DOI issue:
Hefte 15, Dezember 1915
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.2908#0003
von ciem keilißen Lmst unci ciem l.eiü ciec 2eit. — — Oer !
l.3nclstui-mm3nn tLtirt 3us seinen 8innen guk. tlin Oeräuscti
ctrsng ru itim 3U5 ctem l'unnel. Oanr, Mnr tiinten tLnrt ein !
t.ictitlein in ctem ctunlceln OnnZ tiin unct tier. Wotit ctie ?3-
trouille cter Lisenbstiner, ctie ctie 8trectce sbZeken. vie t<er- !
ren im 8ctiilcterksuse sinct sction kast berunter^ebrnnnt. Oer
t^Lnn löscbt sie nus, lcein >Vort eines bremcien soll ibm in
seine stilte peier bineinsprecben.vie 8cbritte lcommen näber.
„ tt3lt, cvercta!" Ls sinct ctie visenbsbner. best in ibrem !
tVtsntel ein^ebüllt, jecter eine bsterne in cter ttsnct, ctgs
8>gn3lborn 3n cier 8eite, ctns Oevvebr, 3n ciem ctie nutzeroltte
rote ?3bne bekestiZt ist, 3uk ciem küctcen, kommen sie näber.
„ Outen ^benct, Knmernct". Outen -Vbenü. „ Ooect vvecler
v3nct33Z ". j3, es ist gutes VVetter. „ l)3s ist nun >Veibn3cb-
ten ! I'risti^, W3S ? " „ Oevviss, es ist 1r3ur,A ". „ VV3r ci3
vorbin nicbt ein bicbt vor ciem 1'unnei ? " j3, bier W3r ein
bicbt („ in meinem llerren ", bLtte cier bniKisturmnmnn knst
binruAekü^t). „ bt3, cienn M3^'s ^ut ". Onci vveiter Zeben ciie !
beicien cier 8t3cit ru. >Viecier ist 3lles still,. unci vviecler W3N-
ciern ciie Oeci3nlcen cies iVt^nnes in ciie perne. c^der N3cb
Onuse kincien sie so reckt nicbt mekr cien VVeZ. 8ie sinci bcilcl
bier, bnici ci3. 6ei Vervv3nciten unci preunüen, c>3beim unci
cir3ussen im pelü, sinci bei OegenvvürtiZem unci ^ukünktiZem !
kVIte vrinnerunAen vvercien vv3cb, ciie ei§enen Kinciervveib-
N3cbten steben vor ibm. VVie b3t er lclopkencien Oerrens cien
KI3NZ cier 8cbeile ervvnrtet, ciie riek: „ O35 Lbristlcinci ist
ci3ßievvesen, Icommt bemuk! " Onci vvib scbneti AinZs cinnn
ciie l'reppe bin^uk in cins kerrenbelle ^immer. Onci spüter
ZinA er cinnn ßern binein in üie VVeibn3cbtsn3cbt, ciie ibm so
unencbicb ßebeimnisvoil unci keierlicb W3r, in cier cier iiebe
Oott selbst cten strnblencien bicbterbnum 3m llimmel ent-
rünciet k3tte-0er3cie vvie beute bier in peinüeslnnü.
^Vcb, ci38 b3t er nocb Mr nicbt Zeseben, vvie kestlicb lc>3r cier
liimmel ist unci vvie kröklicb clie 8terne 3uk ciie Orcie Ker3b-
seben unci bnben ibr bellstes pesttn^skleiü 3NAeroZen —
Onci nun? — kVus ciem Ounicel cies l'nles bernuk sucben
einrelne KISnZe cien VVeZ rum l.icbt >n cier llöbe. 1)38 Ololc-
lcenspiel vom 1'urme cier 8t3cit erbebt seine 8timme, immer
reiner unci voller, immer beller unci jubelncier sin^t es clie
Weise. Onci cier einsnme 03ncisturmm3nn k3ltet seine llüncie
über ciem Oevvebr unci scb3uernci cirinZt es ibm ins llerr vvie
cier 3>te seiiZe vnZelsAesnnA 3uk öetblebems Oekilcien cien
llirlen: „ lriecien, j3 lriecien 3uk Orcien ! " -Vber scbon
Misckt sick ein nncieres in ciie silberne Oloclcenmelociie : ein
ciumpkes OroIIen in cier lerne. Onbeimlicb tönt es ciurck ciie
8tiiie,. vvie ein nuksteiMncies, böses VVetter. l)3s ist ciie
8timme cier lleere, ciie im 8üävvesten ein3ncier AeZenuberlie-
Zen, ciie Zr3us3me unerbittlicke 8timme cies Krieges, ciie
krunci unci iVlorcl Uber ciie VVelt scbreit. l)ie Olockentöne
sinci ILnAst verstummt, 3ber ci3S Oroken unci Koilen vvirci
stürker unci stärlcer. Wieviele bicbter löscbt cier bnrte 1'oci
nun vviecier 3us in ciieser Weibrmcbtsrmcbt — bickter cies
Oebens, Oicbter cier biebe, bicbter cier llokknunA. Wie trostlos
ciunlcel vvirci mnncber bebenspknci. — blun kübrt ein InnZer
^rm uber cien llimmel, binnuk unci binunter unci vviecier
Kin3uk. l)38 bicbt cies 8cbeinvverkers. W3S krn^t es N3c^i cler
kestlicken llelle cies 8ternenbimmels,. es b3bnt sicb einen
WeZ ciurck cins vunlcel cier bl^cbt, es sucbt cien leinci, es
kükrt cien 1'oci.
