DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5103#0627
Der galante Räuber.
^ Zur Hochzeitsreise wie bekannt
Fährt man nach dem Citrouenland.
Ein junger Pärchen thut dies auch
Und kraucht herum in Buschund Strauch.
Doch eines Tags im tiefen Wald
Ertönt es plötzlich dröhnend „Halt!"
Ein Räuber ist's, fürwahr nicht nett.
Mit zwei Pistolen und Stilett
Da gtebt es kein Entrinnen mehr.
Es nutzt auch keine Gegenwehr,
Drum Ringe, Uhr und Portemonnaie
Fahrt wohl auf ewig denn! . . Adieu!
Der Räuber aber schmunzelnd spricht:
„Nein, lieber Freund, das langt noch nicht!
§ch weiß zum Beispiel ganz genau:
ar schönen Schmuck hat Deine Frau!"
In Thrttnen bricht das Weibchen aus:
„Ließ' ich den Brautschmuck doch zu Haus!"
Doch alles Klagen nutzt ihr nicht,
Kein Stück läßt ihr der Böscwtcht.
«Steht!" ruft er, „einen Augenblick!" —
Geht in den Wald, kommt drauf zurück
Mit einem Ktstchen in der Hand,
Das reicht der Dame er galant.
„Was ich Euch nahm, hat wenig Werth,
Ein Kleinod sei Euch hier verehrt
Dar Euch als Hausfrau Wunder thut:
Probirt's, der Räuber meint es gut!"
Ergeht. — Das Pärchen eilt nach Haus,
_ Packt staunend — eine „Dalli"*) aus!
*) „Dalli“, eine zum Patent angenommene neue, unübertreffliche Hand-
plättmaschino mit selbstthätiger, rauch- und geruchloser Heizung. In Form, Gewicht
und Anwendung wie ein Plätteisen, arbeitet aber selbst-
. heizend so intensiv, dass man in der halben Zeit die doppelte
"Menge jeder Art Wäsche, mit und ohne Glanz, Oberhemden
Kragen, Manschetten, Kleider, Blousen, Vorhänge, kurz Alles’
sauber und elegant, mühelos und ohne Hitzebelästigung, plätten
kann. Ohne besondere Feuerung oder Gas, daher an jedem be-
liebigen Ort zu benutzen. Vorzüglich auch für Geschonkzwecke,
namentlich als Weihnachtsgeschenk geeignet. Preis complet
41/2 Mark in Eisenwaaron- und ähnlichen Geschäften. Kenn-
zeichen der Echtheit: Name Dalli im Deckel eingeprägt. Wo
nicht erhältlich, directer Versandt der Maschine (in Deutsch-
land und Oesterr.-Ung. gegen Einsendung von Mark 5.—porto-
frei), sowie Gratislieferung von ausführlichen Drucksachen und humoristischen
„Dalli-Bilderbogen“ durch Deutsche Glühstolf-Gesellschaft, Dresden rr.
Naturheilanstalt Sommersteinbei Saal,elÄl
in Thüringen
Rheumatismus
Gicht, Diabetes, Augen-, Haut-, Magen-
u. Darmleiden. Die Folgen von Qneck-
silberkuren, falscher Ernährung und
Schwächungen rc.
Infolge sorgfältiger Behandlung außerordentliche Heilerfolge, durch milde und
strenge Diät und Negenerationskuren, Schroth'sche, Kneipp'sche Kur, Massage,
Magnetismus, Sonnen- und Luftbäder. Prospekte frei.
Die Knrleitung: Fercl. Liskow.
Unterleibsleiden
Nerven-, Frauen- und discrete Leiden. |
Circul.-Störung., Blutstockung., Hypo-
chondrie, Migräne k.
Wer!
Violinen, Musikwerke,
Accord-Zithern, Har-
monikas rc. gut u. bill.
kaufen will, verlange
Preisliste frei.
Vormeyer, Leipzig 5.
Ttllmlum Streliii k
Höhere o. mittL Fachschulen.
