DOI Heft:
Nr. 4840
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6559#0285
American life
In einem Bericht über den Flugverkehr im vorige» Jahre hat
die amerikanische Luftlinien-Gesellschaft verraten, daß den Rekord
als Luftpaffagier ein New Yorker Orchesterdirigent errungen habe;
er sei 136200 Meilen geflogen und zwar immer zwischen New
Bork und Los Angeles, wo er den Filmstar Lily Pons besucht habe.
Welch eine Indiskretion! Eine Reklame ist das aber nicht für
die Gesellschaft, da doch die Annahme nahe liegt, daß der Lerr
trotz seiner vielen Flüge noch immer nicht ans Ziel gekommen ist.
In den höheren Klaffen der Schulen des Staates Michigan
wird in Zukunft Autofahr-Unterricht als Pflichtfach erteilt und
dabei eine ebenso zufriedenstellende Note verlangt werden wie in
den Sprachen, im englischen Aussatz usw.
Schlechte Fahrer können dann also schon in der Schule nicht
vorwärts kommen. And das Abgangszeugnis über erfolgreichen
Besuch der Schule gilt jedenfalls gleichzeitig als Führerschein.
Jedesmal im Frühjahr findet in der texanischen Stadt Amarillo
ein „Schwiegermüttertag" statt, an dem sich Schwiegermütter aus
allen Teilen der Vereinigten Staaten beteiligen. Diesmal verlief
die Veranstaltung besonders großartig: im Festzuge marschierten
125000 Schwiegermütter auf.
Die jungen Mädchen der Gegend haben sich nachher über diese
gewaltige Zahl beklagt. Sie sagen, vor solcher Aebermacht der
Schwiegermütter hätten alle jungen Männer Angst gekriegt.
Der Bankier Äarper Ioy in Spokane im Staate Washington
niacht jedes Jahr drei Monate Ferien; während dieser Zeit tritt
er in einem Zirkus als Clown auf.
Er muß ein guter Bankier sein. Denn er wird natürlich auch
immer nur lachende Kunden sehen wollen. E. D.
Schlafe, mein Kindchen!
(In Amerika ist ein Kinderwagen patentiert worden, der u. a. ein eingebautes
Grammophon besitzt)
Unsre Mütter sangen Wiegenlieder.
Aber das ist recht veraltet schon
Durch den patentierten Kinderwagen
Mit dem eingebauten Grammophon.
Babp in der Windel, auf dem Töpfchen,
Ist, wie sichs gehört, sehr fest am Schrei'n,
Mutti aber drückt nur auf das Knöpfchen:
„Schlafe, mein Liebling, schlaf einl"
Aber will der Liebling doch nicht schlummern,
Strampelt er und quäkt er noch — ja, dann
Stellt sie — Schaukelgröße je nach Nummern —
Linen Wiegenmechanismus an.
Hilft nicht dieser automat'sche Luller,
Und das Kleinchen macht noch immer Krach,
Senkt von oben sich herab ein Schnuller,
Und dann gibt der Euälgeist schließlich nach.
Was uns früher fehlte, kaum berechn' ick
Dieses Manko. Heute hätt' mans fein!
Ach, in dieser Wunderwelt der Technik:
G selig, o selig, ein Kind heut zu sein! A.W.
Grand
PriX Paris 1 »37
Alle olympischen
Faltboot-Siege 1930
mit Klepper-Booten
Alle Klepper- Boote
mit Patentbordwän-
den u. Vollkielboden
11 deutsche Reichs-
patente
6 Monatsraten
Auslieferung sofort
Klepper-Unterdach-
zelte : Grand Prix
Neuen Boots/Zeltka-
talog kostenlos, bit-
ten wir anzufordern
KLEPPER-WERKE
ROSENHEIM - RG
Größte Faltboot-
Werft der Welt I
Graue Haare
machen alt! Sie können diesen Silberfäden
wieder die Jugendfarbe verleihen, mit unse-
rem 1000 fach erprobten „Haarwurzelsaft“
Fl. M. 3.—, Doppelfl. nur M. 5.— u. Porto.
Keine Farbe; daher unauffällige, einfache
Anwendung, bei sicherer Wirkung!
Fa. H. Leidig, Westerland/Nordsee, 3
Sommersprossen
last. Haare.Pickel.Warzen
Muttermale entfernen Sie
schmerzlos und schnell
durch lamoda. Hilft ».
Ihnen, sonst Geld zurück.
Über 10000 Best. d. Empfehlg. Pack. Mk. 4 .SO
o.Pto. Fehler angeben! Auskunft kostenlos.
