DOI Heft:
Nr. 4984
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6489#0071
Schlimme Kunde für England
(ln England werden in diesem Jahre keine Pferderennen stattfinden)
O schaudervoll! Höchst schaudervoll!
Der Englishman fühlt sehr beirrt sich,
Wenn er die üble Botschaft hört:
Es wird im Jahre Einundvierzig
Kein einz'ges der seit altersher
Beliebten Pferderennen geben,
Die sonst beinah* das ganze Volk
Mit größtem Anteil könnt* erleben.
Der Rasen, der dem Pferdesport
Gewidmet sonst an vielen Plätzen,
Wird umgepflügt; dann sät man Korn
Darauf und wird Kartoffeln setzen.
Ein Rennen würde ohnehin
Sich diesmal nicht mehr richtig lohnen,
Da grad* die feinsten Gäule ja
Schon längst nicht mehr im Lande wohnen.
Das hoch berühmte Derby und
Die Oaks in Epsom werden fehlen;
Nach Ascot fährt kein Mensch hinaus,
Wo sonst die Gäste nicht zu zählen;
Auch Sandown kann und Kempton Park
Besucher diesmal nicht erwarten.
Nein, nirgends werden auf dem Turf
Wie sonst die flinken Renner starten.
Und was das Allerschlimmste ist:
Wenn Pferde nicht mehr galoppieren,
Kann auch die brit'sche Leidenschaft
Des Wettens dabei nichts riskieren.
Die Briten seufzen: „O, der Krieg
Hat uns in Unheil schwer verkettet!
Die Pferderennen nimmt er uns?
So haben wir doch nicht gewettet!"
— 011.
Klein« Chronik
Churchill hat ein Ministerium für Wiederaufbau nach dem
Kriege eingerichtet.
Das neue Ministerium sieht seinen späteren Tätigkeitsbereich
mit jedem Tage wachsen.
Der australische Verteidigungsminister Spender hat bei einem
Aufenthalt in Kairo im dortigen Rundfunk erklärt, Deutschland
müsse für immer zerstört werden, ohne Gewissen und ohne Rücksicht.
Diesen edlen Spender kann sich Churchill in seinen Nöten ge-
fallen lassen.
Arterienverkalkung und hoher Blutdruck mit ihren quälenden Begleit»
erscheinungen wie Herzunruhe, Schwindelgefühl, Nervosität, Ohren»
saufen, Zirkulationsstörungen werden durch Aniisklerosin wirksam
bekämpft. Enthält u. a. ein feit vielen Jahren ärztlich verordnetes Blut»
falzgemifch und Kreislaufhormone. Greift die Beschwerden
von verschiedenen Richtungen her an. Machen auch Sie eine Anti-
sklerosin=ftur! Packung 60 Tabletten JC 1.85 m Apotheken. Interessante
Druckschrift kostenlos durch Medopharm, München 16; M 13
„Denk an
Im hm
bevor es zu spät ist."
Bet Haarausfall,
lästigein Jucken
und Schuppen-
bildungistWar-
g o l a von Erfolg I
lgr.Probefl.Rm.3.8S,
3Fl.Rm.I0.-,1BoUkur
5 Fl. Rm. lS.- für ca.
10-12 Mon. ausrcichd.
franko gegen Nachn.
Erfolg durch vieleAn»
erlennung. bestätigt.
Labor. „Wargola"
Hamburg 26 fl.
Togal ist hervorragend bewährt bei
Rheuma
Ischias
Hexenschuß
Nerven- undl
Kopfschmerz!
Erkältungen
gegen
Erkältungs
Krankheiten
Unzähligen haben Togal-Tabletten rasche Hilfe
gebracht. Die hervorragende Wirkung des Togal
istvon Ärzten u. Kliniken seit über25Jahren be-
stätigt. Keine unangenehmen Nebenwirkungen.
Haben auch Sie Vertrauen und machen Sie noch
heute einen Versuch -aber nehmen Sie nurTogal!
Preis 99 Pfg.