I Maschinen and Elektrotechn. I
Gesummt. Hoch- a. Tief-Bau fach. |
Täglicher Eintritt
Special. Versandhaus
für Kdchsn-, Tafel- n. Haüsgepättie
König & Gie. Remscheid No. 10
versend, grat. u. franco illustr. Catalog.
Crosse Auswahl geeigneter Weihnaehtsgesch.
W- anli PolitMtkil
LMuckbiliitr. ztstilkic Hnilsfege»
Rahmen in und verkröpft, für Bilder und
tzpiegel. Fertige Spiegel, Bilder und Haus-
segen für Wiedervertäufcr. Eigene Fab-
rikation. D. v. 8perl, Kunstverlag, Amberg.
Für Gartenfreunde
Erfurter illustr. Gartenzeitung.
Reichhalligste Gartenzeilung Deutschlands.
Prebenummern gratis. J.Frohbergeti Verlag Erfurt
Godd ard’s
Plate Powder
(Putz-Pulver ohne Quecksilber).
Das Beste zum Putzen und Poliren von
feinsten Gold- u. Silber-Sachen. Erzielt
bei wenig Arbeit hohen Glanz, ohne zu
sohrammen oder sonst das Metall an-
zugreifen. Spart Zeit. Ein Versuch ver-
anlasst dauernden Gebrauch. Verkauf in
Schachteln ä 60 Pf. u. M. 1.20.
Ii Berlin: J. H. Werner, Friedrithstr. 173,
Joh. Wagnor L Sohn, Unt. d. Linden 30,
ii Hamburg: Brahmfeld & Gutruf, Jungfern Stieg 12,
J. S. Douglas & Söhne.
General-Agent f. Deutschland:
P. 6. Schmidt, Friedenau-Berlin.
EEgT“ Prämiirt Brüssel 1896 „goldene Medaille!" ^PH
Joh. Andre Sebald’s Haartinktur
hmt Aai allgemein empfohlen gegen Haarausfall, Schuppen und
UUIl iUl^UII kreisfleckige Tiahlheit (alopecia areata). J/2 Flasche
2.50, Vi Flasche 5 — Mk. Verpackung frei. Prospekt mit ärztlichen Zeug-
nissen übersende an Jedermann gratis n. liegt jedem Flacon bei. Garantie
für Erfolg! Direkter Versand durch Joh. A ndre Sebald, JTildesheirn.
Cham p agn
V
N
Gegr.
1837.
[t® Zu beziehen
durch alle Wein-
grosshandlungen.
Hochheim b/m.
H a us
llnübsrlF'ollenals'
Schönheitsmittel
uridzurfläüi'pflege
Zfraueref-it
ÄeZ/ere
r
rrMd,
Jede Schachtel der aus den Salzen der König Wilhelms - Felsenqnellen bereiteten
echten Emser Fastillen ist mit einer Plombe versehen. Man verlange daher Stete
„Emser Pastillen mit FlombcP
Gesetzlich geschützt.
Toense’s Oberhemd.
D. R.-G.-M.
Elegant und praktisch.
Kein Herr, welcher auf gut sitzende Wäsche
Werth legt, versäume cs, sich von den
Vorzügen desselben zu überzeugen.
Wäschefabrik F. W. Toense, Bromberg.
Illustr. Preisliste gratis u. franco.
Die besten künstlichen Mühlsteine,
luclrfjc niemals geschärft
zn werden brauchen,
liefert unter Garantie
Erste Kunst-
Mühlstein-F ahrik
^osef Trapp, Pilsen,
Ueber 8000 St. i. Betrieb.
TAi Temelfältlgrrag tob Sehrt«
Koten , Zeichnung«n »U. Oah»
■ehrioKte Aunhl tBd.llO« gleich
mluig.r, unvergänglicher, cve.lt
Bhxlchb. Abdruck, ln Jeder fBrä.
— An«jUU»eh«T Druck. —
linnbertr.frea.
4. Sletndrochverf. &o EinfechV «•*
aberleg.HBBdbBbnng. XeleWiMke.
erford.. keim Abeetzen d. Fn'-—
FmI VTe«»ei. Dreiin-l
^ Zur Hochzeitsreise wie bekannt
Fährt man nach dem Citrouenland.
