DOI Heft:
Heft 17
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.2783#0355
Kusbildungswege fiir Maveben
im IbostaIo;;I-fröbeII>aur
Sertin W Z0, Xart-Schraöer-Straße 7/S. Zrrneuf L77L-I
1. Zrauenfachschule, lklasse l und II
verittrpädagogtschen Jnstituts zur Ausbttdung^ al, Sew^rde-
tehrerin für Hauswirt/chast.
2. haushaltungsschule <1 Jahrs
z. kaushaltungsschule ouch auf -em Lande in
Mellensee d. Aossen
4. hauswirtschaftlichr Lehrgünge für »ie eigeoe
häuslichkeit (V. und Iahr)
5. hauswirtchaftlicher Sonüerlehrgang für ftditu-
rienünnen (V, Jahrs
d. Serufsausbilüung zur Kinüerpfiege- unü haus-
haltgehilfin
7. Serufsausbilüung zur kinöergärtnerin unö
horlnerin
r. Serufsausdilöung zur ^ugenöleiterin
4. Serufsausdilöung zur Hauswirtschaftsleiterin
10. Serufsausbilöung zur volkspflegerin
>1. Serufsausbilöung zur werklehrerin
Ligene heime für auswSrttge Zchülerinnen — Sefichtigung
der2nstalt:vien5tag um lOUHr.Aurkunfttäglich oon 9-IZUHr
- Prospekte stehen kostenlor zur verfügung. - veginn neuer
Uurse: «vstern und ivktober 1942.
vsukchsr liotsr Ilteur, ^cknsilsrnichssi
ll»kK»g-b»org-!lMung, klsiningsn,
Lernschwestern
lolloland-SkbuIe Mliin
keruksausdilüuax - veulsctie Ovmnastlst
Ztaatlicke prükunx.
Vorsemlnsr, ^Verstxemelnscdakt
flir 14—l7j.1liri8e
k'erlensukenldsll für ^rwacksene.tuxentt-
licke, Kinäer.
?ro8pel<te I<08tenl08. l.ostel3ncl Ud. kulclL.
Kücdlo
lllll! rimmkNllsäüisll
xesucdl f.xepfl.neu-
reitl. ketriebsfUkrer-
k3U8da>t i. cler We8t-
marlc.kllrvvodlerrox.,
fleiK. u.ruverl.^räfte
u. Oek3lt8vvlln8cden
unter bv. 10049 3N
>V3ibeI <L Lo., /Villn-
cden. I.eopolcl8tr. 4.
ciis
w^ricist^or wsiclis W
Oc>msi!^inc!s
ILtt^ttlrN
l)iät3U8dilcjun8 kür
NellslStle
stlüncdvdere filarlr,
60 l<m von Lerlin,
balclmökl. sesuctit.
kontsn vi«l 6»I«Il
lkre Oattin u.Ikr Kincl
für einen >1on3t8be-
trax von ?fVt.6.60 an.
Veut8cde /Vlitlel-
8t3ncl8kr3nl<enl<388e
'pkeocl.-Zancjer^-Zt.I?
WMLLM
Kloster Inderrdorfer
Aeh nkräu terptUeri.
Nloftrr-ftpotheke.
ZnSersöorf Z« (LdH).
5elt5vl25IN für öen Leiter Öe8 Oefol^-
8cd3kt83mte5 un5ere5 dI8. - >1u5terde-
triede8 xesucdt. k5 kanclelt 8ick um
eine Vertr3uen88teIIun8, clie neben ^uter
^ileemeindjlctunk Omsickt uncl l'alctxe-
^llkl erforclert. vamen, clie auüerclem
Kurr^ckritt uncl ^asckinensckreiden 8i-
fllr eine üerartixe, anxesekene 'I'ätiLkeit
in einem xroben Önternekmen 6er Lutt-
fakrt-Inllu8trie mitbrinxen, wollen 5ick
83be 6er Kennriffer 592 m an Oerkarö
ssiedeler >Verke O. m. b. 14., Ka58el.
V/Ir Ilsfsi'n «>u«l,
lisuks nock:
IVIafrälicllen
lorfwänncllsn
tie1rl»öscl>en
lellslofswaNe
lorfmv»
voulrcko 7>ocleonk«1kwoelc,kükk«n
Ik. V/oekinonn, ^rnrb«rg (^k«rtk.)
(tür OroÜ-öerlin: Klsnnsk4eubsu8.
