DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5058#0484
Wenn Sie chron. Bronchial-, Rachen-, Nasen-,
Kehlkopf-Katarrhe, Asthma, Schnupfen, Hcufiebcr rc.
wirklich regelrecht behandeln und beseitigen oder sich vor
Katarrh schützen wollen, so wählen Sie doch die Methode,
die sich ani besten bewährt hat. Ich biete Ihnen dazu
einen Apparat, der auf Grund langjähriger, effectiver
Jnhalatoriumspraxis construiert ist und zur Zeit der
absolut beste Haus-Jnhalationsapparat
(nach Emser System) aus dem Weltmarkt ist. (Modell 19!3)
Kein Dampf kein GtaskugelberucbleL
Er ist mit einer sehr starken, unverwüstlichen, vernickelten
ausgerüstet, die einen
so enormen Nebel-
strom zu erzeugen nn
Tisch-Metall-Luftpumpe
Stande ist, daß z. B. bei Oel-Jnhalationen in wenigen
Minuten das ganze Zimmer mit Oel-Nebelschwaden
angesüllt wird.
Kein Glaskugelvernebler (gleichviel, ob mit ein-
fachem oder ppelzerstüuber) vermag jemals zu leisten,
was der Apparat alles bietet, denn er repräsentiert
ein ganz und gar anderes System. Obige enorme
Oel-Vernebelung ist nur eine der vier Jnhalationsformen,
die der Apparat bietet.
Es sind alle Bedingungen erfüllt, die der Arzt oder
der Patient für Behandlung irgend einer der Erkrankungen
der Atmungsorgane fordert. Er bietet Rachen- und
Nasendusche, kräftige Mund- und Naseninhalationen
und allermildeste, allerseinste Vernebelung für jedes
dünnflüssige Medikament, gleichviel ob Wasser
oder Del, kalt oder warm, i„ solch ausgiebiger
Menge, wie sie kein anderer Hansapparat zu bieten vermag.
Sie tonnen also dabei gerade das Medikament und die-
jenige Form anwenden, die speziell für Ihren Fall die
einzig wirksamen und geeigneten sind und gerade das
sichert Ihnen ja den wirklichen Erfolg.
Erwägen Sie Vorteile und Nachteile, bevor Sie j
einen dieser kleinen, äußerst zerbrechlichen Glasapparate
kaufen, deren feine Glaszerstäuberröhrchen meist in dem Be- i
Halter eingeschmolzen sind, so daß ein eintretendes Hindernis !
sie sehr leicht verstopfen kann und die unbrauchbar werden, !
wenn dieses Hindernis nicht beseitigt werden kann. Das!
benützte Weichgummi-Gebläse ist naturgemäß nicht unbe- ;
grenzt haltbar und Gummi wird von Oe allmählich zersetzt,
wenn er durch Unachtsamkeit damit in Berührung kommt.
Auch er-
müdet die Hand sehr
durch das beständige
Drücken des Balles.
Diese Schatten-
seiten haben Sie
nicht, wenn Oie ein
paar Mark mehr ausgeben, kenn Eie erhalten dafür einen
! Apparat, der als der beste und als unverwüstlich be-
: zeichnet wird und der Ihnen und Ihrer Familie ein ganzes
' Leben lang unbezahlbare Dienste leisten kann. Ich stelle
' Ihnen meine langjährige Spezial-Erfahrung gratis zur
Verfügung! Ich habe verschiedene größere Und kleinere
Inhalatorien eingerichtet (so in Siraßburg Els., Dresden,
j Görbersdorf (Dr Brehmers Lungenheilanstalten und in
! Tr. Lahmann's Sanatorium Weißer Hirsch) und habe
> 12 Jahre lang (z. Teil in Kurorten wie Neichenhall) Jn-
halatorien selbständig geleitet. Ich hatte dabei viele Tau-
sende in indiv.dueller Behandlung. Man wird mir wohl in
j Anbetracht dessen eine gewisse Spezial-Erfahrung in der
! Inhalatiouslherapie nicht ab'prechen können.
Glauben Sie nicht selbst, daß Sie vielleicht mehr Bor-
^ teile haben werden, wenn Sie sich bei Auswahl eines der-
i artigen Kurmittels an einen Fachmann wenden, der sich
I fast ein halbes Menscheualter ausschließlich mit der
! Jnhalationsth-'rapie besaßt hat, statt sich von einem Kauf-
j mann nach Schema F mit einem sogen. „Eucalyptns-
! Präparat" behandeln zu lassen? Sie wissen doch: „Eines
schickt sich nicht für alle!" Sie sind es Ihrer Gesund-
' heit schuldig, sich wenigstens zu informieren, um sich ein
; Urteil bilden zu können, was Ihren die meisten Vorteile
! bietet, Vorteile, die Ihnen ein Glaskugelvernebler schon
l infolge seiner Construction niemals bieten kann. (NB. Alle
Inhalatorien werden maschinell mit MetttÜ-LuftPumpeu-
! (Eompresioren) betrieben!)