Fr. Kirchmayer, Berghausen Baden 15
Kurzatmigkeit,
Schwindel .Herzangst,
Arterien - Verkalkung
stellt der Arzt fest.
Schon vielen hat der
bewährte Toledol-
Herzsaft Besserung u.
Stärkung des Herzens
gebracht. Warum quä-
lenSiesich noch damit?
Orig.-Fl. 2.10 i.Apoth.
Kostenl. Aufkl.-Schrift
v. Dr. Rentschler&Co.
Laupheim W 27 über
Kleintierzucht
„Mehr erzeugen"- die
Parole für 1938. Ge-
rade für den Liedler,
Kleingärtnerusw.bie-
tet sich durch Haltung
von Geflügel, Ziegen,
Schweinen, Kanin-
dien usw.Gelegenheit,
Abfälle aus Haushalt
und Garten nutzbrin-
gend zu verwerten.
Für Anfänger und
.-siicfjter unentbehrl.:
W. Vogel, „Wirt-- >
fchaftlid)e Kleintier- I
zuckt", 160 Seiten m. 1
86 Bildern, broschiert ,
SM, 2.—,geh. 01% 2.80. I
F. C. Mayer Verlag,
München 2 C,
Sparkassenstraße 11
Taschenatlanten
Grasers Verlag, München 27
Rasierklingen
Edelerzeugnisse Solinger Klingenkunst:
ICcfcin Picilm" Erst probieren,
»'Clil dann bezahlen.
Bei Nichtgefailen einfach zurücksenden.
Lieferung ab 50 Stück, auch sortiert
Nr. 1: Die billige, aber gute Klinge ^ Pfl
ioo st. L% jU
Nr. 2: Mein Schlager, Langloch ^ C0
100 st. J.jU
Nr. 3: Schwedenstahl, f. starken Bart IFA
und zarte Haut, 0,10 mm 100 St. TtJU
Nr. 3 L: Die gleiche Qualität, aber I QA
in Langloch.100 St. ^.0U
Nr. 4: Chromlegierter Schwedenstahl.
0,10 mm, das Beste vom Besten fi CH
100 St. D«JU
Rasier-Apparate in technisch vollendeter
Ausführ., DRGM., in Kunsthorn-Etui
per St« 0.90
Schrägschnitt-Apparate per st. 1.20
Portofr. Lieferung, zahlb. erst nach 30Tagen.
Bestellen Sie noch heute per Postkarte!
Bitte Beruf angeben.
Klingen-Gölielßr Krefeld 212/29
Schöne Büste
durch einfache Methode. Ausk. u. Prosp.
kostenlos. Frau K. A. Mast, Bremen M. 13.
0 I I . pr.
1 BU<*. üuTob
Schröder-Schenke - seit issg
BerlinW22, Kleist-Straße26 11
leue Kraft u. Lebensfreude
N<
durch anregende Spezial-Kreme (von
Dr. Weise) Tube für 15 x RM 2.20.
VIRXLINETS bew. Hormon-Spezial-Präp.
geg. vorzeit. Schwäche, praktisch erprobt u. von
bald. Wirkung anerkannt. 50 Stck. RM 3.85.
Beide zus. RM 5.90. Nachn. Aufkl. Schrift, frei
(verseht. 24 Rpf.)Best. Sie noch heute! Sie haben
mehr vom Leben! Versandhaus Markgraf, Lörrach 124
Der m enschlldie Körper
in zerlegbaren Abbildungen (Mann
und Weib) mitTextband. 22,5:47,5cm.
Rmk. 14.40. Auch gut für den Selbst-
unterricht.
VERLAG J. F. SCHREIBER
ESSLINGEN a. N.
Ja, wer liebt es nicht, immer
eine gepflegte Frisur zu ha-
ben. Sei es beim Tanz, im
Büro und auch zu Hause. Es ist Ihnen mit
der „Eta-Kappe“ spielend leicht gemacht
worden, stets gutsitzende Wasserwellen zu
haben. Erst eine schöne Frisur gibt Ihnen
ein jugendliches Aussehen. Haar anfeuch-
ten, Kappe aufsetzen und am nächsten Mor-
gen haben Sie reizende, natürliche Wellen.
Für jede Frisur geeignet. Probieren Sie es
einmal! Eine Geldausgabe, die sich bald
bezahlt macht.
So setzt man die Eta-Kappe auf „Angabe: ob
-L_- Scheitel- oder
Querwelle. Preis:
RM2.10 u. Porto.
(Auch Nachnah-
meversand.) Eta
G.m.b.H. Berlin-
Pankow 122,
Borkumstraße 2.
Scheitel-Welle Quer-Welle
Bei Allfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.
