DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5058#0016
<r 7/
Katarrhe und Cod.
Bctr. Katarrh, Asthma, Bronchialkatarrh, Schnupfen,
Erkältungen usw.
Viele Menschen leibea schon jahrelang an solchen Krank-
heitei', ohne es zu wissen. Sie kennen wohl die Namen,
wie z. B. Bronchialkatarrh, Lungenspitzenkatarrh, Lust-
röhrenkatarrh, Kehlkopf-, Nasen-, Rachenkatarrh, Schnupfen,
Erkältungen, Asthma usw., sie wissen aber nicht, worau mau
diese sich so furchtbar rächenden Krankheiten erkennt. Wir
wollen Sie aufklären und fragen deshalb:
1. Haben Sie oft Husten?
2. Fühlen Sie oft Trockenheit int Halse?
3. Sind Sie oft heiser?
4. Sind Sie oft erkältet?
5. Sind Ihre Luftröhren oft verschleimt?
6. Haben Sie oft Auswurf?
7. Besonders des Morgens?
8. Ist Ihre Nase oft verstopft?
9. Haben Sie oft Kopfschmerzen?
10. Besonders bei Witterungswechsel?
11. Haben Sie Beschwerdeit beim Atmen?
12. Besonders bei Treppensteigen?
13. Ist die Nasenschleimabsonderung oft stark?
14. Müssen Sie zeitweise anhaltend niesen?
15. Sind Sie oft müde beim Aufstehen?
16. Leiden Sie an Verdauungsstörungen?
17. Hören Sie zeitweise schwer?
18. Fühlen Sie Schmerzen über den Augen?
Beantworten Sie sich diese Fragen selbst! Es sind
dies alles Anzeichen von vorhandenen Entzündungen
der Schleimhäute (Katarrhe), und diese sind gefähr-
licher,als man im allgemeinen annimmt; denn dieEnt-
zündung der Schleimhäute, ist der Anfang und die
Lungenschwindsucht häufig das Ende. Im Interesse
der Allgemeinheit senden wir kostenlos eine be-
lehrende Schrift über die Selbstbehandlung der
Schleimhäute mir dem WiesbadenerToppelinhalator
an jedermann. Man schreibe soiort, denn jeder
Tag bedeutet eine Gefahr und Qual, oder bestelle
gleich einen Toppelinhalator bei: Wiesbadener
Inhala to ren-Gef el lfch aft, Wies baden 33,
Rheinstr. 34.
Der „Wiesbadener Doppelinhalator" ist eine
neue Erfindnug, welche von ersten Spezialärzten
als hervorragend gut befunden wurde. Auf voll-
ständig kaltem Wege überführt er jede medikamentöse
Flüssigkeit in einen vollkommen gasartigen Zustand.
Dieser gasartige Medizinnebel wird dann genau wie
Luft eingeatmet und vermag bis in die versteck-
testen Teile der Atmungsorgane, sogar bis in die
Lungen zu dringen. Die Wirkung ist verblüffend.
Deshalb verordnen ihn schon viele Spczialärztc,
Kgl. Kliniken, Lungenheilstätten usw.
Der Preis ist so gestellt, daß ihn jeder kaufen kann.
Er kostet sofort gebrauchsfertig für Mund und Nase mit
Jnhalatmnsflüssigkeit (Eucal. Präp.) nur 8 Mk. (Porto
50 Pfennig, bei Nachnahme 8.85 Mark).
Keine weiteren Unkosten, nur einmalige Ausgabe.
Zirka 2000 Anerkenitungen von Aerzten und Patienten er-
hielten wir in einem halben Jahre. Nachstehend nur einige:
Wissenschaftliche Versuche.
Herr Dr. Paul Jeserich, Gerichtschemiker und be-
eidigter Sachverständiger für den Bezirk der Landgerichte
I, II, III und des Kammergerichts, hat mit aus dem freien
Handel entnommenen Inhalatoren Versuche gemacht und
dabei festgestellt, daß unser Wiesbadener Doppelinhalator
zirka dreimal so viel leistet wie der einfache.
Herr Professor Dr. O. Knoblauch v. d. Königl.