In allen Apotheken
I Kostenlos erhalten Sie das interessante, larb. illustr. Buch „Der Kampf gegen Rheuma
und Schmerz“, ein Wegweiser für Gesunde und Kranke, vom Togalwerk München 8/K
Überschlank
ist nicht schön u. kann krankhaft wirken. Frische
u. vollere Körperformen erhalten Sie oft in erstaun-
lich kurzer Zeit durch POGEMIN - Dragöes.
Sie heben die Lebenslust, Arbeitsfreude u. stärken
die Nervenkraft. Auch für Mutter u. Kind unschäd-
lich. Orig.-Packg. RM 2,50, Normal-Kur (3 Packg.)
RM 6,50 zuzüglich Porto. Prospekt gratis!
POGEMI, BERLIN C 2/ 58 Landsberger Sfr. 85
Seidige lange Wimpern
^ u. Augenbrauen verleihend.
I 4 Gesicht den Ausdruck
vollend. Schönheit. Mit
Scheufen’s Wimper-Balsam errei-
chen Sie nach kurzem
Gebrauch verblüff. Er-
folg. Schützt vor Ent-
täuschung. Preis mit
Wimpernbürste . RM 2.10
2 Packungen... RM 3.50
Herrliche Locken
erzielen Damen u. Her-
ren durch meine Spezial-
Haarkräusei-Essenz, Preis
RM 1.50, Doppelflasche
RM 2.50. Fordern Sie kostenlose Broschüre
über Haarentfernung, Hautpflege, Luxus-
parfüms, Mitesser, Sommersprossen usw.
I-EO SCHEUFEN, Laboratorium,
Köln - Lindenthal 87, Bachemer Straße 66.
Romane voll meisterhafterDramatik!
Katharina II (Geheime Memoiren) . Rinaldo
Rinaldini (Liebschaften u.Abent.). DieTruhe
aus Peking . Die galanten Abeuteuer des
Kapitän Friedrich . Die schöne Barbara
(aus der Zeit Kans V.). Bartholomäusnacht
Serie I, zus. RM 22.20 u. Versandsp.
Winston Churchill - ganz privat . Hotel
Sacher . Maulwürfe des Völkerringens .
Spione durchbrechen die Front (Der große
Weiterfolg). Zaharoff, der Dämon Europas
Serie II, zus. RM 19.75 u. Versandsp.
Die Bücher sind zum Teil künstlerisch
illustriert, mit mehrfarbigem Schutz-
umschlag. Erste Rate bei Lieferung. Er-
füllungsort Stuttgart. Umtauschrecht
innerhalb 5 Tagen. Buchversand und
Verlag Karl P. Geuter, Stuttgart-O/ 806
Hämorrhoiden ^<1
Um Sie von der guten Wirkung des
Anuvalixi
zu überzeugen, verlangen Sie portofrei
G rat is probe
Anuvalinfabrik, Berlin SW 61 / A, 483
j ideale Form auch bei stark. Erschlaff,
^oder spärlichor Entwicklung in kurzer
Zeit durch die garantiert unschäd«
1 liehe facharztlich begutachtete
Hormon-Emulsion
.usgezeichnetm.Gold.Me-
. _ _ -Idaille London n. Antwerp.
1936.Notar.begl.Dankschr.Pak.3.25, Dopp.-Pak.
o.-u.Porto (angeben: ob Präp.AzurAutrichfg.od.
Präp.Vzur Voilentwickl.) Prosp.gratis! Diskr.
Verpack. Ultraform das echte Uriginalprap. nur
vimHygiena-Institut. Berlin W15/114
Sie lenen länger
wenn Sie
ArterienuerHalhung
fernhalten. Empfehle Kur mit |
Blattgrün Ulagner
Arteriosal
Packung 1-50. 3.40 RM
in Aooth , Drog-., Refh., Probe j
Prospekt v. Apoth. Wagner, Leipzig 0 5/53 J
Solche und viele andere
häßliche Nasenformen er-
halten durch den 15-fach
patentierten
NASEN-
FORMER ORTHODOR
eine edlere Linie, Stups-, Sattel-, Enten-
schnabel-, breite oder schiefe Nasen werden
korrigiert. RM 6.50f mit weichem Leder-
polster RM 8.— Nachn.-Versand zuzüglich
Porto durch
Schröder
Berlin W. 94,
-Schenke %
Kleist-Straße 27
Sommersprossen
J Muttermale entfernen Sie
schmerzlos und schnell
durch Lamoda. Hilft a.