^ilmersöort, blssssuiscke StrslZe 19)
prorpeict mit neureitlieber stklexesnleitune
von -Xnni Vteder unS Scknittmu,tern»cd-
«eir kortenlor.
^1//° 2S//-
gomäfioa
§öag//aN4-
Msgs
Svi Surnvs ,
ksiSr «s nickt:
Visi kilst visi!
rckeiösn 6ie ds,on6eren ^/irkrtosts.
Oer kckmutr gek» oulgelörk in, kin-
wei6ivi,o5ssr üder. 6or ^/orcken
mokk» kolde ^rdeit, Zeile vn6 Wos6i-
mittel geben mekr ous. vie VVöscke
«
8cllWk57k« °»
lllWKILVI ll-ÜVISUlre!
l-«smburg, 6ie weltverdunüene Klsn6el8sts6t voller l.eden, Kul-
tur, Zcbünkeit un6 Zckstten. drsuckt in lkren rsklreicken vor-
diI6iicken KranlcenkLusern tücktige LckWestern tür
xir^k4Xkk4pss>.cok, 5»uv>.ik4os- uno xik4vk>rpss>.ksk.
^ingeslellt weröen junge Vss6cksn mit guter 5ckuIdiI6ung von IS^skren sn sis
^EP^kS(kr^skS'sskI^ebsn kostenloser^usdilöung erkslten 6ie I.ern-
sckwestern öerufskleiclung, ^Voknung. Verpflsguny un6 Issckengsl^ (monstlick
17.50 bis 30.-). IVrjskrige ^usdiI6ungsreit mit snscklie6en6em. gesetrlick
vorgesckriebenem prsktisckem ^skr » kingestellt wer6en rur Vordereitung tür
sc«wcsick^voirscttUck«,^kgkkgsE,b
Isuf. I.icktdiI6k ^eugnissdsckriftsn sin6 ru rickten sn 6ie 1. Oberin 6er Zckwe-
sternsckstt6er Klsnsestscll Klsmdurg. Oesun^keltsverwsltung. Sesenbin6erdof41.
Itsslliclie !4i*«tekNttlillIe ärattlokl
>ä iv a
Kranlcenkäuser Kursdexinn jäkrl. -^pril un6
Oktoder. In^usnakmefällen auck ^uknakme
in 6en Iaufen6en Kurs ^usbiläunx kostenlos.
tiert ^ixene ^rkolunxs- un6 ^llerskeime.
keäineuneen: I^ationalsorialistiscke Oesin-
nunx 6er kevverderin u ikrer bamilie, taclell
»«urumirciieniiciis »MiMlliigulilns >e
»errsli-fierrell m llisösiiriiiirlsiii e. »l>.
500 gr
lkslrkslk'» Kunitlionlgpulv«:
ilack> on cilan. VI«, >odt!^3 5»ü6l sfürS kz
f«ickrn«1) 1ölil. (>4»f>l,cd«in ocj«f ösi«fm,fllsn)
8. koictistt, Rkerlov 5,
5<bl«e^focb 36201
^«okniseß,« kr«ekn«nin»,«n vver6en
von UN8 einxestellt un6 3U88ebiI6et. k8
Kan6elt 8ick um ein 5ekr wickti8e5 un6
intere55ante5 ^rbeitsßediet im ?1uxreu8-
dau, 6a8 dei ent5precken6en I.ej5tunLen
xute ^uf^tiekmöLlickkeiten dietet Oe-
Kalt523klun8 suck wäkren6 6er -Vu5-
bilduntz. /4diturientinnen, ^dsolventinnen
von l^ittelsckulen un6 8ckülerinnen 6er
oderen Klas^en kökerer l-ekranstalten mit
Intere85e fllr ^atkematik un6 pkysik
ditten wir um ikre Lewerbunxen unter
keifllLunx von I.eden8l3uf. 5ckulreu8ni8-
3k5ckriften un6 I.icktdi!6 mit ^nxade
6er Kennrifker SS7 ß,. Oerkar6 ?ie5eler
>Verke O m. d. 14 . Ka88el.
' Haurhaltungrschule mlt
ö3l> 8scl>!8/ lllft Intmia, , I, u»r>«
... - — Prosp durch dieLeiterin.