l.3nüsturmm3nn ! Wns trüumst vu von Olüclc unü llei-
M3t, von Kinüern unü küiecien? vin vvilcier KrieZsbr^nü
brnust in feuri^en pinmmen über ciie Weit. VV38 trüumst vu !
^Vucb vu stebst mittenürin, peinüe rin^sum, b3>t treue
VV3cbt! — ver IVi3nn kübrt sicb mit üer llnnü Ubers Oesicbt,
kester riebt er sein Oevvekr 3n sicb. VVie vveit ist er kort
^evvesen, vveit in kerne lleimnt unü juZenü unü musste üocb
bier sein mit 3>Ien 8innen, kier 3m 1'unnei in kÜ3nüern, üen
er scbütren soll, unü nir^enüs 3nüers. voppelte VV3cbs3m-
Iceit ist kür üiese bl^cbt bekoblen, üie Ze>3Üenen Oevvebre
steben bei üem Lbristdnum, unü verstsricte ?3trouiIIen strei-
ken üie 8trecke 3b. VVer Ü3rk nun vveicb sein unü trüumen.
^Vuk blutAetrünlcten peiüern vvürZt üer ll3ss unter üen
Vöikern, unü üie 1'Ucke unü K^ckelust Inuern im Ounkeln.
l.3nüsturmm3nn, b3lt Zute VVscbt!-- —s.
VVelknacklen in t^Ianäern.
VVobi vverüen vvir üie VVeibn^cktskerren rünüen,
vocb scbnllt kein Oruss Ü3ru 3us Olockenmunüe,
vin üumpkes OroIIen in üer vveiten Kunüe
VVill „ KrieZ 3uk vrüen ! " ürobenü uns verkünüen.
VVobl vverüen vvir üie VVeibnscbtskerren rünüen,
Onü 3»e tun, 3>s ob wir still uns kreuten,
Oock jeüer vveiss üie 8liIIe vvobl ru üeuten,
Lin 8cbmerr vvüklt in üer 8eelen tieksten Orllnüen.
VV3S soll es 3ucb ! vs misckt in unser 8in^en
8ick nicbt üer Kinüerstimmen belles Klin^en,
VVir sebn nicbt ibrer >VuZen Olnnr unü Leucbten,
Onü vvissen, Ü3ss Ü3keim rvvei müüe llünüe
8icb knlten : „ VVnnn, llerr, vvsnn ist üies ru vnüe ! "
Onü Ü3ss sicb liebe -VuZen keimlick keucbten.
—s.
vie ^jstsckaitsiiultur kelxieu^.
8cbluss.
8cbule unü Kircbe. Oie oden nnZeüeutete
! nieüriM VoIksbilüunZ ist ein scbvverer iVlnn^el ües ^eisti^en
! bebens in vel^ien unü ein llinüernis ües ^ukstieZs üer -Vr-
beiter. klelZien W3r obne 8cbuIrvv3N8- vie 23b! üer -Vn3lpb3-
beten scbvvnnkt rvviscben 20 unü39 prorent. jeüe Oemeinüe
muss rvvnr kür üen ßjLbriZen 8cbulunterricbt eine Volks-
scbule einrickten ; 3ber üie 8cbul3uksicbt ües 8t33tes er-
streckt sicb 3uk üen KeliZionsunterricbt, üen nur Oeistiicke
erteilen oüer benuksicbti^en, überknupt nicbt unü ist im
UbriZen nur 3nvvenüb3r, vvo üer 8t33t ru üen 8ckull3sten
beiträAt, küllt 3lso bei üen vielen ^eistlicben 8ckulen kort.