Ihnen, sonst Geld zurück.
Ober lOOOOBest. d. Empfehlg. Pack. Mk. 1.90
o. Pto. Fehler angeben 1 Auskunft kostenlos.
Fr« Kirchniayer, Berghausen Baden 15
Damenbart
sowie alle unnatürlichen Gesichts- u. Körperhaare
kann man jetzt durch ein neu erfundenes, wohl-
riechendes Enthaarungsöl restlos und vor allem
grundlegend beseitigen, da dieses öl infolge seiner
Tiefenwirkung in die Haut eindringt und die Haar-
wurzeln abtötet. Auch für empfindliche Haut un-
schädlich. Das auf neuen Erkenntnissen aufge-
baute Charmino-Öl ist sulfidfrei, und von großer
Tiefenwirkung. Kurpackung 5.45 RM., Doppel-
packung 7.45 RM Interessante Broschüre und viele
amtl. beglaubigte Anerkennungen auch über Dauer-
erfolge sendet kostenlos Dr. E. Günther & Co.,
Inh. C. H. Wollschläqer. ÄBt. 5 Uipiig C1 rstM 393
auch Erwachsene, durch neuartige
Methode RM 2.85 (ärztj. bearbeitet).
Kein Erfolg, Geld zurück 1 Aufklä-
rung mit Erfolgsmeldungen dis-
kret und kostenlos.
Statura-Versand, Innsbruck, Fach 264/11
Q-u.X-Beine
korrigiert Dtsch.Relchspat.
SATURN, Siegmari. Sa.
Verlangen Sie Katalog 66
0
Ueber 600000 im
Gebrauch!
Haarfärbe
kämm
(ges. gesch. Marke
„Hoffera“)
färbt graues oder rotes Haar echt blond, braun oder
schwarz. Völlig unschädl. Jahrelang brauchb.
Diskr. Zusdg.lrnBrief.St.M.3.-,5.- u.6.- (Henna)
Rud. Hotters Kosm. Laboratorium. Berlin 017/3 Koppenstr.9
Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich bitte auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.
71
(ln England werden in diesem Jahre keine Pferderennen stattfinden)
O schaudervoll! Höchst schaudervoll!
Der Englishman fühlt sehr beirrt sich,
Wenn er die üble Botschaft hört:
Es wird im Jahre Einundvierzig
Kein einz'ges der seit altersher
Beliebten Pferderennen geben,
Die sonst beinah* das ganze Volk
Mit größtem Anteil könnt* erleben.
Der Rasen, der dem Pferdesport
Gewidmet sonst an vielen Plätzen,
Wird umgepflügt; dann sät man Korn
Darauf und wird Kartoffeln setzen.
Ein Rennen würde ohnehin
Sich diesmal nicht mehr richtig lohnen,
Da grad* die feinsten Gäule ja
Schon längst nicht mehr im Lande wohnen.
Das hoch berühmte Derby und
Die Oaks in Epsom werden fehlen;
Nach Ascot fährt kein Mensch hinaus,
Wo sonst die Gäste nicht zu zählen;
Auch Sandown kann und Kempton Park
Besucher diesmal nicht erwarten.
Nein, nirgends werden auf dem Turf
Wie sonst die flinken Renner starten.
Und was das Allerschlimmste ist:
Wenn Pferde nicht mehr galoppieren,
Kann auch die brit'sche Leidenschaft
Des Wettens dabei nichts riskieren.
Die Briten seufzen: „O, der Krieg
Hat uns in Unheil schwer verkettet!
Die Pferderennen nimmt er uns?
So haben wir doch nicht gewettet!"
— 011.
Klein« Chronik
Churchill hat ein Ministerium für Wiederaufbau nach dem
Kriege eingerichtet.
Das neue Ministerium sieht seinen späteren Tätigkeitsbereich
mit jedem Tage wachsen.
Der australische Verteidigungsminister Spender hat bei einem
Aufenthalt in Kairo im dortigen Rundfunk erklärt, Deutschland
müsse für immer zerstört werden, ohne Gewissen und ohne Rücksicht.