Oamen Milckm1?und2?
mit yukeiÄiuibildung uzutcr^iuf
sailungzqade bilden mr in prlcktilck
u IbcorrtM hekrgängen von ^-m»
natuz Paucr kolienios - telknischen
Äiclincrinsien aus Nrhietm
nacb d^usbildung belte/Vrsatr-u
^uffncgsmöglirkk i uniern V/erkcn
hcmcrbcrtnncn die im kinlatrfär
dieiustfakitindulme ikre^utgabc
erbticken u ikr P/Iiclrtjakr errüitk
kaben erfakren/iäkeres durrk das
AusbildunySMcien derlunkers
Nugreus-u-iViotorcnVerkc^Q
Oellau ^iten/Kötkenerfrnihe
VVsrum
suf 10 Hksrk 1'sxexe!6 bei KraolcevliLussufenrtisIt uu6 auf
6eo 2u»ctiuü für Operstious- uuü XrsulceotrsusportlLoste«
Ouser ^srif »X« dietet Ikueu üiese I^eistuuxeo kür 2 ^sr
luoustticü. ^^srif » X «") Icsov »ts Xiurelver-
ricüeruu^ oüer ru zeüer dereits destekeuüev
Ü
IVur 2 ^1sr1< ruoustlicü, sber xut »uxelext!
^ür ^etien tkre ric/uiAe p ersic/ieruuA.
vkuiscttkir iri»ie
6 s n e r o! «> i s e k k i o n
üomdvrg ZL, ttovL veukLckes lling, llul 3414 41
verlag: NSOetp. rreichsleitung. NS. Zrauen-lvarte. bauptschriftleitertn: Lllen Schwarz-Semmelroch. Ztello. Schriftleiterin: Kenate von Stieda. aUe München Z2. Zernspr. . 50146. Zachbearbeiterin der
Mobe- u. hauLwirtschaftlichen Teils: Gertrud villforth. Leipzig. htnbenburgstr. 72. Seauftragte Ltnzeigenverwaltung: Daibel «L Lo.. Nnzeigen-Gesettschaft. München 22. Leopolbftr. 4 u Serlin-Lharlotten-
burg. Gültige pretslifte Nr. N. verantworttich für die Nnzeigen: Iohanna wagner, München. Kupfertiefbruck: Gffset- und Liefdruck NG. Nachf., Leipzig L l. hindenburgstr. 72. Linzelprets d-r „NS. Zrauen-
warte" im Inland 27 pfg.. bei Zrei-Haus-Lieferung 20 pfg. 3m Inland beträgt der vierteljäbrliche Sezugsprets bet postbezug NM. 1.68 zuzügl. Zuftellgebühr. - München, heft 17, 10- Iahrgang
(
)
streuzbandpreis: Nach allen Grten im Neichsgebiet. Linzelheft NM.-.25
«uslandsprei»: in Veoisen und freien Neichsmark!
Länder m i t ermähigtem porto . heft NM.-.25 l Länder ohne ermätzigtes porlo. heft NM. -.45
Sei Inlandszahlung. heft NM. -.42 I Vei Inlanüszahlung. heft NM. -.52
vie preise sind einschlietzlich porto und verpackung. vorauszahlung
- vedingung. Nuslands- und Kreuzbandoersand durch den verlag
und „völkischer Leserdienst", Zohann wild. München 12. Zchleitz-
heimer Ztrahe 68. postscheckkonto: Zohann wild Nr. 2490 München
/Ille »ie Li-ferung betreffenöen vinge. woknungsveränüerungen usw., finö öer Lirferfirma bzw. öuchhanülung, welche ou» üem SefieUlchein rrfichtlich ifi, zu melüen
Linsrnöungen an ürn verlag öer NE. Zrauen-Warte finü zwecklo«.
im IbostaIo;;I-fröbeII>aur
Sertin W Z0, Xart-Schraöer-Straße 7/S. Zrrneuf L77L-I
1. Zrauenfachschule, lklasse l und II
verittrpädagogtschen Jnstituts zur Ausbttdung^ al, Sew^rde-
tehrerin für Hauswirt/chast.
2. haushaltungsschule <1 Jahrs
z. kaushaltungsschule ouch auf -em Lande in
Mellensee d. Aossen
4. hauswirtschaftlichr Lehrgünge für »ie eigeoe
häuslichkeit (V. und Iahr)
5. hauswirtchaftlicher Sonüerlehrgang für ftditu-
rienünnen (V, Jahrs
d. Serufsausbilüung zur Kinüerpfiege- unü haus-
haltgehilfin
7. Serufsausbilüung zur kinöergärtnerin unö
horlnerin
r. Serufsausdilöung zur ^ugenöleiterin
4. Serufsausdilöung zur Hauswirtschaftsleiterin
10. Serufsausbilöung zur volkspflegerin
>1. Serufsausbilöung zur werklehrerin
Ligene heime für auswSrttge Zchülerinnen — Sefichtigung
der2nstalt:vien5tag um lOUHr.Aurkunfttäglich oon 9-IZUHr
- Prospekte stehen kostenlor zur verfügung. - veginn neuer
Uurse: «vstern und ivktober 1942.
vsukchsr liotsr Ilteur, ^cknsilsrnichssi
ll»kK»g-b»org-!lMung, klsiningsn,
Lernschwestern
lolloland-SkbuIe Mliin
keruksausdilüuax - veulsctie Ovmnastlst
Ztaatlicke prükunx.