vie Kümpke üer kleriknlen mit üen kreisinniAen ?3rteien
üreken sick ünber ruerst um üie 8cbule. visber ist üiese
ünbei üie l.eiütr3Zenüe Zevvesen, unü rvvnr stebt Ü3S 8cbul- '
vvesen üer^rtiZ unter üen kntboliscben Orüen, Ü3ss üie
3>l^emeine Volkssckule sebr rurückZeürünßt vvurüe. viese
vntvvickelunZ bekörüerte Ü38 1885 erl^ssene 8cbuIZesetr.
kVuk Orunü üieses Oesetres vvurüen von 1933 8t33tssckulen
877 ^escblossen, Ü3§eZen 1465 ^eistiicbe 8cbulen 3is ökkent-
licbe 8cbulen 3nerk3nnt. Oie Kinüer lmben 186 8cbult3xe
unü 179 Peiert3^e.
^uZIeick ist üie k3tbobscbe Kircbe in Lelßien von
jeber üer llerü üer VVerbetLtiZkeit kür pr^nkreicb, unü rvv3r
kür üen krnnrösiscben Ko^nlismus, Zevvesen. VVns Ü3s beüeu-
tet, vvirü M3n N3cb üen soeben Zem3cbten iVlitteilunZen Uber
üie 8cbulverb3ltnisse ermessen können. blocb vvicbti^er
kreilicb ist es, Ü388 k3st sümtlicbe 8emin3re, in üenen üie
l.ebrkr3kte, miinnlicke vvie vveiblicbe, nusxebilüet vverüen,
von üer bel^iscben Kircbe nbbgnZen, OrünüunZen üer Kircbe
sinü. Vor etvvn 10 j3bren W3r dereits Ü3S Verbültnis üer in
üen st33tlicben 8emin3ren ^usZebüüeten l.ebrkr3kte ru üen
in kircblicken 8eminnren erro^enen l : 5 ; ü. b. vvübrenü
etvv3 800 bekrer unü bebrerinnen 3us st33tlicken 8emin3ren
bervor^in^en, knmen in üerselben 2eit über 40M 3us üen
Zeistlicben Instituten. Onü beute b3t sicb Ü3S VerbLItnis
l.3nclstui-mm3nn tLtirt 3us seinen 8innen guk. tlin Oeräuscti
ctrsng ru itim 3U5 ctem l'unnel. Oanr, Mnr tiinten tLnrt ein !
t.ictitlein in ctem ctunlceln OnnZ tiin unct tier. Wotit ctie ?3-
trouille cter Lisenbstiner, ctie ctie 8trectce sbZeken. vie t<er- !
ren im 8ctiilcterksuse sinct sction kast berunter^ebrnnnt. Oer
t^Lnn löscbt sie nus, lcein >Vort eines bremcien soll ibm in
seine stilte peier bineinsprecben.vie 8cbritte lcommen näber.
„ tt3lt, cvercta!" Ls sinct ctie visenbsbner. best in ibrem !
tVtsntel ein^ebüllt, jecter eine bsterne in cter ttsnct, ctgs
8>gn3lborn 3n cier 8eite, ctns Oevvebr, 3n ciem ctie nutzeroltte
rote ?3bne bekestiZt ist, 3uk ciem küctcen, kommen sie näber.
„ Outen ^benct, Knmernct". Outen -Vbenü. „ Ooect vvecler
v3nct33Z ". j3, es ist gutes VVetter. „ l)3s ist nun >Veibn3cb-
ten ! I'risti^, W3S ? " „ Oevviss, es ist 1r3ur,A ". „ VV3r ci3
vorbin nicbt ein bicbt vor ciem 1'unnei ? " j3, bier W3r ein
bicbt („ in meinem llerren ", bLtte cier bniKisturmnmnn knst
binruAekü^t). „ bt3, cienn M3^'s ^ut ". Onci vveiter Zeben ciie !
beicien cier 8t3cit ru. >Viecier ist 3lles still,. unci vviecler W3N-
ciern ciie Oeci3nlcen cies iVt^nnes in ciie perne. c^der N3cb
Onuse kincien sie so reckt nicbt mekr cien VVeZ. 8ie sinci bcilcl
bier, bnici ci3. 6ei Vervv3nciten unci preunüen, c>3beim unci
cir3ussen im pelü, sinci bei OegenvvürtiZem unci ^ukünktiZem !