Diesen edlen Spender kann sich Churchill in seinen Nöten ge-
fallen lassen.
Arterienverkalkung und hoher Blutdruck mit ihren quälenden Begleit»
erscheinungen wie Herzunruhe, Schwindelgefühl, Nervosität, Ohren»
saufen, Zirkulationsstörungen werden durch Aniisklerosin wirksam
bekämpft. Enthält u. a. ein feit vielen Jahren ärztlich verordnetes Blut»
falzgemifch und Kreislaufhormone. Greift die Beschwerden
von verschiedenen Richtungen her an. Machen auch Sie eine Anti-
sklerosin=ftur! Packung 60 Tabletten JC 1.85 m Apotheken. Interessante
Druckschrift kostenlos durch Medopharm, München 16; M 13
„Denk an
Im hm
bevor es zu spät ist."
Bet Haarausfall,
lästigein Jucken
und Schuppen-
bildungistWar-
g o l a von Erfolg I
lgr.Probefl.Rm.3.8S,
3Fl.Rm.I0.-,1BoUkur
5 Fl. Rm. lS.- für ca.
10-12 Mon. ausrcichd.
franko gegen Nachn.
Erfolg durch vieleAn»
erlennung. bestätigt.
Labor. „Wargola"
Hamburg 26 fl.
Togal ist hervorragend bewährt bei
Rheuma
Ischias
Hexenschuß
Nerven- undl
Kopfschmerz!
Erkältungen
gegen
Erkältungs
Krankheiten
Unzähligen haben Togal-Tabletten rasche Hilfe
gebracht. Die hervorragende Wirkung des Togal
istvon Ärzten u. Kliniken seit über25Jahren be-
stätigt. Keine unangenehmen Nebenwirkungen.
Haben auch Sie Vertrauen und machen Sie noch
heute einen Versuch -aber nehmen Sie nurTogal!
Preis 99 Pfg.
In allen Apotheken
I Kostenlos erhalten Sie das interessante, larb. illustr. Buch „Der Kampf gegen Rheuma
und Schmerz“, ein Wegweiser für Gesunde und Kranke, vom Togalwerk München 8/K
Überschlank
ist nicht schön u. kann krankhaft wirken. Frische
u. vollere Körperformen erhalten Sie oft in erstaun-
lich kurzer Zeit durch POGEMIN - Dragöes.
Sie heben die Lebenslust, Arbeitsfreude u. stärken
die Nervenkraft. Auch für Mutter u. Kind unschäd-
lich. Orig.-Packg. RM 2,50, Normal-Kur (3 Packg.)
RM 6,50 zuzüglich Porto. Prospekt gratis!
POGEMI, BERLIN C 2/ 58 Landsberger Sfr. 85
Seidige lange Wimpern
^ u. Augenbrauen verleihend.
I 4 Gesicht den Ausdruck
vollend. Schönheit. Mit
Scheufen’s Wimper-Balsam errei-
chen Sie nach kurzem
Gebrauch verblüff. Er-
folg. Schützt vor Ent-
täuschung. Preis mit
Wimpernbürste . RM 2.10
2 Packungen... RM 3.50
Herrliche Locken
erzielen Damen u. Her-
ren durch meine Spezial-
Haarkräusei-Essenz, Preis
RM 1.50, Doppelflasche
RM 2.50. Fordern Sie kostenlose Broschüre
über Haarentfernung, Hautpflege, Luxus-
parfüms, Mitesser, Sommersprossen usw.
I-EO SCHEUFEN, Laboratorium,
Köln - Lindenthal 87, Bachemer Straße 66.
Romane voll meisterhafterDramatik!
Katharina II (Geheime Memoiren) . Rinaldo
Rinaldini (Liebschaften u.Abent.). DieTruhe
aus Peking . Die galanten Abeuteuer des
Kapitän Friedrich . Die schöne Barbara
(aus der Zeit Kans V.). Bartholomäusnacht
Serie I, zus. RM 22.20 u. Versandsp.
Winston Churchill - ganz privat . Hotel
Sacher . Maulwürfe des Völkerringens .
Spione durchbrechen die Front (Der große
Weiterfolg). Zaharoff, der Dämon Europas
Serie II, zus. RM 19.75 u. Versandsp.
