Fliegende Blätter (25.1856 (Nr. 577-600))

o

Erscheinen wöchentlich ein Mal. Subscriptions- 51«. YYV
preis für den Band von 24 Nummern 3 fl. 38 kr. ~ **•
oder 2 Rthlr. Einzelne Nummern kosten 12 kr. oder 4 Sgr.

allen Buch- und Kunst- ^

Handlungen, sowie von allen Postämtern und ^
ZeitungScrpeditionen angenommen.


Daar dansst Bornholm hen!

Wo den Lübschen Borgermeester, Heer Jan Wittenborg, as Dat-
schen Admiraal teggen Dänemark gesant, het Lübsche Eiland
Bornholm met de Künningin te Kopenhagen verdansst, Anno 1362.
Gemödelyk plattdütsch verteilt von C. J. Depenbrook.

Da tanzt Bornholm hin!

Wie der Bürgermeister von Lübeck, Herr Johann Wittenborg, als deut-
scher Admiral gegen Dänemark gesandt, die Lübeck'schc Insel Bornholm
mit der Königin zu Kopenhagen vertanzt. Anno 1362.
Gemüthlich plattdeutsch erzählt von C. I. Diepenbrock.

Jnt Johr Düsend drehundert un twee un sestig,
Worde den Dänenkünnink so giftig un lästig
Un de Dütsche Eoop- un Handels-Löde so teggen
Met Afgaven un Jolle, ’t is gaar neet te seggen.

Im Jahr Tausend Dreihundert zwei und sechzig
Ward der Dänenkönig so giftig und lästig
Und den deutschen Kaufleuten so sehr entgegen
Mit Abgaben und Zöllen, 's ist gar nicht zu sagen.

IS