DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.52040#0134
DIE REKONSTRUKTIONEN
Anton Bammer
Die Geschichte der zeichnerischen Rekonstruktion beginnt nicht erst bei den wissenschaftlichen Zeichnungen der Architekten und Baufor-
scher. Berühmt sind Fischer von Erlachs Rekonstruktionszeichnungen der Sieben Weltwunder444 und Piranesis Zeichnungen zum antiken
Rom445. Beide haben in erster Linie aus der Phantasie geschöpft. Dennoch handelt es sich um bedeutende Entwürfe, sowohl in künstlerischer
als auch kulturgeschichtlicher Hinsicht. Für Ephesos verdanken wir die letzten präwissenschaftlichen Entwürfe der Stadt E. Falkener446, der
zwar in Ephesos war, aber bei seinen wunderbaren Zeichnungen in erster Linie seine Phantasie sprechen ließ. Im 18. Jh. beginnen J. Stewart
und N. Revett mit wissenschaftlichen Bauaufnahmen und schaffen damit die Grundlage für wissenschaftliche Rekonstruktionszeichnungen.
Auch die heutigen Methoden der zeichnerischen Rekonstruktion sind mit W. Dörpfeld und A. von Gerkan und anderen im Wesentlichen vor-
gegeben. Allerdings wird auch bei den Rekonstruktionszeichnungen von Gerkans und von F. Krischen dort, wo es an Steinvorlagen fehlt,
nach wie vor die Phantasie eingesetzt. Diese einleitenden Worte sollen darauf hinweisen, daß zeichnerische Rekonstruktionen immer auf sehr
komplexen Grundlagen beruhen und daher auch sehr differenziert gesehen werden müssen. Gezeichnete Rekonstruktionen sind nur virtuelle
Bauten, sie können aber gewissermaßen physische Realität bekommen, wenn sie das einzige sichtbare Zeugnis der Vergangenheit sind. In
wenigen Jahren wird mit der weiteren Entwicklung von Computermodellen von Bauwerken ein neues Stadium der Rekonstruktion antiker
Bauten erreicht werden. Die räumliche Darstellung digitalisierter Pläne wird es erlauben, alle Variationen von möglichen Vorschlägen durch-
zuspielen und sowohl Zeichnungen als auch konkrete Wiederaufstellungen überflüssig machen. Allerdings ist der vor etwa 10 Jahren für
Ephesos von Alan Groves angestrebte Plan, die Stadt dem Besucher in Form von ,Computer visits1 zu erschließen, vorläufig gescheitert.
VERZEICHNIS DER REKONSTRUKTIONSZEICHNUNGEN VOR 1965
Verzeichnis der Tafelabbildungen
I
(Tafelabb. 443)
nach Wilberg von Fürst
II
(Tafelabb. 444)
aus Schraders Material von 1914
III
(Tafelabb. 445)
Brief Wilberg an Schrader
IV
(Tafelabb. 446)
Amazonenaltar nach Wilberg
V
(Tafelabb. 447)
Zeichnung Theuer mit Giebelskizze und Ansicht Altarrekonstruktion
VI
(Tafelabb. 448)
Rekonstruktion der Säulenstellung von Theuer, Schnitt.
VII
(Tafelabb. 449)
Säulenordnung mit Amazonenrelief, Theuer?
VIII
(Tafelabb.450-453)
Vier verschiedene Zeichnungen mit Amazonenrelief (Schrader, Theuer)
IX
(Tafelabb. 454)
Architravuntersichten mit Verkröpfungen von Wilberg
X
(Tafelabb. 455)
Inv. 1396/12 Verkröpfungen der Gittersteine von Wilberg
XI
(Tafelabb. 456)
Gebälksuntersicht, Verkröpfung nach Theuer
Giebel
XII (Tafelabb. 457)
XIII (Tafelabb. 458)
XIV (Tafelabb. 459)
XV (Tafelabb. 460)
XVI (Tafelabb. 461)
G 2 und Traufenrekonstruktion von Theuer
Inv.-Nr. 1399, Rekonstruktion von Wilberg
Giebelrekonstruktion von Theuer
Inv. 1396/6,1396/19, Zeichnungen Wilbergs der Giebelsteine und Giebelrekonstruktion
Eichler, Giebel
Rekonstruktionsskizzen
XVII (Tafelabb. 462)
XVIII (Tafelabb. 463)
XIX (Tafelabb. 464)
XX (Tafelabb. 465)
XXI (Tafelabb. 466)
XXII (Tafelabb. 467)
XXIII (Tafelabb. 468)
XXIV (Tafelabb. 469)
Theuer Mappe, Rekonstruktionsversuch
Basen, Giebel aus Theuermappe
Perspektive Altar von Theuer
Rekonstruktionsskizzen aus Theuermappe
Rekonstruktionsskizze der Gebälksuntersicht und des Eckarchitravs von Theuer, Eckarchitrav
Grundrisse von Altarrekonstruktionen von Theuer
Altarrekonstruktionen mit seitlichen Flügeln von Theuer
Mittelrisalit mit Pfeiler- und Säulenstellungen von Theuer
Fussprofile
XXV (Tafelabb. 470)
XXVI (Tafelabb. 471)
XXVII (Tafelabb. 472)
XXVIII (Tafelabb. 473)
2 Grundrisse Wilberg Inv. 1396/11 und 1396/19
Theuer, Toichobat
Grundriß mit Profilsteinen, Theuer
Grundriß mit Profilsteinen, Theuer
444 J. B. Fischer von Erlach, Entwurf!einer historischen Architektur (Wien 1721); Bammer-
Muss, Artemision 11 Abb. 4.