Es kostet Sie nur eine 5 Pfg -Karte. Verlangen Sie
daher sofort den Gratisprospekt mit genauen Abbildungen
und unendlich vielen glänzenden Attesten von Aerzteu
und Patienten aus allen Gesellschaftskreisen. Sie können
Vertrauen haben, Sie erleben keine Enttäuschung, denn
ich leiste absolute Garantie für tadelloses Funk-
tionieren und einwandfreie Lieferung. Preis des
completten 'Apparates mit großer vernickelter, spielend
leicht zu führender Metall-Lnftpnmpe 13 Mk. 5u Pf.
ß. Ronkarz, Apotheker, f
Bonn. . so gute Dienste tut, daß ich kaum noch
günstigere Erfolge erwarten kann."
v. S., Kgl. Kammerherr u. Hofchef.
Potsdani. „.. . Mein chronischer Nachentatarrh war
nach 14 Tagen verschwunden" General v. W.
B. Auch die Luftpumpe halte ich für eine erhebliche
Verbesserung. Ein ganz anderer Druck kann dainit aus-
geübt werde». Daß Ihr App. eine viel stärkere Oelver-
nebeluug Hervorrufen kann als die kleinen Glaszerstäuber,
ist auch ohne Probe nicht zu bezweifeln. Ich inhaliere
mit Ihrem App. kein Oel, sondern nur Misch. I., die mir
am betömmlichsten ist, allerdings nur in feinster Vernebelung
Dr. W., Oberlandesgerichtspräsident.
Bergzabern. „Die Kur hatte einen unerwartet gün-
stigen Erfolg, wie ich ihn seither noch mit keiner andere»
Behandlung erzielte " A. F., Hauptmann a. D.
Dom-Greiffenstein. „... Ich bin durch ?ie Kur den
ganzen Winter von Katarrh verschont geblieben. Die
rauhsten Stürme konnten mir nichts anhaben."
Frau Rittergutsp. D.
Düsseldorf. „... Kehlkopfkatarrh völlig verjchlvnnden
. .. unser Arzt sagte, daß es der stabilste und beste In-
halations-Apparat sei, den er bis jetzt sah."
E. L., Oberlandmesser.
Neu-Jsenbnrg. „... Im Verhältnis zu sonstigen ans
Glas-Röyrchen bestehenden Apparaten, die 7 und 3 M.
kosten, ist er geschenkt!" Oberlehrer W.
Iasto (Galiz.) „Bin mit Apparat sehr zufrieden und
empfehle ihn bei jeder Gelegenheit. (5 App. bez.)"
A. v. L., K. K. Bez.-Hauptmann.
Eharlottenburg. „. . . . daß der Apparat sowohl
meiner Frau, wie meinem Sohn die vorzüglichsten Dienste
geleistet und in kurzer Zeit Heilung s ch!v e r e r Halskatarrhe
gebracht hat." Kagc, Polizeirat.
Perstetz (Schles.) Der Apparat leistet mir sehr gute
Dienste, er ist bei Nachen- und Kehlkopfkatarrh unbezahlbar.
Hrch. S., Erzpriester.
Eixen. Ich litt an einem hartnäckigen Bronchial-
katarrh, der nach Influenza zurückgeblieben war. Nach
lltägig. Gebrauch waren Luftmangel und Heiserkeit ge-
schwunden. Pastor W.
Leegebruch. Das mich peinigende nervöse Asthma ist
verschwunden und die trampfhaften Hnstenanfälle treten nur
noch selten auf. Während ich vor dem Gebrauch Ihres
Apparates die Nächte fast schlaflos verbringen mußte, habe
ich jetzt einen ruhigen, erquickenden Schlaf. R., Lehrer.
'Hinten i. W. Ich bin mit Ihrem Inh.-App. sehr
zufrieden, er leistet mir vorzügliche Dienste. Ihr Apparat
ist mit den Glaskugelapparaten gar nicht zu vergleichen.
Ersuche Sie an Herrn 64. Sp. in Annen einen App. zu
senden. E. H.» Tiefbaugeschäft.