Tcchn. Hochschule, München, stellte gleichfalls fest, daß
unser Wiesbadener Doppelinhalator rund 2 mal mehr
leistet als der einfache.
Asthma, Atemnotanfälle aufgehört.
Steglitz, 24. August 1913 Mit dem Toppelinhalator
hat meine Frau sehr gute Erfolge erzielt. Sie litt an
Asthma. Tie Atemnotanfälle waren um so beängstigender,
da gleichzeitig Schilddrüsenanschwellnng besieht. Nach dem
Gebrauch des Apparates habeit die schweren Anfälle ganz
aufgehört.
A. Günther, Rektor a. D., Zimmermannstraße 11.
Wiesbadener
Doppellnhalator
Hartnäckiger Bronchialkatarrh verschwunden.
Elbersberg, Post Schüttersmühle (Bayern), de»
18. Aug.,1913. Ich bin recht froh, daß ich mir Ihren
Doppelinhalator angeschafft habe. Hätte ich mich eher
dazu entschlossen, meine Krankheit wäre schon längst beseitigt.
So quäle ich mich seit Anfang Mai, also bald vier Monate,
mit einem hartnäckigen Bronchialkatarrh, den ich mir durch
eilte Erkältung zugezogen habe. All die Sympiome dieses
Leidens, ivie Husten, Schleimauswurs, Fieber, Avpetit-
mangel, Seitenschmerzen usw., zeigteit sich ohne Unter-
brechung in der lästigsten Weise. Dabei verlor meine
Stimme ihren Klang vollständig, ich konnte manchmal nur
lispeln. Bei meinem Beruf als Pfarrer war der geschilderte
Zustand besonders unangenehm und ärgerlich. Seit vier
Tagen gebrauche ich jetzt Ihren Doppelinhalator, ich spreche
und singe wie früher, der Husten hat sich verloren, auch
die übrigen Begleiterscheinungen des vernachlässigten Ka-
tarrhs sind verschwunden, nur die Schleimabsonderung ist
noch nicht ganz beseitigt, ich hoffe aber bestimmt, in etwa
8-14 Tagen vollständig wieder hergestellt zu sein. Das
eine kann ich mit gutem Getvissen behatipten, daß ich nach
dem Gebrauch Ihres Doppelinhalators die fortschreitende
Besserung meines Gesnndheitsznstandes deutlich bemerke.
Ihr Mittel werde ich bei allen sich ergebenden Gelegen-
beiten empfehleit. .. Georg Albert, Pfarrer.
Katarrh beseitigt.
Potsdam, den 22. September 1913. Der bezogene
Doppelinhalator hat mir große Dienste geleistet.
Seit Jahren bin ich mit einem großen Emphysem
behaftet, das häufige Katarrhe bedingt. Die An-
tvendnng des Inhalators har nicht nur aufgetretene
Katarrhe besänftigt und bald beseitigt, sondern
auch nach meinem Dafürhalten eine Verminderung
der Anfälle zur Folge gehabt.
Geheimer Rechunngsrat Pieper,
Charlottenstraße 93.
wirk! Wunder bei:
BrcnchialKatarrU.Lungenspitzen
Katarrh. Lufirehrcn-Katarrh, Kehl-
kopf- Kosen-. Rachen-Katarrh.
Erkältungen. Schnupfen. Asthma
/'eigen von Influenza usw. usw.
Preis 8 Mark
mbH. • Wiesbaden
Der echte WiesbadenerToppelinhalator ist nur direkt v. uns zu beziehen. In d.
Apoth. u. Drogerien nur dann zu haben, wenn vorstehendes Plakat aushängt.
Achten Sie aber genau auf unsere Firma,
um auch den wirklich echtett ,,Wiesbadener
Doppclinhalator" mit dem Dvppelzcr-
stäuber zu erhalten
Alle anderen Apparate haben nur einen
einfachen Zerstäuber, auch wenn nach ihrer
Benennung eine Doppelaiivrdnung mit ge-
steigerter Wirkung zu erwarlen ist. Matt lasse
sich deshalb bmd) eine der unsrigen ähnlich
lautende Bezeichnung anderer Fabrikate
nicht irre führen.
fiOOO
echte Briefmarken, wor. 210 ver-
schiedene entli. Mexico, Chile, Türk.,
Ceyl., ArgenL, Austral., Span., vulgär.,
Madag.,Aeg.,Japan,China, I Mopl/
Costarica, Reunion etc. nur ■ "icu l\.