Ein junger Pärchen thut dies auch
Und kraucht herum in Buschund Strauch.
Doch eines Tags im tiefen Wald
Ertönt es plötzlich dröhnend „Halt!"
Ein Räuber ist's, fürwahr nicht nett.
Mit zwei Pistolen und Stilett
Da gtebt es kein Entrinnen mehr.
Es nutzt auch keine Gegenwehr,
Drum Ringe, Uhr und Portemonnaie
Fahrt wohl auf ewig denn! . . Adieu!
Der Räuber aber schmunzelnd spricht:
„Nein, lieber Freund, das langt noch nicht!
§ch weiß zum Beispiel ganz genau:
ar schönen Schmuck hat Deine Frau!"
In Thrttnen bricht das Weibchen aus:
„Ließ' ich den Brautschmuck doch zu Haus!"
Doch alles Klagen nutzt ihr nicht,
Kein Stück läßt ihr der Böscwtcht.
«Steht!" ruft er, „einen Augenblick!" —
Geht in den Wald, kommt drauf zurück
Mit einem Ktstchen in der Hand,
Das reicht der Dame er galant.
„Was ich Euch nahm, hat wenig Werth,
Ein Kleinod sei Euch hier verehrt
Dar Euch als Hausfrau Wunder thut:
Probirt's, der Räuber meint es gut!"
Ergeht. — Das Pärchen eilt nach Haus,
_ Packt staunend — eine „Dalli"*) aus!
*) „Dalli“, eine zum Patent angenommene neue, unübertreffliche Hand-
plättmaschino mit selbstthätiger, rauch- und geruchloser Heizung. In Form, Gewicht
und Anwendung wie ein Plätteisen, arbeitet aber selbst-
. heizend so intensiv, dass man in der halben Zeit die doppelte
"Menge jeder Art Wäsche, mit und ohne Glanz, Oberhemden
Kragen, Manschetten, Kleider, Blousen, Vorhänge, kurz Alles’
sauber und elegant, mühelos und ohne Hitzebelästigung, plätten
kann. Ohne besondere Feuerung oder Gas, daher an jedem be-
liebigen Ort zu benutzen. Vorzüglich auch für Geschonkzwecke,
namentlich als Weihnachtsgeschenk geeignet. Preis complet
41/2 Mark in Eisenwaaron- und ähnlichen Geschäften. Kenn-
zeichen der Echtheit: Name Dalli im Deckel eingeprägt. Wo
nicht erhältlich, directer Versandt der Maschine (in Deutsch-
land und Oesterr.-Ung. gegen Einsendung von Mark 5.—porto-
frei), sowie Gratislieferung von ausführlichen Drucksachen und humoristischen
„Dalli-Bilderbogen“ durch Deutsche Glühstolf-Gesellschaft, Dresden rr.
Naturheilanstalt Sommersteinbei Saal,elÄl
in Thüringen
Rheumatismus
Gicht, Diabetes, Augen-, Haut-, Magen-
u. Darmleiden. Die Folgen von Qneck-
silberkuren, falscher Ernährung und
Schwächungen rc.
Infolge sorgfältiger Behandlung außerordentliche Heilerfolge, durch milde und
strenge Diät und Negenerationskuren, Schroth'sche, Kneipp'sche Kur, Massage,
Magnetismus, Sonnen- und Luftbäder. Prospekte frei.
Die Knrleitung: Fercl. Liskow.
Unterleibsleiden
Nerven-, Frauen- und discrete Leiden. |
Circul.-Störung., Blutstockung., Hypo-
chondrie, Migräne k.
Wer!
Violinen, Musikwerke,
Accord-Zithern, Har-
monikas rc. gut u. bill.
kaufen will, verlange
Preisliste frei.
Vormeyer, Leipzig 5.
Ttllmlum Streliii k
Höhere o. mittL Fachschulen.