Romanstraße 74. 'Adresse notieren — aufbetvahren! — Nicht ansschnciden,
Kehlkopf-Katarrhe, Asthma, Schnupfen, Hcufiebcr rc.
wirklich regelrecht behandeln und beseitigen oder sich vor
Katarrh schützen wollen, so wählen Sie doch die Methode,
die sich ani besten bewährt hat. Ich biete Ihnen dazu
einen Apparat, der auf Grund langjähriger, effectiver
Jnhalatoriumspraxis construiert ist und zur Zeit der
absolut beste Haus-Jnhalationsapparat
(nach Emser System) aus dem Weltmarkt ist. (Modell 19!3)
Kein Dampf kein GtaskugelberucbleL
Er ist mit einer sehr starken, unverwüstlichen, vernickelten
ausgerüstet, die einen
so enormen Nebel-
strom zu erzeugen nn
Tisch-Metall-Luftpumpe
Stande ist, daß z. B. bei Oel-Jnhalationen in wenigen
Minuten das ganze Zimmer mit Oel-Nebelschwaden
angesüllt wird.
Kein Glaskugelvernebler (gleichviel, ob mit ein-
fachem oder ppelzerstüuber) vermag jemals zu leisten,
was der Apparat alles bietet, denn er repräsentiert
ein ganz und gar anderes System. Obige enorme
Oel-Vernebelung ist nur eine der vier Jnhalationsformen,
die der Apparat bietet.
Es sind alle Bedingungen erfüllt, die der Arzt oder
der Patient für Behandlung irgend einer der Erkrankungen
der Atmungsorgane fordert. Er bietet Rachen- und
Nasendusche, kräftige Mund- und Naseninhalationen
und allermildeste, allerseinste Vernebelung für jedes
dünnflüssige Medikament, gleichviel ob Wasser
oder Del, kalt oder warm, i„ solch ausgiebiger
Menge, wie sie kein anderer Hansapparat zu bieten vermag.
Sie tonnen also dabei gerade das Medikament und die-
jenige Form anwenden, die speziell für Ihren Fall die
einzig wirksamen und geeigneten sind und gerade das
sichert Ihnen ja den wirklichen Erfolg.
Erwägen Sie Vorteile und Nachteile, bevor Sie j
einen dieser kleinen, äußerst zerbrechlichen Glasapparate
kaufen, deren feine Glaszerstäuberröhrchen meist in dem Be- i
Halter eingeschmolzen sind, so daß ein eintretendes Hindernis !
sie sehr leicht verstopfen kann und die unbrauchbar werden, !
wenn dieses Hindernis nicht beseitigt werden kann. Das!
benützte Weichgummi-Gebläse ist naturgemäß nicht unbe- ;
grenzt haltbar und Gummi wird von Oe allmählich zersetzt,
wenn er durch Unachtsamkeit damit in Berührung kommt.
Auch er-
müdet die Hand sehr
durch das beständige
Drücken des Balles.
Diese Schatten-
seiten haben Sie
nicht, wenn Oie ein
paar Mark mehr ausgeben, kenn Eie erhalten dafür einen
! Apparat, der als der beste und als unverwüstlich be-
: zeichnet wird und der Ihnen und Ihrer Familie ein ganzes
' Leben lang unbezahlbare Dienste leisten kann. Ich stelle
' Ihnen meine langjährige Spezial-Erfahrung gratis zur
Verfügung! Ich habe verschiedene größere Und kleinere
Inhalatorien eingerichtet (so in Siraßburg Els., Dresden,
j Görbersdorf (Dr Brehmers Lungenheilanstalten und in
! Tr. Lahmann's Sanatorium Weißer Hirsch) und habe
> 12 Jahre lang (z. Teil in Kurorten wie Neichenhall) Jn-
halatorien selbständig geleitet. Ich hatte dabei viele Tau-
sende in indiv.dueller Behandlung. Man wird mir wohl in
j Anbetracht dessen eine gewisse Spezial-Erfahrung in der
! Inhalatiouslherapie nicht ab'prechen können.
Glauben Sie nicht selbst, daß Sie vielleicht mehr Bor-
^ teile haben werden, wenn Sie sich bei Auswahl eines der-
i artigen Kurmittels an einen Fachmann wenden, der sich
I fast ein halbes Menscheualter ausschließlich mit der
! Jnhalationsth-'rapie besaßt hat, statt sich von einem Kauf-
j mann nach Schema F mit einem sogen. „Eucalyptns-
! Präparat" behandeln zu lassen? Sie wissen doch: „Eines
schickt sich nicht für alle!" Sie sind es Ihrer Gesund-
' heit schuldig, sich wenigstens zu informieren, um sich ein
; Urteil bilden zu können, was Ihren die meisten Vorteile
! bietet, Vorteile, die Ihnen ein Glaskugelvernebler schon
l infolge seiner Construction niemals bieten kann. (NB. Alle
Inhalatorien werden maschinell mit MetttÜ-LuftPumpeu-
! (Eompresioren) betrieben!)