285
In einem Bericht über den Flugverkehr im vorige» Jahre hat
die amerikanische Luftlinien-Gesellschaft verraten, daß den Rekord
als Luftpaffagier ein New Yorker Orchesterdirigent errungen habe;
er sei 136200 Meilen geflogen und zwar immer zwischen New
Bork und Los Angeles, wo er den Filmstar Lily Pons besucht habe.
Welch eine Indiskretion! Eine Reklame ist das aber nicht für
die Gesellschaft, da doch die Annahme nahe liegt, daß der Lerr
trotz seiner vielen Flüge noch immer nicht ans Ziel gekommen ist.
In den höheren Klaffen der Schulen des Staates Michigan
wird in Zukunft Autofahr-Unterricht als Pflichtfach erteilt und
dabei eine ebenso zufriedenstellende Note verlangt werden wie in
den Sprachen, im englischen Aussatz usw.
Schlechte Fahrer können dann also schon in der Schule nicht
vorwärts kommen. And das Abgangszeugnis über erfolgreichen
Besuch der Schule gilt jedenfalls gleichzeitig als Führerschein.
Jedesmal im Frühjahr findet in der texanischen Stadt Amarillo
ein „Schwiegermüttertag" statt, an dem sich Schwiegermütter aus
allen Teilen der Vereinigten Staaten beteiligen. Diesmal verlief
die Veranstaltung besonders großartig: im Festzuge marschierten
125000 Schwiegermütter auf.
Die jungen Mädchen der Gegend haben sich nachher über diese
gewaltige Zahl beklagt. Sie sagen, vor solcher Aebermacht der
Schwiegermütter hätten alle jungen Männer Angst gekriegt.
Der Bankier Äarper Ioy in Spokane im Staate Washington
niacht jedes Jahr drei Monate Ferien; während dieser Zeit tritt
er in einem Zirkus als Clown auf.
Er muß ein guter Bankier sein. Denn er wird natürlich auch
immer nur lachende Kunden sehen wollen. E. D.
Schlafe, mein Kindchen!
(In Amerika ist ein Kinderwagen patentiert worden, der u. a. ein eingebautes
Grammophon besitzt)
Unsre Mütter sangen Wiegenlieder.
Aber das ist recht veraltet schon
Durch den patentierten Kinderwagen
Mit dem eingebauten Grammophon.
Babp in der Windel, auf dem Töpfchen,
Ist, wie sichs gehört, sehr fest am Schrei'n,
Mutti aber drückt nur auf das Knöpfchen:
„Schlafe, mein Liebling, schlaf einl"
Aber will der Liebling doch nicht schlummern,
Strampelt er und quäkt er noch — ja, dann
Stellt sie — Schaukelgröße je nach Nummern —
Linen Wiegenmechanismus an.
Hilft nicht dieser automat'sche Luller,
Und das Kleinchen macht noch immer Krach,
Senkt von oben sich herab ein Schnuller,
Und dann gibt der Euälgeist schließlich nach.
Was uns früher fehlte, kaum berechn' ick
Dieses Manko. Heute hätt' mans fein!
Ach, in dieser Wunderwelt der Technik:
G selig, o selig, ein Kind heut zu sein! A.W.
Grand
PriX Paris 1 »37
Alle olympischen
Faltboot-Siege 1930
mit Klepper-Booten
Alle Klepper- Boote
mit Patentbordwän-
den u. Vollkielboden
11 deutsche Reichs-
patente
6 Monatsraten
Auslieferung sofort
Klepper-Unterdach-
zelte : Grand Prix
Neuen Boots/Zeltka-
talog kostenlos, bit-
ten wir anzufordern
KLEPPER-WERKE
ROSENHEIM - RG
Größte Faltboot-
Werft der Welt I
Graue Haare
machen alt! Sie können diesen Silberfäden
wieder die Jugendfarbe verleihen, mit unse-
rem 1000 fach erprobten „Haarwurzelsaft“
Fl. M. 3.—, Doppelfl. nur M. 5.— u. Porto.
Keine Farbe; daher unauffällige, einfache
Anwendung, bei sicherer Wirkung!
Fa. H. Leidig, Westerland/Nordsee, 3
Sommersprossen
last. Haare.Pickel.Warzen
Muttermale entfernen Sie
schmerzlos und schnell
durch lamoda. Hilft ».
Ihnen, sonst Geld zurück.
Über 10000 Best. d. Empfehlg. Pack. Mk. 4 .SO
o.Pto. Fehler angeben! Auskunft kostenlos.