Die Bücher sind zum Teil künstlerisch
illustriert, mit mehrfarbigem Schutz-
umschlag. Erste Rate bei Lieferung. Er-
füllungsort Stuttgart. Umtauschrecht
innerhalb 5 Tagen. Buchversand und
Verlag Karl P. Geuter, Stuttgart-O/ 806
Hämorrhoiden ^<1
Um Sie von der guten Wirkung des
Anuvalixi
zu überzeugen, verlangen Sie portofrei
G rat is probe
Anuvalinfabrik, Berlin SW 61 / A, 483
j ideale Form auch bei stark. Erschlaff,
^oder spärlichor Entwicklung in kurzer
Zeit durch die garantiert unschäd«
1 liehe facharztlich begutachtete
Hormon-Emulsion
.usgezeichnetm.Gold.Me-
. _ _ -Idaille London n. Antwerp.
1936.Notar.begl.Dankschr.Pak.3.25, Dopp.-Pak.
o.-u.Porto (angeben: ob Präp.AzurAutrichfg.od.
Präp.Vzur Voilentwickl.) Prosp.gratis! Diskr.
Verpack. Ultraform das echte Uriginalprap. nur
vimHygiena-Institut. Berlin W15/114
Sie lenen länger
wenn Sie
ArterienuerHalhung
fernhalten. Empfehle Kur mit |
Blattgrün Ulagner
Arteriosal
Packung 1-50. 3.40 RM
in Aooth , Drog-., Refh., Probe j
Prospekt v. Apoth. Wagner, Leipzig 0 5/53 J
Solche und viele andere
häßliche Nasenformen er-
halten durch den 15-fach
patentierten
NASEN-
FORMER ORTHODOR
eine edlere Linie, Stups-, Sattel-, Enten-
schnabel-, breite oder schiefe Nasen werden
korrigiert. RM 6.50f mit weichem Leder-
polster RM 8.— Nachn.-Versand zuzüglich
Porto durch
Schröder
Berlin W. 94,
-Schenke %
Kleist-Straße 27
Sommersprossen
J Muttermale entfernen Sie
schmerzlos und schnell
durch Lamoda. Hilft a.
Ihnen, sonst Geld zurück.
Ober lOOOOBest. d. Empfehlg. Pack. Mk. 1.90
o. Pto. Fehler angeben 1 Auskunft kostenlos.
Fr« Kirchniayer, Berghausen Baden 15
Damenbart
sowie alle unnatürlichen Gesichts- u. Körperhaare
kann man jetzt durch ein neu erfundenes, wohl-
riechendes Enthaarungsöl restlos und vor allem
grundlegend beseitigen, da dieses öl infolge seiner
Tiefenwirkung in die Haut eindringt und die Haar-
wurzeln abtötet. Auch für empfindliche Haut un-
schädlich. Das auf neuen Erkenntnissen aufge-
baute Charmino-Öl ist sulfidfrei, und von großer
Tiefenwirkung. Kurpackung 5.45 RM., Doppel-
packung 7.45 RM Interessante Broschüre und viele
amtl. beglaubigte Anerkennungen auch über Dauer-
erfolge sendet kostenlos Dr. E. Günther & Co.,
Inh. C. H. Wollschläqer. ÄBt. 5 Uipiig C1 rstM 393
auch Erwachsene, durch neuartige
Methode RM 2.85 (ärztj. bearbeitet).
Kein Erfolg, Geld zurück 1 Aufklä-
rung mit Erfolgsmeldungen dis-
kret und kostenlos.
Statura-Versand, Innsbruck, Fach 264/11
Q-u.X-Beine
korrigiert Dtsch.Relchspat.
SATURN, Siegmari. Sa.
Verlangen Sie Katalog 66
0
Ueber 600000 im
Gebrauch!
Haarfärbe
kämm
(ges. gesch. Marke
„Hoffera“)
färbt graues oder rotes Haar echt blond, braun oder
schwarz. Völlig unschädl. Jahrelang brauchb.
Diskr. Zusdg.lrnBrief.St.M.3.-,5.- u.6.- (Henna)
Rud. Hotters Kosm. Laboratorium. Berlin 017/3 Koppenstr.9
Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich bitte auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.
71