o
Kleines Mißverständnis
Frau Sanitätsrat Schwende! hat auf vierzehn Tage ihre Schwester
vom Lande zu Besuch, die Frau Oekonomierat Klöder. Nebenbei
bemerkt: es gehört sich nicht, daß die Damen die Titel ihrer Lerren
Gemahle auch für sich in Anspruch nehmen, aber wir wollen es dies-
mal dabei bewenden lassen. Denn Rosa, die Lausgehilfin, sagt zu
ihrer Dame: „Frau Sanitätsrat!" und zu dem Besuch: „Frau Oeko-
nomierat!" And das ist jetzt nicht unwichtig.
Die Damen wollen nun auch einmal in die Oper gehen. Für
übermorgen sind „Die lustigen Weiber von Windsor" angesetzt. Das
paßt ihnen, und also wird Rosa nach der Vorverkaufskasse geschickt.
„Zwei Parkettplätze für übermorgen!" sagt Rosa ganz richtig.
Der Kassierer tut die im Vorverkauf übliche und zur Vermeidung
von Jrrtümern durchaus angebrachte Rückfrage: „Für die ,Lustigen
Weiber', nicht wahr?" — Rosa läuft blaurot im Gesicht an vor Empö-
rung. „Ja, was fällt Ihnen ein! Wie kommen Sie dazu, die Frau Sani-
tätsrat und die Frau Oekonomierat lustige Weiber zu nenne»?" — o».
Ein Anschlag
Erstens: Albert Schwenk hat ein Kontor, in dem er ein Dutzend
Leute beschäftigt. Zweitens: Albert Schwenk ist zur Zeit etwas
leidend. „Es hat nichts auf sich, wird sich aber länger hinziehn,"
hat sein Arzt gesagt, und neben therapeutischen Anordnnngen hat
er ihm noch den Rat gegeben: „Lüten Sie sich vor einer
Erkältung!"-
Leute kommt das kleine Fräulein Stutz mit einem geröteten
Rüschen ins Kontor, und in den ersten fünf Minuten niest sie
dreimal. Albert Schwenk ist entsetzt. „Leute mit Schnupfen kann ich
jetzt nicht haben! Gehen Sie nach Lause, Fräulein Stutz, legen Sie
sich ins Bett, und kurieren Sie Ihren Schnupfen so schnell wie
möglich! Und dann können Sie wiederkommen!"
Fräulein Stutz geht. Eine halbe Stunde später schleicht sich
Meffert, der Stift, an das von ihm bewunderte Fräulein Zieselang
heran. „Was meinen Sie, Fräulein Zieselang: soll ich Schnupf-
tabak für uns holen?" -»"•
Musik-Theorie „Fräulein Zda, einen Flügel kann man abstottern; eine Sonate aber muß man spielen!"
386
Kleines Mißverständnis
Frau Sanitätsrat Schwende! hat auf vierzehn Tage ihre Schwester
vom Lande zu Besuch, die Frau Oekonomierat Klöder. Nebenbei
bemerkt: es gehört sich nicht, daß die Damen die Titel ihrer Lerren
Gemahle auch für sich in Anspruch nehmen, aber wir wollen es dies-
mal dabei bewenden lassen. Denn Rosa, die Lausgehilfin, sagt zu
ihrer Dame: „Frau Sanitätsrat!" und zu dem Besuch: „Frau Oeko-
nomierat!" And das ist jetzt nicht unwichtig.
Die Damen wollen nun auch einmal in die Oper gehen. Für
übermorgen sind „Die lustigen Weiber von Windsor" angesetzt. Das
paßt ihnen, und also wird Rosa nach der Vorverkaufskasse geschickt.
„Zwei Parkettplätze für übermorgen!" sagt Rosa ganz richtig.
Der Kassierer tut die im Vorverkauf übliche und zur Vermeidung
von Jrrtümern durchaus angebrachte Rückfrage: „Für die ,Lustigen
Weiber', nicht wahr?" — Rosa läuft blaurot im Gesicht an vor Empö-
rung. „Ja, was fällt Ihnen ein! Wie kommen Sie dazu, die Frau Sani-
tätsrat und die Frau Oekonomierat lustige Weiber zu nenne»?" — o».
Ein Anschlag
Erstens: Albert Schwenk hat ein Kontor, in dem er ein Dutzend
Leute beschäftigt. Zweitens: Albert Schwenk ist zur Zeit etwas
leidend. „Es hat nichts auf sich, wird sich aber länger hinziehn,"
hat sein Arzt gesagt, und neben therapeutischen Anordnnngen hat
er ihm noch den Rat gegeben: „Lüten Sie sich vor einer
Erkältung!"-
Leute kommt das kleine Fräulein Stutz mit einem geröteten
Rüschen ins Kontor, und in den ersten fünf Minuten niest sie
dreimal. Albert Schwenk ist entsetzt. „Leute mit Schnupfen kann ich
jetzt nicht haben! Gehen Sie nach Lause, Fräulein Stutz, legen Sie
sich ins Bett, und kurieren Sie Ihren Schnupfen so schnell wie
möglich! Und dann können Sie wiederkommen!"
Fräulein Stutz geht. Eine halbe Stunde später schleicht sich
Meffert, der Stift, an das von ihm bewunderte Fräulein Zieselang
heran. „Was meinen Sie, Fräulein Zieselang: soll ich Schnupf-
tabak für uns holen?" -»"•
Musik-Theorie „Fräulein Zda, einen Flügel kann man abstottern; eine Sonate aber muß man spielen!"
386
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Musik-Theorie"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1938
Entstehungsdatum (normiert)
1933 - 1943
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)