445 A. Bammer, Hephaistos 3,1981, 95 ff.
446 E. Falkener, Ephesus and the Temple of Diana, London (1862).
126
Anton Bammer
Die Geschichte der zeichnerischen Rekonstruktion beginnt nicht erst bei den wissenschaftlichen Zeichnungen der Architekten und Baufor-
scher. Berühmt sind Fischer von Erlachs Rekonstruktionszeichnungen der Sieben Weltwunder444 und Piranesis Zeichnungen zum antiken
Rom445. Beide haben in erster Linie aus der Phantasie geschöpft. Dennoch handelt es sich um bedeutende Entwürfe, sowohl in künstlerischer
als auch kulturgeschichtlicher Hinsicht. Für Ephesos verdanken wir die letzten präwissenschaftlichen Entwürfe der Stadt E. Falkener446, der
zwar in Ephesos war, aber bei seinen wunderbaren Zeichnungen in erster Linie seine Phantasie sprechen ließ. Im 18. Jh. beginnen J. Stewart
und N. Revett mit wissenschaftlichen Bauaufnahmen und schaffen damit die Grundlage für wissenschaftliche Rekonstruktionszeichnungen.
Auch die heutigen Methoden der zeichnerischen Rekonstruktion sind mit W. Dörpfeld und A. von Gerkan und anderen im Wesentlichen vor-
gegeben. Allerdings wird auch bei den Rekonstruktionszeichnungen von Gerkans und von F. Krischen dort, wo es an Steinvorlagen fehlt,
nach wie vor die Phantasie eingesetzt. Diese einleitenden Worte sollen darauf hinweisen, daß zeichnerische Rekonstruktionen immer auf sehr
komplexen Grundlagen beruhen und daher auch sehr differenziert gesehen werden müssen. Gezeichnete Rekonstruktionen sind nur virtuelle
Bauten, sie können aber gewissermaßen physische Realität bekommen, wenn sie das einzige sichtbare Zeugnis der Vergangenheit sind. In
wenigen Jahren wird mit der weiteren Entwicklung von Computermodellen von Bauwerken ein neues Stadium der Rekonstruktion antiker
Bauten erreicht werden. Die räumliche Darstellung digitalisierter Pläne wird es erlauben, alle Variationen von möglichen Vorschlägen durch-
zuspielen und sowohl Zeichnungen als auch konkrete Wiederaufstellungen überflüssig machen. Allerdings ist der vor etwa 10 Jahren für
Ephesos von Alan Groves angestrebte Plan, die Stadt dem Besucher in Form von ,Computer visits1 zu erschließen, vorläufig gescheitert.
VERZEICHNIS DER REKONSTRUKTIONSZEICHNUNGEN VOR 1965
Verzeichnis der Tafelabbildungen
I
(Tafelabb. 443)
nach Wilberg von Fürst
II
(Tafelabb. 444)
aus Schraders Material von 1914
III
(Tafelabb. 445)
Brief Wilberg an Schrader
IV
(Tafelabb. 446)
Amazonenaltar nach Wilberg
V
(Tafelabb. 447)
Zeichnung Theuer mit Giebelskizze und Ansicht Altarrekonstruktion
VI
(Tafelabb. 448)
Rekonstruktion der Säulenstellung von Theuer, Schnitt.
VII
(Tafelabb. 449)
Säulenordnung mit Amazonenrelief, Theuer?
VIII
(Tafelabb.450-453)
Vier verschiedene Zeichnungen mit Amazonenrelief (Schrader, Theuer)
IX
(Tafelabb. 454)
Architravuntersichten mit Verkröpfungen von Wilberg
X
(Tafelabb. 455)
Inv. 1396/12 Verkröpfungen der Gittersteine von Wilberg
XI
(Tafelabb. 456)
Gebälksuntersicht, Verkröpfung nach Theuer
Giebel
XII (Tafelabb. 457)
XIII (Tafelabb. 458)
XIV (Tafelabb. 459)
XV (Tafelabb. 460)
XVI (Tafelabb. 461)
G 2 und Traufenrekonstruktion von Theuer
Inv.-Nr. 1399, Rekonstruktion von Wilberg
Giebelrekonstruktion von Theuer
Inv. 1396/6,1396/19, Zeichnungen Wilbergs der Giebelsteine und Giebelrekonstruktion
Eichler, Giebel
Rekonstruktionsskizzen
XVII (Tafelabb. 462)
XVIII (Tafelabb. 463)
XIX (Tafelabb. 464)
XX (Tafelabb. 465)
XXI (Tafelabb. 466)
XXII (Tafelabb. 467)
XXIII (Tafelabb. 468)
XXIV (Tafelabb. 469)
Theuer Mappe, Rekonstruktionsversuch
Basen, Giebel aus Theuermappe
Perspektive Altar von Theuer
Rekonstruktionsskizzen aus Theuermappe
Rekonstruktionsskizze der Gebälksuntersicht und des Eckarchitravs von Theuer, Eckarchitrav
Grundrisse von Altarrekonstruktionen von Theuer
Altarrekonstruktionen mit seitlichen Flügeln von Theuer
Mittelrisalit mit Pfeiler- und Säulenstellungen von Theuer
Fussprofile
XXV (Tafelabb. 470)
XXVI (Tafelabb. 471)
XXVII (Tafelabb. 472)
XXVIII (Tafelabb. 473)
2 Grundrisse Wilberg Inv. 1396/11 und 1396/19
Theuer, Toichobat
Grundriß mit Profilsteinen, Theuer
Grundriß mit Profilsteinen, Theuer
444 J. B. Fischer von Erlach, Entwurf!einer historischen Architektur (Wien 1721); Bammer-
Muss, Artemision 11 Abb. 4.
445 A. Bammer, Hephaistos 3,1981, 95 ff.
446 E. Falkener, Ephesus and the Temple of Diana, London (1862).
126