Porto 20 Pfg. extra. Kassa voraus.
Paul Siegert, Hamburg- 61.
mHH Preisliste gratis. MWWWW,
Studenten*
Utensilien - Fabrik
»älteste und grössto::
Fabrik dieser Branche
Knill Liidlte, vorm.
Carl Hahn u.Sohn Jenai/Th.5.
Goldene Medaille.
Man verlange gr. Katalog.
Transformine!!
neuestes amerik.
Entfettungsmittel
Dieses ist tatsächlich das beste Mittel, schlanke graziöse
Figur zu erzielen! Beseitigt in kurzer Zeit alle Ver-
dickungen und Geschwülste, wie starken Leib, Hüften,
Magen und Nacken. Frei von Jod und allen schädlichen
Substanzen. Wird nur an den gewünschten Stellen einge-
rieben und schadet der Haut nicht. Katalog geg. Rückporto.
Frau M. Laun 2,.
Alleinige Fabrikanten: Wiesbadener In-
Halatvrcn-Gcscllschaft, Wiesbaden .'13, Rhein--
straffe 34. Telegramm-Adresse: „Doppelinhalator
Wiesbaden".
Tüchtige Bucliliandluiigsreisende
gesucht. Volks Verlag, Leipzig, Elisenstr.
ff
Dort linger - ßem
LJi
bestes Kunstbein der Welt!
1
Verlangen Sie Katalog G gratis!
F. L. Fischer
FREIBURG i. Breisgau.
Zweigniederlassung: Berlin NW 6, Luisenstr. 64.
Y7ur wenn der Kessel II. Pieke,,
<1111 VAt/r, Borlin gestempelt ift.-
-icke'ssclojtthättg,
I K lialüeiiiafduiu,
die beste der
wirdv.Ied. empiohl..
welchersolchelängeri
Gebrauch hat, weil sie
Ifeljr bequem, b. Jtaf'feC'
mehl auf's .höchste
ansuntzt n. viel Kaffee
erspart.Beschreibung
,i. Preisconranl irco.
11« licke, herliii W.8, Leipzigerslr.3R
Dressuranst. u. Zuehterei edelster
Rassehunde. — Prachtexemplare \\
kleinst-Schosshün.icheu bis zum
grösst Renommier-,Wach-, Schjtz-
u. Begleithund. Polizeihunde, Jagd-
hunde. Allerh.Auszeichn. Besitz, v.
Championat.u.Siegertiteln L ef.
höch-ter Häuser, staatl. Behörd.
Versand in alle Weltteile, garant.
gesunde Ankunft. Küant e u reelle
Bedienung. Mod. illustr Praeht-
album mit Beschreib, aller Hunde-
rassen M. 1.50; bei Kauf Zurück-
reehnung. Preisliste grat. u. frn.o
EWALD MANSKE
Zeitz 1. Prov.Sachs (Deutschi.)
lOOOOOe
im Gebrauch
Dr. Höhn’s Spannlampe
ges. gesch. Universal-Haushaltungs-Lampe.
Vielseitigste Verwendungsmöglichkeiten, B.: Nacht-
lampe mit Erwärmungsapparat; für Kinder- u. Dienstboten-
zimmer, Korridor, Treppe, Closet. Geruchlos. Sturmsicher.
Verbraucht in 24 Stunden für I Pfg. Petroleum.
Hochelegante, gediegene Ausführung.
Peris in: Aluminium odi-r Messing Mk. 4.25, Nickel
oder Altkupier Mk. 4.75 treo.
Zahlreiche Anerkennungen aus allen Kreisen.
Alleinfabrikant: Dr. Karl Höhn, Ulm a. D. 6.
I !DN
i'it)
Jllustr. Prosp. gratis. .
■iomn und
ist?»
verantwortlich für die Redaktion: 2. Schneider in München: für den Inseratenteil: fiabltr in München. - Bering von^Lrauu Schneider in München. - In Oste
Österreich'
Katarrhe und Cod.
