DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.21961#0169
n6
COLLECTION de SOMZEE
LAMBERT SUSTERMAN
DIT
LAMBERT LOMBARD
i5o6-i566
566 — Jésus portant sa croix.
Se dirigeant vers la droite, la tête de face, la croix sur l’épaule, le Christ se
soutient péniblement à terre de la main droite. Les soldats qui le précèdent
le tirent par la corde qui est serrée autour de sa taille.
Derrière lui, Simon le Cjrénéen, portant au bras un panier, soulève la croix
par la traverse; il est vêtu d’un chapeau noir rond, d’une tunique rouge et d’un
manteau vert.
Fond de paysage avec architecture.
Cet excellent tableau a été autrefois attribué à tort au peintre espagnol
Rincom.
Panneau cintré. Haut. 0.32. — Larg. 0.26.
Collection Benito Garriga, de Madrid.
(Voir planche.)
ADRIEN YSEBRAND
i565
567 —- Saint abbé bénédictin.
Il est représenté dans l’habit de son ordre à mi-corps de trois quarts de
face, les mains jointes. Derrière lui, un moine en noir tenant une petite église
de la main gauche et de la droite la crosse abbatiale.
A gauche, de face, le patron de l’abbé, saint Jean-Baptiste, vêtu de rouge,
montrant l’Agneau posé sur son livre. Fond sombre.
Au dos, sur fond rouge, un ange en aube verte tient un écu armoirié.
En dessous, la devise « svstine t et t abstine i » ondée en majuscules
dorées. Vraisemblablement un volet de triptyque représentant un donateur.
Œuvre intéressante et de beaucoup de mérite.
Rois. Haut. 0.32. — Larg. 0.28 1/2.
(Voir planche.)
COLLECTION de SOMZEE
LAMBERT SUSTERMAN
DIT
LAMBERT LOMBARD
i5o6-i566
566 — Jésus portant sa croix.
Se dirigeant vers la droite, la tête de face, la croix sur l’épaule, le Christ se
soutient péniblement à terre de la main droite. Les soldats qui le précèdent
le tirent par la corde qui est serrée autour de sa taille.
Derrière lui, Simon le Cjrénéen, portant au bras un panier, soulève la croix
par la traverse; il est vêtu d’un chapeau noir rond, d’une tunique rouge et d’un
manteau vert.
Fond de paysage avec architecture.
Cet excellent tableau a été autrefois attribué à tort au peintre espagnol
Rincom.
Panneau cintré. Haut. 0.32. — Larg. 0.26.
Collection Benito Garriga, de Madrid.
(Voir planche.)
ADRIEN YSEBRAND
i565
567 —- Saint abbé bénédictin.
Il est représenté dans l’habit de son ordre à mi-corps de trois quarts de
face, les mains jointes. Derrière lui, un moine en noir tenant une petite église
de la main gauche et de la droite la crosse abbatiale.
A gauche, de face, le patron de l’abbé, saint Jean-Baptiste, vêtu de rouge,
montrant l’Agneau posé sur son livre. Fond sombre.
Au dos, sur fond rouge, un ange en aube verte tient un écu armoirié.
En dessous, la devise « svstine t et t abstine i » ondée en majuscules
dorées. Vraisemblablement un volet de triptyque représentant un donateur.
Œuvre intéressante et de beaucoup de mérite.
Rois. Haut. 0.32. — Larg. 0.28 1/2.
(Voir planche.)