Fr. Kirchmayer, Berghausen Baden 15
Kurzatmigkeit,
Schwindel .Herzangst,
Arterien - Verkalkung
stellt der Arzt fest.
Schon vielen hat der
bewährte Toledol-
Herzsaft Besserung u.
Stärkung des Herzens
gebracht. Warum quä-
lenSiesich noch damit?
Orig.-Fl. 2.10 i.Apoth.
Kostenl. Aufkl.-Schrift
v. Dr. Rentschler&Co.
Laupheim W 27 über
Kleintierzucht
„Mehr erzeugen"- die
Parole für 1938. Ge-
rade für den Liedler,
Kleingärtnerusw.bie-
tet sich durch Haltung
von Geflügel, Ziegen,
Schweinen, Kanin-
dien usw.Gelegenheit,
Abfälle aus Haushalt
und Garten nutzbrin-
gend zu verwerten.
Für Anfänger und
.-siicfjter unentbehrl.:
W. Vogel, „Wirt-- >
fchaftlid)e Kleintier- I
zuckt", 160 Seiten m. 1
86 Bildern, broschiert ,
SM, 2.—,geh. 01% 2.80. I
F. C. Mayer Verlag,
München 2 C,
Sparkassenstraße 11
Taschenatlanten
Grasers Verlag, München 27
Rasierklingen
Edelerzeugnisse Solinger Klingenkunst:
ICcfcin Picilm" Erst probieren,
»'Clil dann bezahlen.
Bei Nichtgefailen einfach zurücksenden.
Lieferung ab 50 Stück, auch sortiert
Nr. 1: Die billige, aber gute Klinge ^ Pfl
ioo st. L% jU
Nr. 2: Mein Schlager, Langloch ^ C0
100 st. J.jU
Nr. 3: Schwedenstahl, f. starken Bart IFA
und zarte Haut, 0,10 mm 100 St. TtJU
Nr. 3 L: Die gleiche Qualität, aber I QA
in Langloch.100 St. ^.0U
Nr. 4: Chromlegierter Schwedenstahl.
0,10 mm, das Beste vom Besten fi CH
100 St. D«JU
Rasier-Apparate in technisch vollendeter
Ausführ., DRGM., in Kunsthorn-Etui
per St« 0.90
Schrägschnitt-Apparate per st. 1.20
Portofr. Lieferung, zahlb. erst nach 30Tagen.
Bestellen Sie noch heute per Postkarte!
Bitte Beruf angeben.
Klingen-Gölielßr Krefeld 212/29
Schöne Büste
durch einfache Methode. Ausk. u. Prosp.
kostenlos. Frau K. A. Mast, Bremen M. 13.
0 I I . pr.
1 BU<*. üuTob
Schröder-Schenke - seit issg
BerlinW22, Kleist-Straße26 11
leue Kraft u. Lebensfreude
N<
durch anregende Spezial-Kreme (von
Dr. Weise) Tube für 15 x RM 2.20.
VIRXLINETS bew. Hormon-Spezial-Präp.
geg. vorzeit. Schwäche, praktisch erprobt u. von
bald. Wirkung anerkannt. 50 Stck. RM 3.85.
Beide zus. RM 5.90. Nachn. Aufkl. Schrift, frei
(verseht. 24 Rpf.)Best. Sie noch heute! Sie haben
mehr vom Leben! Versandhaus Markgraf, Lörrach 124
Der m enschlldie Körper
in zerlegbaren Abbildungen (Mann
und Weib) mitTextband. 22,5:47,5cm.
Rmk. 14.40. Auch gut für den Selbst-
unterricht.
VERLAG J. F. SCHREIBER
ESSLINGEN a. N.
Ja, wer liebt es nicht, immer
eine gepflegte Frisur zu ha-
ben. Sei es beim Tanz, im
Büro und auch zu Hause. Es ist Ihnen mit
der „Eta-Kappe“ spielend leicht gemacht
worden, stets gutsitzende Wasserwellen zu
haben. Erst eine schöne Frisur gibt Ihnen
ein jugendliches Aussehen. Haar anfeuch-
ten, Kappe aufsetzen und am nächsten Mor-
gen haben Sie reizende, natürliche Wellen.
Für jede Frisur geeignet. Probieren Sie es
einmal! Eine Geldausgabe, die sich bald
bezahlt macht.
So setzt man die Eta-Kappe auf „Angabe: ob
-L_- Scheitel- oder
Querwelle. Preis:
RM2.10 u. Porto.
(Auch Nachnah-
meversand.) Eta
G.m.b.H. Berlin-
Pankow 122,
Borkumstraße 2.
Scheitel-Welle Quer-Welle
Bei Allfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.
285