<v
„Wenn meine Vürokollegen wüßten, Emma, daß ich dir beim Geschirr-
spülen helfen muß, würden sie mich auslachen."
„Pah, wenn sie wüßten, wie gut ich für dich koche, würden sie dich beneiden."
N i ch t s ch n a r ch e n !
(In England wurde die Ehe eines Mr. Johnson geschieden, weil er so schnarchte, daß seine Frau auch
in entfernten Räumen nie schlafen konnte).
Mr. Johnson lag im Barchent,
Heftig und vernehmlich schnarchend,
Seine Gattin, ohne Ruh,
Tat des Nachts kein Auge zu.
Früh entstieg er, frisch befedert,
Seinem Bett. Doch wie gerädert
Blickte in den Morgentau
Die beklagenswerte Frau.
Immer war das nicht zu machen:
Zum Gericht für Scheidungssachen
Ging sie, innerlich bewegt,
Während Johnson mittagsägt.
Und der Richter sprach: „Na, was da!
In dem Falle heißt es Basta!“
Die Gerechtigkeit erheisch’ es:
Trennung wegen Nachtgeräusches.
Weil in England sonst ne Scheidung
Sehr verpönt, hat bei Verbreitung
Dieses ürteils manchen Briten
Schon der Uebermut geritten.
Mancher ist zum Arzt gegangen
Und erkundigt sich voll Bangen
In Gesprächen, höchst internen:
.Doktor, kann man Schnarchen lernen?“
fl. w.
Glafoe?
nuii Nicki sein, denn
3€ercf
aus reinen Pflanzenftoffen
wirkt
Große Flalche Rmk.3.50
Bei Nichterfolg Geld zurück
iJCp.rri-Vertrieb-Nünchen
Sonnenstr. 7/111 A
Graue Haare
machen alt! Sie können diesen Silberfäden
wieder die Jugendfarbe verleihen, mit unse-
rem 1000fach erprobten „Haarwurzelsaft“
Fl. M. 3.—, Doppelfl. nur M. 5.— u. Porto.
Keine Farbe; daher unauffällige, einfache
Anwendung, bei sicherer Wirkung!
Fa. H. Leidig, Westerland Nordsee, 3
Schöne Büste
durch einfache Methode. Ausk. u. Prosp.
kostenlos. Frau K. A. Mast, Bremen M. 13.
Größer werden
kann Jeder bis z. 30. Jahre durch
d. Wachstums-Uebungen unserer
bewährten Aufbau-Methode. Nur
RM.2.85 u. Porto. Prospekt frei!
Buchversand Hellas.Berlin-Lichterlelde 125
3»finliräuf trpttTrn. Das unschädliche Blutrei-
nißmiflsmUtel non leicht abführender har»,
säureläsendcr und fcltzchrcnder Wirkung.
I Sch. 1.25,4 Sch. frka., zu Hab. i. d. Apotheken.
K5oKer--poih«»e, Jnderrdorsü», Köy.
A^extraktreich,alkoholarm (unt.l1 /*°/o)
Garantiert rein ohne Zucker. Bewährtes
Stärkungsmittel für Schwache, Kranke
und Frauen. Fragen Sie den Arzt!
BezugsgueNen: Apoth., Drog., Fein-
kostgefch.,PoIon1alwhdlg.u.Gas1wirifch.
Allelnheeslelle:
Hackerbräu München
Bel Direktbezug: Kurpackung
20 Flaschen zu RM 12.— franko._
Sie müssen
Briefe schreiben,
die Gndvutk machen!
Sachlich, flott, kurz, »er.
. blndllch. Bestellen Sic
' meinen großen Brief.
Seiler: „Briefe, die Gin*
ruck machen", 336 ©.,
in Ganzleinen gebunden.
RM. 4 — portofrei
’ (Nachnahme RM. 4.35).
8 ertauss-, BewerbungS-,
Mahn-, Bcschwerdebriefe, Sdireiben an
Behörden, Beiträge, Klagen, Widertlage,
Hilfe ohne Rechtsanwalt, Privalbrjese zn
allen Gelegenheiten. Rur das richtig gewählt»
Wort bringt Erfolg und Nutzen. Garantie:
Rücknahme bei Unzufriedenheiti
Buchversand Gutenfaerg, Drtsdtn-S. 315.
Piano- und
Chromatische
Harmonikas
vom Spezialisten
F. A. Glass-Magister
Klingenthal/Sa. 64 • Gegr. 1864
Werden sie morgen früh
genau so froh sein ?
Oder kommt dann der ,,Kater“? Bei aller
Tierliebe sollte mau ihm doch aus dem Wege
gehen, wo man kann. Und man kann’s —
mit einer Spalt-Tablette. Dieses bekannte
Spezialmittel gegen Kopfschmerzen beweist
an einem dumpfen Kopt nach fröhlichem
Abend mit Leichtigkeit seine hohe Wirksam-
keit. Das Angenehme ist, daß Kopfschmer-
zen meist gar nicht erst aufkommen, wenn
man vorher eine Tablette nimmt. Die große
Bedeutung der Spalt-Tabletten liegt u. a.
darin begründet, daß sie auch die spasti-
schen Ursachen der Kopfschmerzen erfassen!
Zu jeder 20er-Packung der „Spalt-Tabletten“
erhalten Sie eine Flachdose, die in der
kleinsten Tasche Platz hat. Zu haben in
Anotheken.
Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.
427
„Wenn meine Vürokollegen wüßten, Emma, daß ich dir beim Geschirr-
spülen helfen muß, würden sie mich auslachen."