kVIte vrinnerunAen vvercien vv3cb, ciie ei§enen Kinciervveib-
N3cbten steben vor ibm. VVie b3t er lclopkencien Oerrens cien
KI3NZ cier 8cbeile ervvnrtet, ciie riek: „ O35 Lbristlcinci ist
ci3ßievvesen, Icommt bemuk! " Onci vvib scbneti AinZs cinnn
ciie l'reppe bin^uk in cins kerrenbelle ^immer. Onci spüter
ZinA er cinnn ßern binein in üie VVeibn3cbtsn3cbt, ciie ibm so
unencbicb ßebeimnisvoil unci keierlicb W3r, in cier cier iiebe
Oott selbst cten strnblencien bicbterbnum 3m llimmel ent-
rünciet k3tte-0er3cie vvie beute bier in peinüeslnnü.
^Vcb, ci38 b3t er nocb Mr nicbt Zeseben, vvie kestlicb lc>3r cier
liimmel ist unci vvie kröklicb clie 8terne 3uk ciie Orcie Ker3b-
seben unci bnben ibr bellstes pesttn^skleiü 3NAeroZen —
Onci nun? — kVus ciem Ounicel cies l'nles bernuk sucben
einrelne KISnZe cien VVeZ rum l.icbt >n cier llöbe. 1)38 Ololc-
lcenspiel vom 1'urme cier 8t3cit erbebt seine 8timme, immer
reiner unci voller, immer beller unci jubelncier sin^t es clie
Weise. Onci cier einsnme 03ncisturmm3nn k3ltet seine llüncie
über ciem Oevvebr unci scb3uernci cirinZt es ibm ins llerr vvie
cier 3>te seiiZe vnZelsAesnnA 3uk öetblebems Oekilcien cien
llirlen: „ lriecien, j3 lriecien 3uk Orcien ! " -Vber scbon
Misckt sick ein nncieres in ciie silberne Oloclcenmelociie : ein
ciumpkes OroIIen in cier lerne. Onbeimlicb tönt es ciurck ciie
8tiiie,. vvie ein nuksteiMncies, böses VVetter. l)3s ist ciie
8timme cier lleere, ciie im 8üävvesten ein3ncier AeZenuberlie-
Zen, ciie Zr3us3me unerbittlicke 8timme cies Krieges, ciie
krunci unci iVlorcl Uber ciie VVelt scbreit. l)ie Olockentöne
sinci ILnAst verstummt, 3ber ci3S Oroken unci Koilen vvirci
stürker unci stärlcer. Wieviele bicbter löscbt cier bnrte 1'oci
nun vviecier 3us in ciieser Weibrmcbtsrmcbt — bickter cies
Oebens, Oicbter cier biebe, bicbter cier llokknunA. Wie trostlos
ciunlcel vvirci mnncber bebenspknci. — blun kübrt ein InnZer
^rm uber cien llimmel, binnuk unci binunter unci vviecier
Kin3uk. l)38 bicbt cies 8cbeinvverkers. W3S krn^t es N3c^i cler
kestlicken llelle cies 8ternenbimmels,. es b3bnt sicb einen
WeZ ciurck cins vunlcel cier bl^cbt, es sucbt cien leinci, es
kükrt cien 1'oci.
l.3nüsturmm3nn ! Wns trüumst vu von Olüclc unü llei-
M3t, von Kinüern unü küiecien? vin vvilcier KrieZsbr^nü
brnust in feuri^en pinmmen über ciie Weit. VV38 trüumst vu !
^Vucb vu stebst mittenürin, peinüe rin^sum, b3>t treue
VV3cbt! — ver IVi3nn kübrt sicb mit üer llnnü Ubers Oesicbt,
kester riebt er sein Oevvekr 3n sicb. VVie vveit ist er kort
^evvesen, vveit in kerne lleimnt unü juZenü unü musste üocb
bier sein mit 3>Ien 8innen, kier 3m 1'unnei in kÜ3nüern, üen
er scbütren soll, unü nir^enüs 3nüers. voppelte VV3cbs3m-
Iceit ist kür üiese bl^cbt bekoblen, üie Ze>3Üenen Oevvebre
steben bei üem Lbristdnum, unü verstsricte ?3trouiIIen strei-
ken üie 8trecke 3b. VVer Ü3rk nun vveicb sein unü trüumen.
^Vuk blutAetrünlcten peiüern vvürZt üer ll3ss unter üen
Vöikern, unü üie 1'Ucke unü K^ckelust Inuern im Ounkeln.
l.3nüsturmm3nn, b3lt Zute VVscbt!-- —s.