Bctr. Katarrh, Asthma, Bronchialkatarrh, Schnupfen,
Erkältungen usw.
Viele Menschen leibea schon jahrelang an solchen Krank-
heitei', ohne es zu wissen. Sie kennen wohl die Namen,
wie z. B. Bronchialkatarrh, Lungenspitzenkatarrh, Lust-
röhrenkatarrh, Kehlkopf-, Nasen-, Rachenkatarrh, Schnupfen,
Erkältungen, Asthma usw., sie wissen aber nicht, worau mau
diese sich so furchtbar rächenden Krankheiten erkennt. Wir
wollen Sie aufklären und fragen deshalb:
1. Haben Sie oft Husten?
2. Fühlen Sie oft Trockenheit int Halse?
3. Sind Sie oft heiser?
4. Sind Sie oft erkältet?
5. Sind Ihre Luftröhren oft verschleimt?
6. Haben Sie oft Auswurf?
7. Besonders des Morgens?
8. Ist Ihre Nase oft verstopft?
9. Haben Sie oft Kopfschmerzen?
10. Besonders bei Witterungswechsel?
11. Haben Sie Beschwerdeit beim Atmen?
12. Besonders bei Treppensteigen?
13. Ist die Nasenschleimabsonderung oft stark?
14. Müssen Sie zeitweise anhaltend niesen?
15. Sind Sie oft müde beim Aufstehen?
16. Leiden Sie an Verdauungsstörungen?
17. Hören Sie zeitweise schwer?
18. Fühlen Sie Schmerzen über den Augen?
Beantworten Sie sich diese Fragen selbst! Es sind
dies alles Anzeichen von vorhandenen Entzündungen
der Schleimhäute (Katarrhe), und diese sind gefähr-
licher,als man im allgemeinen annimmt; denn dieEnt-
zündung der Schleimhäute, ist der Anfang und die
Lungenschwindsucht häufig das Ende. Im Interesse
der Allgemeinheit senden wir kostenlos eine be-
lehrende Schrift über die Selbstbehandlung der
Schleimhäute mir dem WiesbadenerToppelinhalator
an jedermann. Man schreibe soiort, denn jeder
Tag bedeutet eine Gefahr und Qual, oder bestelle
gleich einen Toppelinhalator bei: Wiesbadener
Inhala to ren-Gef el lfch aft, Wies baden 33,
Rheinstr. 34.
Der „Wiesbadener Doppelinhalator" ist eine
neue Erfindnug, welche von ersten Spezialärzten
als hervorragend gut befunden wurde. Auf voll-
ständig kaltem Wege überführt er jede medikamentöse
Flüssigkeit in einen vollkommen gasartigen Zustand.
Dieser gasartige Medizinnebel wird dann genau wie
Luft eingeatmet und vermag bis in die versteck-
testen Teile der Atmungsorgane, sogar bis in die
Lungen zu dringen. Die Wirkung ist verblüffend.
Deshalb verordnen ihn schon viele Spczialärztc,
Kgl. Kliniken, Lungenheilstätten usw.
Der Preis ist so gestellt, daß ihn jeder kaufen kann.
Er kostet sofort gebrauchsfertig für Mund und Nase mit
Jnhalatmnsflüssigkeit (Eucal. Präp.) nur 8 Mk. (Porto
50 Pfennig, bei Nachnahme 8.85 Mark).
Keine weiteren Unkosten, nur einmalige Ausgabe.
Zirka 2000 Anerkenitungen von Aerzten und Patienten er-
hielten wir in einem halben Jahre. Nachstehend nur einige:
Wissenschaftliche Versuche.
Herr Dr. Paul Jeserich, Gerichtschemiker und be-
eidigter Sachverständiger für den Bezirk der Landgerichte
I, II, III und des Kammergerichts, hat mit aus dem freien
Handel entnommenen Inhalatoren Versuche gemacht und
dabei festgestellt, daß unser Wiesbadener Doppelinhalator
zirka dreimal so viel leistet wie der einfache.
Herr Professor Dr. O. Knoblauch v. d. Königl.