„Pah, wenn sie wüßten, wie gut ich für dich koche, würden sie dich beneiden."
N i ch t s ch n a r ch e n !
(In England wurde die Ehe eines Mr. Johnson geschieden, weil er so schnarchte, daß seine Frau auch
in entfernten Räumen nie schlafen konnte).
Mr. Johnson lag im Barchent,
Heftig und vernehmlich schnarchend,
Seine Gattin, ohne Ruh,
Tat des Nachts kein Auge zu.
Früh entstieg er, frisch befedert,
Seinem Bett. Doch wie gerädert
Blickte in den Morgentau
Die beklagenswerte Frau.
Immer war das nicht zu machen:
Zum Gericht für Scheidungssachen
Ging sie, innerlich bewegt,
Während Johnson mittagsägt.
Und der Richter sprach: „Na, was da!
In dem Falle heißt es Basta!“
Die Gerechtigkeit erheisch’ es:
Trennung wegen Nachtgeräusches.
Weil in England sonst ne Scheidung
Sehr verpönt, hat bei Verbreitung
Dieses ürteils manchen Briten
Schon der Uebermut geritten.
Mancher ist zum Arzt gegangen
Und erkundigt sich voll Bangen
In Gesprächen, höchst internen:
.Doktor, kann man Schnarchen lernen?“
fl. w.
Glafoe?
nuii Nicki sein, denn
3€ercf
aus reinen Pflanzenftoffen
wirkt
Große Flalche Rmk.3.50
Bei Nichterfolg Geld zurück
iJCp.rri-Vertrieb-Nünchen
Sonnenstr. 7/111 A
Graue Haare
machen alt! Sie können diesen Silberfäden
wieder die Jugendfarbe verleihen, mit unse-
rem 1000fach erprobten „Haarwurzelsaft“
Fl. M. 3.—, Doppelfl. nur M. 5.— u. Porto.
Keine Farbe; daher unauffällige, einfache
Anwendung, bei sicherer Wirkung!
Fa. H. Leidig, Westerland Nordsee, 3
Schöne Büste
durch einfache Methode. Ausk. u. Prosp.
kostenlos. Frau K. A. Mast, Bremen M. 13.
Größer werden
kann Jeder bis z. 30. Jahre durch
d. Wachstums-Uebungen unserer
bewährten Aufbau-Methode. Nur
RM.2.85 u. Porto. Prospekt frei!
Buchversand Hellas.Berlin-Lichterlelde 125
3»finliräuf trpttTrn. Das unschädliche Blutrei-
nißmiflsmUtel non leicht abführender har»,
säureläsendcr und fcltzchrcnder Wirkung.
I Sch. 1.25,4 Sch. frka., zu Hab. i. d. Apotheken.
K5oKer--poih«»e, Jnderrdorsü», Köy.
A^extraktreich,alkoholarm (unt.l1 /*°/o)
Garantiert rein ohne Zucker. Bewährtes
Stärkungsmittel für Schwache, Kranke
und Frauen. Fragen Sie den Arzt!
BezugsgueNen: Apoth., Drog., Fein-
kostgefch.,PoIon1alwhdlg.u.Gas1wirifch.
Allelnheeslelle:
Hackerbräu München
Bel Direktbezug: Kurpackung
20 Flaschen zu RM 12.— franko._
Sie müssen
Briefe schreiben,
die Gndvutk machen!
Sachlich, flott, kurz, »er.
. blndllch. Bestellen Sic
' meinen großen Brief.
Seiler: „Briefe, die Gin*
ruck machen", 336 ©.,
in Ganzleinen gebunden.
RM. 4 — portofrei
’ (Nachnahme RM. 4.35).
8 ertauss-, BewerbungS-,
Mahn-, Bcschwerdebriefe, Sdireiben an
Behörden, Beiträge, Klagen, Widertlage,
Hilfe ohne Rechtsanwalt, Privalbrjese zn
allen Gelegenheiten. Rur das richtig gewählt»
Wort bringt Erfolg und Nutzen. Garantie:
Rücknahme bei Unzufriedenheiti
Buchversand Gutenfaerg, Drtsdtn-S. 315.
Piano- und
Chromatische
Harmonikas
vom Spezialisten
F. A. Glass-Magister
Klingenthal/Sa. 64 • Gegr. 1864
Werden sie morgen früh
genau so froh sein ?
Oder kommt dann der ,,Kater“? Bei aller
Tierliebe sollte mau ihm doch aus dem Wege
gehen, wo man kann. Und man kann’s —
mit einer Spalt-Tablette. Dieses bekannte
Spezialmittel gegen Kopfschmerzen beweist
an einem dumpfen Kopt nach fröhlichem
Abend mit Leichtigkeit seine hohe Wirksam-
keit. Das Angenehme ist, daß Kopfschmer-
zen meist gar nicht erst aufkommen, wenn
man vorher eine Tablette nimmt. Die große
Bedeutung der Spalt-Tabletten liegt u. a.
darin begründet, daß sie auch die spasti-
schen Ursachen der Kopfschmerzen erfassen!
Zu jeder 20er-Packung der „Spalt-Tabletten“
erhalten Sie eine Flachdose, die in der
kleinsten Tasche Platz hat. Zu haben in
Anotheken.
Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.
427
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Wenn meine Bürokollegen wüßten, Emma, daß ich dir beim Geschirrspülen helfen muß, würden sie mich auslachen"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1937
Entstehungsdatum (normiert)
1932 - 1942
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 187.1937, Nr. 4822, S. 427
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg