DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8065#0082
Notre manuscrit se compose de deux parties qui se distinguent l'une de l'autre
aussi par l'écriture. La première partie contient presque intégralement le groupe
des lettres généralement attribuées à Pierre de la Vigne; l'ordre ne correspond
pas à celui de l'édition la plus récente (Bâle, 1740) ; les variantes sont considérables
et plusieurs lettres nous paraissent encore inédites. La seconde partie est un formu-
laire d'épîtres (Ars dictandi), et nous en citons la lettre à Conrad IV, appelé roi des
Romains et pas encore empereur d'Allemagne (il eut ce titre en 1250), pour fixer
la date du manuscrit à la première moitié du XIIIe siècle. Du reste ce codex, qui
d'après sa graphie semble écrit en Sicile, pourrait être aussi la copie d'un texte
plus ancien, puisque on y trouve passablement de lacunes laissées par le co-
piste qui n'avait pas réussi à lire l'original. Par sa forme et son contenu on peut
le rapprocher au célèbre « Codice di Fitalia », qui se trouve à la bibliothèque de
la Société di Storia Patria Siciliana à Palerme, qu'on peut considérer comme un
formulaire destiné à l'enseignement de Y Ars dictandi (v. A. Giannone dans Archivio
Muratoriano, II, 161-163). Le texte qui reproduit au n° II la fameuse lettre des
Palermitains aux habitants de Messine, pour les engager à prendre part à la ré-
volution des Vêpres, diffère dans sa rédaction de celui publié par Amari dans
l'appendice de son ouvrage (La guerra del Vespro Siciliano, 1886, III, pp. 303-306).
184) . VIGNE (Pietro délie). QVERI- | MONIA FRIDERI || Cl II. IMP. QVA
SE À RO | mano Pontifice, et Cardinalibus im- | merito persecutum, et imperio
deiectum esse, osten | dit. || À Doctissimo Viro D. Petro de Vi | neis, eiusdem
Friderici II. Cancel | lario, Anno M.CC.XXX. | conscripta. — [à la fin] Haganose,
per Iohannem Secerium. | Anno M.D.XXIX. | Marque de l'imprimeur représentant
la tête de Janus. In-8vo, demi-bazane.
Haguenau: Johannes Secerius, 152g.
119 ff. non chiff. et 1 f. blanc, avec signât. A-P 8. Titre dans un joli encadrement gravé
sur bois.
Première édition, qui contient 33 lettres du livre I. Graesse, VI, p. 329; Potthast,
Bibliotheca historica medii aevi, II, p. 919.
185) . VINCI (Leonardo). Trattato délia pittura novamente dato in luce, con la
vita dell'istesso autore, scritta da Raffaele Du Fresne. Si sono aggiunti i tre libri
délia pittura, et il trattato délia statua di Léon Battista Alberti, con la vita del
medesimo. In Parigi, appresso Giacomo Langlois, MDCLL In-folio, rehure en vélin
du XVIIIe siècle. Avec le bel ex-hbris du XVIIIe siècle « Amadei Svaier ».
Paris: Jacques Langlois, 1651.
(20)-f H2-f (14) 4- 1 f. blanc -f (16) -(- 62 pp. Frontispice avec portrait de Léonard,
portrait d'Alberti, illustrations, jolies vignettes, cul-de-lampes, et initiales, le tout gravé au
burin par Réné tochon.
Première et magnifique édition dédiée à Christine reine de Suède par l'éditeur Ra-
phaël Trichet Du Fresne. Gamba, Testi di lingua, 1164; Cicognara, Calalogo dei
"on d'arte, I, 232, Verga, Bibliografi a vinciana n° 1.
186) . VITALE (Giovan Francesco). IMPERIAE | PANAEGYRICVS | PER 10-
ANNEM FRAN | CISCVM VITA- | LEM PANORMITA | NVM. |||||| Dii duo
75
aussi par l'écriture. La première partie contient presque intégralement le groupe
des lettres généralement attribuées à Pierre de la Vigne; l'ordre ne correspond
pas à celui de l'édition la plus récente (Bâle, 1740) ; les variantes sont considérables
et plusieurs lettres nous paraissent encore inédites. La seconde partie est un formu-
laire d'épîtres (Ars dictandi), et nous en citons la lettre à Conrad IV, appelé roi des
Romains et pas encore empereur d'Allemagne (il eut ce titre en 1250), pour fixer
la date du manuscrit à la première moitié du XIIIe siècle. Du reste ce codex, qui
d'après sa graphie semble écrit en Sicile, pourrait être aussi la copie d'un texte
plus ancien, puisque on y trouve passablement de lacunes laissées par le co-
piste qui n'avait pas réussi à lire l'original. Par sa forme et son contenu on peut
le rapprocher au célèbre « Codice di Fitalia », qui se trouve à la bibliothèque de
la Société di Storia Patria Siciliana à Palerme, qu'on peut considérer comme un
formulaire destiné à l'enseignement de Y Ars dictandi (v. A. Giannone dans Archivio
Muratoriano, II, 161-163). Le texte qui reproduit au n° II la fameuse lettre des
Palermitains aux habitants de Messine, pour les engager à prendre part à la ré-
volution des Vêpres, diffère dans sa rédaction de celui publié par Amari dans
l'appendice de son ouvrage (La guerra del Vespro Siciliano, 1886, III, pp. 303-306).
184) . VIGNE (Pietro délie). QVERI- | MONIA FRIDERI || Cl II. IMP. QVA
SE À RO | mano Pontifice, et Cardinalibus im- | merito persecutum, et imperio
deiectum esse, osten | dit. || À Doctissimo Viro D. Petro de Vi | neis, eiusdem
Friderici II. Cancel | lario, Anno M.CC.XXX. | conscripta. — [à la fin] Haganose,
per Iohannem Secerium. | Anno M.D.XXIX. | Marque de l'imprimeur représentant
la tête de Janus. In-8vo, demi-bazane.
Haguenau: Johannes Secerius, 152g.
119 ff. non chiff. et 1 f. blanc, avec signât. A-P 8. Titre dans un joli encadrement gravé
sur bois.
Première édition, qui contient 33 lettres du livre I. Graesse, VI, p. 329; Potthast,
Bibliotheca historica medii aevi, II, p. 919.
185) . VINCI (Leonardo). Trattato délia pittura novamente dato in luce, con la
vita dell'istesso autore, scritta da Raffaele Du Fresne. Si sono aggiunti i tre libri
délia pittura, et il trattato délia statua di Léon Battista Alberti, con la vita del
medesimo. In Parigi, appresso Giacomo Langlois, MDCLL In-folio, rehure en vélin
du XVIIIe siècle. Avec le bel ex-hbris du XVIIIe siècle « Amadei Svaier ».
Paris: Jacques Langlois, 1651.
(20)-f H2-f (14) 4- 1 f. blanc -f (16) -(- 62 pp. Frontispice avec portrait de Léonard,
portrait d'Alberti, illustrations, jolies vignettes, cul-de-lampes, et initiales, le tout gravé au
burin par Réné tochon.
Première et magnifique édition dédiée à Christine reine de Suède par l'éditeur Ra-
phaël Trichet Du Fresne. Gamba, Testi di lingua, 1164; Cicognara, Calalogo dei
"on d'arte, I, 232, Verga, Bibliografi a vinciana n° 1.
186) . VITALE (Giovan Francesco). IMPERIAE | PANAEGYRICVS | PER 10-
ANNEM FRAN | CISCVM VITA- | LEM PANORMITA | NVM. |||||| Dii duo
75
