Féa, Carlo: Description de Rome (Band 2) (Rom, 1821)

,3l

qui regardait leCapitole, était consacrée a
Rome déifiée .

Cette élévation , qui était près de la voie sa-
crée , et la continuation du mont Palatin , fut
d'abord occupée par la Maison d'or de Néron,
puis par son Colosse que Vespasien fit retirer
du Vestibule de cette même Maison , pour le
faire ériger dans ce site, d'où il fut enfin trans-
porté en entier , et élevé près du Colisée par
Decianus, Architecte d'Adrien ; on construisit
ensuite,d'après les dessins mêmes de cet Empe-
reur , le Temple , dont nous venons de parler,
avec cette magnificence que ses ruines nous
présentent encore ; édifice qui coûta la vie à
î' architecte Apollodore , parce qu'il y releva
des défauts que l'on n'était plus à tems de fai-
re disparaître • D'ici on doit maintenant mon-
ter aux

l

JARDINS FARNESIENS. 7 W** '

On prétend que le Mont Palatin 3 le plus an-
cien et le plus noble de Rome , fut ainsi ap-
pellé ou de Palîas chef des Arcadiens conduits
par Evandre , et qui y fondèrent une Ville ;
ou des Aborigènes Palatins, de la campagne de
Rieti, appellée Paîatio , qui placèrent sur ce
mont leur résidence 3 ou de Palatia , fille de
Pallas Hyperborus, qui eut d'Hercule un fils 3
Roi des Latins 9 ou de la femme de ce même
Roi, appellée aussi Valatia, ou de Pallas qui
y reçut la sépulture, ou enfin de belare,du bé-
tail qui avait coutume de bêler dans cet endroit,
et d'errer ça et là, ce qu'on appellait Palare*