Tcchn. Hochschule, München, stellte gleichfalls fest, daß
unser Wiesbadener Doppelinhalator rund 2 mal mehr
leistet als der einfache.
Asthma, Atemnotanfälle aufgehört.
Steglitz, 24. August 1913 Mit dem Toppelinhalator
hat meine Frau sehr gute Erfolge erzielt. Sie litt an
Asthma. Tie Atemnotanfälle waren um so beängstigender,
da gleichzeitig Schilddrüsenanschwellnng besieht. Nach dem
Gebrauch des Apparates habeit die schweren Anfälle ganz
aufgehört.
A. Günther, Rektor a. D., Zimmermannstraße 11.
Wiesbadener
Doppellnhalator
Hartnäckiger Bronchialkatarrh verschwunden.
Elbersberg, Post Schüttersmühle (Bayern), de»
18. Aug.,1913. Ich bin recht froh, daß ich mir Ihren
Doppelinhalator angeschafft habe. Hätte ich mich eher
dazu entschlossen, meine Krankheit wäre schon längst beseitigt.
So quäle ich mich seit Anfang Mai, also bald vier Monate,
mit einem hartnäckigen Bronchialkatarrh, den ich mir durch
eilte Erkältung zugezogen habe. All die Sympiome dieses
Leidens, ivie Husten, Schleimauswurs, Fieber, Avpetit-
mangel, Seitenschmerzen usw., zeigteit sich ohne Unter-
brechung in der lästigsten Weise. Dabei verlor meine
Stimme ihren Klang vollständig, ich konnte manchmal nur
lispeln. Bei meinem Beruf als Pfarrer war der geschilderte
Zustand besonders unangenehm und ärgerlich. Seit vier
Tagen gebrauche ich jetzt Ihren Doppelinhalator, ich spreche
und singe wie früher, der Husten hat sich verloren, auch
die übrigen Begleiterscheinungen des vernachlässigten Ka-
tarrhs sind verschwunden, nur die Schleimabsonderung ist
noch nicht ganz beseitigt, ich hoffe aber bestimmt, in etwa
8-14 Tagen vollständig wieder hergestellt zu sein. Das
eine kann ich mit gutem Getvissen behatipten, daß ich nach
dem Gebrauch Ihres Doppelinhalators die fortschreitende
Besserung meines Gesnndheitsznstandes deutlich bemerke.
Ihr Mittel werde ich bei allen sich ergebenden Gelegen-
beiten empfehleit. .. Georg Albert, Pfarrer.
Katarrh beseitigt.
Potsdam, den 22. September 1913. Der bezogene
Doppelinhalator hat mir große Dienste geleistet.
Seit Jahren bin ich mit einem großen Emphysem
behaftet, das häufige Katarrhe bedingt. Die An-
tvendnng des Inhalators har nicht nur aufgetretene
Katarrhe besänftigt und bald beseitigt, sondern
auch nach meinem Dafürhalten eine Verminderung
der Anfälle zur Folge gehabt.
Geheimer Rechunngsrat Pieper,
Charlottenstraße 93.
wirk! Wunder bei:
BrcnchialKatarrU.Lungenspitzen
Katarrh. Lufirehrcn-Katarrh, Kehl-
kopf- Kosen-. Rachen-Katarrh.
Erkältungen. Schnupfen. Asthma
/'eigen von Influenza usw. usw.
Preis 8 Mark
mbH. • Wiesbaden
Der echte WiesbadenerToppelinhalator ist nur direkt v. uns zu beziehen. In d.
Apoth. u. Drogerien nur dann zu haben, wenn vorstehendes Plakat aushängt.
Achten Sie aber genau auf unsere Firma,
um auch den wirklich echtett ,,Wiesbadener
Doppclinhalator" mit dem Dvppelzcr-
stäuber zu erhalten
Alle anderen Apparate haben nur einen
einfachen Zerstäuber, auch wenn nach ihrer
Benennung eine Doppelaiivrdnung mit ge-
steigerter Wirkung zu erwarlen ist. Matt lasse
sich deshalb bmd) eine der unsrigen ähnlich
lautende Bezeichnung anderer Fabrikate
nicht irre führen.
fiOOO
echte Briefmarken, wor. 210 ver-
schiedene entli. Mexico, Chile, Türk.,
Ceyl., ArgenL, Austral., Span., vulgär.,
Madag.,Aeg.,Japan,China, I Mopl/
Costarica, Reunion etc. nur ■ "icu l\.
