschmack

und in jeder Preis-
lage finden Sie in unse
rem Katalog Uber 1000
Abbildungen von Ge
schenk- und Bedartsar
likeln aller Art. Zusendung
völlig kostenlos und ohne
Kaufzwang. Nachstehena
einige Abbildungen von
Monogramm-Siegelringen
aus echt 14 Karat Gold
iilled (ia massiv Walz
gold-Doublö) 5 Jahre
Garantie, zu besonders
vorteilhaften Preisen

Viereckige Platte und rei-
che plastische Verzierung

RM 1.70

6 eckige Platte, moderne
Eichenlaub Verzierung

RM 2.00

8 eckige Platte, ganzmo
derne Stufenverzierung

RM 2.25

Neue glatte Form, moder
ne doppelte Gravierung

RM 2.50

insciil. Mtoogramni, hind-
-raviart. Sei VoninsmdMi
noch in Briafmarkan knin
“orto, bei Mactanahma
)2 Ruf. nuhr. Als Rii|-
sröSa ganü«1 ein P apierslreiftn

Sims s Player U«

Berlin-Lichtsrfelde I

Nikotin

cergirtet d.Körper, Werdet
nidiliaudier ebne Sur-

ReIn.nah.frcl.C& Schwarz
armllact H33 Bsi(iiD.91 B

Graue

Haare

verschwind, ln 8 Ta-
gen. Keine Farbe.

Näheres gratis.

Gg. Weber, Mönchen 141,
Klenzestr. 40/i. Keine tiachn.

I 1.200seFfIger Führer
(auch alle Marken«
I kameras),

I 2. Gelegenhelfen-
] Liste (Fundgrube)f
I 3. Bunte Photohefte
kostenlos.

I Ihr Vorteil: 5Tage
| zur Ansicht, Tell-
1 Zahlung, Garantie,
] Fernberatung durch
Deutschlands gröfjt.
| Foto-Ladengeschäft

FOTO-SCHAJA

MÜNCHEN-F 68
Der Welt größte
Le i ca -Verkaufsstelle

Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.

36