Es kostet Sie nur eine 5 Pfg -Karte. Verlangen Sie
daher sofort den Gratisprospekt mit genauen Abbildungen
und unendlich vielen glänzenden Attesten von Aerzteu
und Patienten aus allen Gesellschaftskreisen. Sie können
Vertrauen haben, Sie erleben keine Enttäuschung, denn
ich leiste absolute Garantie für tadelloses Funk-
tionieren und einwandfreie Lieferung. Preis des
completten 'Apparates mit großer vernickelter, spielend
leicht zu führender Metall-Lnftpnmpe 13 Mk. 5u Pf.
ß. Ronkarz, Apotheker, f
Bonn. . so gute Dienste tut, daß ich kaum noch
günstigere Erfolge erwarten kann."
v. S., Kgl. Kammerherr u. Hofchef.
Potsdani. „.. . Mein chronischer Nachentatarrh war
nach 14 Tagen verschwunden" General v. W.
B. Auch die Luftpumpe halte ich für eine erhebliche
Verbesserung. Ein ganz anderer Druck kann dainit aus-
geübt werde». Daß Ihr App. eine viel stärkere Oelver-
nebeluug Hervorrufen kann als die kleinen Glaszerstäuber,
ist auch ohne Probe nicht zu bezweifeln. Ich inhaliere
mit Ihrem App. kein Oel, sondern nur Misch. I., die mir
am betömmlichsten ist, allerdings nur in feinster Vernebelung
Dr. W., Oberlandesgerichtspräsident.
Bergzabern. „Die Kur hatte einen unerwartet gün-
stigen Erfolg, wie ich ihn seither noch mit keiner andere»
Behandlung erzielte " A. F., Hauptmann a. D.
Dom-Greiffenstein. „... Ich bin durch ?ie Kur den
ganzen Winter von Katarrh verschont geblieben. Die
rauhsten Stürme konnten mir nichts anhaben."
Frau Rittergutsp. D.
Düsseldorf. „... Kehlkopfkatarrh völlig verjchlvnnden
. .. unser Arzt sagte, daß es der stabilste und beste In-
halations-Apparat sei, den er bis jetzt sah."
E. L., Oberlandmesser.
Neu-Jsenbnrg. „... Im Verhältnis zu sonstigen ans
Glas-Röyrchen bestehenden Apparaten, die 7 und 3 M.
kosten, ist er geschenkt!" Oberlehrer W.
Iasto (Galiz.) „Bin mit Apparat sehr zufrieden und
empfehle ihn bei jeder Gelegenheit. (5 App. bez.)"
A. v. L., K. K. Bez.-Hauptmann.
Eharlottenburg. „. . . . daß der Apparat sowohl
meiner Frau, wie meinem Sohn die vorzüglichsten Dienste
geleistet und in kurzer Zeit Heilung s ch!v e r e r Halskatarrhe
gebracht hat." Kagc, Polizeirat.
Perstetz (Schles.) Der Apparat leistet mir sehr gute
Dienste, er ist bei Nachen- und Kehlkopfkatarrh unbezahlbar.
Hrch. S., Erzpriester.
Eixen. Ich litt an einem hartnäckigen Bronchial-
katarrh, der nach Influenza zurückgeblieben war. Nach
lltägig. Gebrauch waren Luftmangel und Heiserkeit ge-
schwunden. Pastor W.
Leegebruch. Das mich peinigende nervöse Asthma ist
verschwunden und die trampfhaften Hnstenanfälle treten nur
noch selten auf. Während ich vor dem Gebrauch Ihres
Apparates die Nächte fast schlaflos verbringen mußte, habe
ich jetzt einen ruhigen, erquickenden Schlaf. R., Lehrer.
'Hinten i. W. Ich bin mit Ihrem Inh.-App. sehr
zufrieden, er leistet mir vorzügliche Dienste. Ihr Apparat
ist mit den Glaskugelapparaten gar nicht zu vergleichen.
Ersuche Sie an Herrn 64. Sp. in Annen einen App. zu
senden. E. H.» Tiefbaugeschäft.
Romanstraße 74. 'Adresse notieren — aufbetvahren! — Nicht ansschnciden,