Porto 20 Pfg. extra. Kassa voraus.
Paul Siegert, Hamburg- 61.
mHH Preisliste gratis. MWWWW,
Studenten*
Utensilien - Fabrik
»älteste und grössto::
Fabrik dieser Branche
Knill Liidlte, vorm.
Carl Hahn u.Sohn Jenai/Th.5.
Goldene Medaille.
Man verlange gr. Katalog.
Transformine!!
neuestes amerik.
Entfettungsmittel
Dieses ist tatsächlich das beste Mittel, schlanke graziöse
Figur zu erzielen! Beseitigt in kurzer Zeit alle Ver-
dickungen und Geschwülste, wie starken Leib, Hüften,
Magen und Nacken. Frei von Jod und allen schädlichen
Substanzen. Wird nur an den gewünschten Stellen einge-
rieben und schadet der Haut nicht. Katalog geg. Rückporto.
Frau M. Laun 2,.
Alleinige Fabrikanten: Wiesbadener In-
Halatvrcn-Gcscllschaft, Wiesbaden .'13, Rhein--
straffe 34. Telegramm-Adresse: „Doppelinhalator
Wiesbaden".
Tüchtige Bucliliandluiigsreisende
gesucht. Volks Verlag, Leipzig, Elisenstr.
ff
Dort linger - ßem
LJi
bestes Kunstbein der Welt!
1
Verlangen Sie Katalog G gratis!
F. L. Fischer
FREIBURG i. Breisgau.
Zweigniederlassung: Berlin NW 6, Luisenstr. 64.
Y7ur wenn der Kessel II. Pieke,,
<1111 VAt/r, Borlin gestempelt ift.-
-icke'ssclojtthättg,
I K lialüeiiiafduiu,
die beste der
wirdv.Ied. empiohl..
welchersolchelängeri
Gebrauch hat, weil sie
Ifeljr bequem, b. Jtaf'feC'
mehl auf's .höchste
ansuntzt n. viel Kaffee
erspart.Beschreibung
,i. Preisconranl irco.
11« licke, herliii W.8, Leipzigerslr.3R
Dressuranst. u. Zuehterei edelster
Rassehunde. — Prachtexemplare \\
kleinst-Schosshün.icheu bis zum
grösst Renommier-,Wach-, Schjtz-
u. Begleithund. Polizeihunde, Jagd-
hunde. Allerh.Auszeichn. Besitz, v.
Championat.u.Siegertiteln L ef.
höch-ter Häuser, staatl. Behörd.
Versand in alle Weltteile, garant.
gesunde Ankunft. Küant e u reelle
Bedienung. Mod. illustr Praeht-
album mit Beschreib, aller Hunde-
rassen M. 1.50; bei Kauf Zurück-
reehnung. Preisliste grat. u. frn.o
EWALD MANSKE
Zeitz 1. Prov.Sachs (Deutschi.)
lOOOOOe
im Gebrauch
Dr. Höhn’s Spannlampe
ges. gesch. Universal-Haushaltungs-Lampe.
Vielseitigste Verwendungsmöglichkeiten, B.: Nacht-
lampe mit Erwärmungsapparat; für Kinder- u. Dienstboten-
zimmer, Korridor, Treppe, Closet. Geruchlos. Sturmsicher.
Verbraucht in 24 Stunden für I Pfg. Petroleum.
Hochelegante, gediegene Ausführung.
Peris in: Aluminium odi-r Messing Mk. 4.25, Nickel
oder Altkupier Mk. 4.75 treo.
Zahlreiche Anerkennungen aus allen Kreisen.
Alleinfabrikant: Dr. Karl Höhn, Ulm a. D. 6.
I !DN
i'it)
Jllustr. Prosp. gratis. .
■iomn und
ist?»
verantwortlich für die Redaktion: 2. Schneider in München: für den Inseratenteil: fiabltr in München. - Bering von^Lrauu Schneider in München. - In Oste
Österreich'