VVelknacklen in t^Ianäern.
VVobi vverüen vvir üie VVeibn^cktskerren rünüen,
vocb scbnllt kein Oruss Ü3ru 3us Olockenmunüe,
vin üumpkes OroIIen in üer vveiten Kunüe
VVill „ KrieZ 3uk vrüen ! " ürobenü uns verkünüen.
VVobl vverüen vvir üie VVeibnscbtskerren rünüen,
Onü 3»e tun, 3>s ob wir still uns kreuten,
Oock jeüer vveiss üie 8liIIe vvobl ru üeuten,
Lin 8cbmerr vvüklt in üer 8eelen tieksten Orllnüen.
VV3S soll es 3ucb ! vs misckt in unser 8in^en
8ick nicbt üer Kinüerstimmen belles Klin^en,
VVir sebn nicbt ibrer >VuZen Olnnr unü Leucbten,
Onü vvissen, Ü3ss Ü3keim rvvei müüe llünüe
8icb knlten : „ VVnnn, llerr, vvsnn ist üies ru vnüe ! "
Onü Ü3ss sicb liebe -VuZen keimlick keucbten.
—s.
vie ^jstsckaitsiiultur kelxieu^.
8cbluss.
8cbule unü Kircbe. Oie oden nnZeüeutete
! nieüriM VoIksbilüunZ ist ein scbvverer iVlnn^el ües ^eisti^en
! bebens in vel^ien unü ein llinüernis ües ^ukstieZs üer -Vr-
beiter. klelZien W3r obne 8cbuIrvv3N8- vie 23b! üer -Vn3lpb3-
beten scbvvnnkt rvviscben 20 unü39 prorent. jeüe Oemeinüe
muss rvvnr kür üen ßjLbriZen 8cbulunterricbt eine Volks-
scbule einrickten ; 3ber üie 8cbul3uksicbt ües 8t33tes er-
streckt sicb 3uk üen KeliZionsunterricbt, üen nur Oeistiicke
erteilen oüer benuksicbti^en, überknupt nicbt unü ist im
UbriZen nur 3nvvenüb3r, vvo üer 8t33t ru üen 8ckull3sten
beiträAt, küllt 3lso bei üen vielen ^eistlicben 8ckulen kort.
vie Kümpke üer kleriknlen mit üen kreisinniAen ?3rteien
üreken sick ünber ruerst um üie 8cbule. visber ist üiese
ünbei üie l.eiütr3Zenüe Zevvesen, unü rvvnr stebt Ü3S 8cbul- '
vvesen üer^rtiZ unter üen kntboliscben Orüen, Ü3ss üie
3>l^emeine Volkssckule sebr rurückZeürünßt vvurüe. viese
vntvvickelunZ bekörüerte Ü38 1885 erl^ssene 8cbuIZesetr.
kVuk Orunü üieses Oesetres vvurüen von 1933 8t33tssckulen
877 ^escblossen, Ü3§eZen 1465 ^eistiicbe 8cbulen 3is ökkent-
licbe 8cbulen 3nerk3nnt. Oie Kinüer lmben 186 8cbult3xe
unü 179 Peiert3^e.
^uZIeick ist üie k3tbobscbe Kircbe in Lelßien von
jeber üer llerü üer VVerbetLtiZkeit kür pr^nkreicb, unü rvv3r
kür üen krnnrösiscben Ko^nlismus, Zevvesen. VVns Ü3s beüeu-
tet, vvirü M3n N3cb üen soeben Zem3cbten iVlitteilunZen Uber
üie 8cbulverb3ltnisse ermessen können. blocb vvicbti^er
kreilicb ist es, Ü388 k3st sümtlicbe 8emin3re, in üenen üie
l.ebrkr3kte, miinnlicke vvie vveiblicbe, nusxebilüet vverüen,
von üer bel^iscben Kircbe nbbgnZen, OrünüunZen üer Kircbe
sinü. Vor etvvn 10 j3bren W3r dereits Ü3S Verbültnis üer in
üen st33tlicben 8emin3ren ^usZebüüeten l.ebrkr3kte ru üen
in kircblicken 8eminnren erro^enen l : 5 ; ü. b. vvübrenü
etvv3 800 bekrer unü bebrerinnen 3us st33tlicken 8emin3ren
bervor^in^en, knmen in üerselben 2eit über 40M 3us üen
Zeistlicben Instituten. Onü beute b3t sicb Ü3S VerbLItnis