I Maschinen and Elektrotechn. I
Gesummt. Hoch- a. Tief-Bau fach. |
Täglicher Eintritt
Special. Versandhaus
für Kdchsn-, Tafel- n. Haüsgepättie
König & Gie. Remscheid No. 10
versend, grat. u. franco illustr. Catalog.
Crosse Auswahl geeigneter Weihnaehtsgesch.
W- anli PolitMtkil
LMuckbiliitr. ztstilkic Hnilsfege»
Rahmen in und verkröpft, für Bilder und
tzpiegel. Fertige Spiegel, Bilder und Haus-
segen für Wiedervertäufcr. Eigene Fab-
rikation. D. v. 8perl, Kunstverlag, Amberg.
Für Gartenfreunde
Erfurter illustr. Gartenzeitung.
Reichhalligste Gartenzeilung Deutschlands.
Prebenummern gratis. J.Frohbergeti Verlag Erfurt
Godd ard’s
Plate Powder
(Putz-Pulver ohne Quecksilber).
Das Beste zum Putzen und Poliren von
feinsten Gold- u. Silber-Sachen. Erzielt
bei wenig Arbeit hohen Glanz, ohne zu
sohrammen oder sonst das Metall an-
zugreifen. Spart Zeit. Ein Versuch ver-
anlasst dauernden Gebrauch. Verkauf in
Schachteln ä 60 Pf. u. M. 1.20.
Ii Berlin: J. H. Werner, Friedrithstr. 173,
Joh. Wagnor L Sohn, Unt. d. Linden 30,
ii Hamburg: Brahmfeld & Gutruf, Jungfern Stieg 12,
J. S. Douglas & Söhne.
General-Agent f. Deutschland:
P. 6. Schmidt, Friedenau-Berlin.
EEgT“ Prämiirt Brüssel 1896 „goldene Medaille!" ^PH
Joh. Andre Sebald’s Haartinktur
hmt Aai allgemein empfohlen gegen Haarausfall, Schuppen und
UUIl iUl^UII kreisfleckige Tiahlheit (alopecia areata). J/2 Flasche
2.50, Vi Flasche 5 — Mk. Verpackung frei. Prospekt mit ärztlichen Zeug-
nissen übersende an Jedermann gratis n. liegt jedem Flacon bei. Garantie
für Erfolg! Direkter Versand durch Joh. A ndre Sebald, JTildesheirn.
Cham p agn
V
N
Gegr.
1837.
[t® Zu beziehen
durch alle Wein-
grosshandlungen.
Hochheim b/m.
H a us
llnübsrlF'ollenals'
Schönheitsmittel
uridzurfläüi'pflege
Zfraueref-it
ÄeZ/ere
r
rrMd,
Jede Schachtel der aus den Salzen der König Wilhelms - Felsenqnellen bereiteten
echten Emser Fastillen ist mit einer Plombe versehen. Man verlange daher Stete
„Emser Pastillen mit FlombcP
Gesetzlich geschützt.
Toense’s Oberhemd.
D. R.-G.-M.
Elegant und praktisch.
Kein Herr, welcher auf gut sitzende Wäsche
Werth legt, versäume cs, sich von den
Vorzügen desselben zu überzeugen.
Wäschefabrik F. W. Toense, Bromberg.
Illustr. Preisliste gratis u. franco.
Die besten künstlichen Mühlsteine,
luclrfjc niemals geschärft
zn werden brauchen,
liefert unter Garantie
Erste Kunst-
Mühlstein-F ahrik
^osef Trapp, Pilsen,
Ueber 8000 St. i. Betrieb.
TAi Temelfältlgrrag tob Sehrt«
Koten , Zeichnung«n »U. Oah»
■ehrioKte Aunhl tBd.llO« gleich
mluig.r, unvergänglicher, cve.lt
Bhxlchb. Abdruck, ln Jeder fBrä.
— An«jUU»eh«T Druck. —
linnbertr.frea.
4. Sletndrochverf. &o EinfechV «•*
aberleg.HBBdbBbnng. XeleWiMke.
erford.. keim Abeetzen d. Fn'-—
FmI VTe«»ei. Dreiin-l