Vorsemlnsr, ^Verstxemelnscdakt
flir 14—l7j.1liri8e
k'erlensukenldsll für ^rwacksene.tuxentt-
licke, Kinäer.
?ro8pel<te I<08tenl08. l.ostel3ncl Ud. kulclL.
Kücdlo
lllll! rimmkNllsäüisll
xesucdl f.xepfl.neu-
reitl. ketriebsfUkrer-
k3U8da>t i. cler We8t-
marlc.kllrvvodlerrox.,
fleiK. u.ruverl.^räfte
u. Oek3lt8vvlln8cden
unter bv. 10049 3N
>V3ibeI <L Lo., /Villn-
cden. I.eopolcl8tr. 4.
ciis
w^ricist^or wsiclis W
Oc>msi!^inc!s
ILtt^ttlrN
l)iät3U8dilcjun8 kür
NellslStle
stlüncdvdere filarlr,
60 l<m von Lerlin,
balclmökl. sesuctit.
kontsn vi«l 6»I«Il
lkre Oattin u.Ikr Kincl
für einen >1on3t8be-
trax von ?fVt.6.60 an.
Veut8cde /Vlitlel-
8t3ncl8kr3nl<enl<388e
'pkeocl.-Zancjer^-Zt.I?
WMLLM
Kloster Inderrdorfer
Aeh nkräu terptUeri.
Nloftrr-ftpotheke.
ZnSersöorf Z« (LdH).
5elt5vl25IN für öen Leiter Öe8 Oefol^-
8cd3kt83mte5 un5ere5 dI8. - >1u5terde-
triede8 xesucdt. k5 kanclelt 8ick um
eine Vertr3uen88teIIun8, clie neben ^uter
^ileemeindjlctunk Omsickt uncl l'alctxe-
^llkl erforclert. vamen, clie auüerclem
Kurr^ckritt uncl ^asckinensckreiden 8i-
fllr eine üerartixe, anxesekene 'I'ätiLkeit
in einem xroben Önternekmen 6er Lutt-
fakrt-Inllu8trie mitbrinxen, wollen 5ick
83be 6er Kennriffer 592 m an Oerkarö
ssiedeler >Verke O. m. b. 14., Ka58el.
V/Ir Ilsfsi'n «>u«l,
lisuks nock:
IVIafrälicllen
lorfwänncllsn
tie1rl»öscl>en
lellslofswaNe
lorfmv»
voulrcko 7>ocleonk«1kwoelc,kükk«n
Ik. V/oekinonn, ^rnrb«rg (^k«rtk.)
(tür OroÜ-öerlin: Klsnnsk4eubsu8.
^ilmersöort, blssssuiscke StrslZe 19)
prorpeict mit neureitlieber stklexesnleitune
von -Xnni Vteder unS Scknittmu,tern»cd-
«eir kortenlor.
^1//° 2S//-
gomäfioa
§öag//aN4-
Msgs
Svi Surnvs ,
ksiSr «s nickt:
Visi kilst visi!
rckeiösn 6ie ds,on6eren ^/irkrtosts.
Oer kckmutr gek» oulgelörk in, kin-
wei6ivi,o5ssr üder. 6or ^/orcken
mokk» kolde ^rdeit, Zeile vn6 Wos6i-
mittel geben mekr ous. vie VVöscke
«
8cllWk57k« °»
lllWKILVI ll-ÜVISUlre!
l-«smburg, 6ie weltverdunüene Klsn6el8sts6t voller l.eden, Kul-
tur, Zcbünkeit un6 Zckstten. drsuckt in lkren rsklreicken vor-
diI6iicken KranlcenkLusern tücktige LckWestern tür
xir^k4Xkk4pss>.cok, 5»uv>.ik4os- uno xik4vk>rpss>.ksk.
^ingeslellt weröen junge Vss6cksn mit guter 5ckuIdiI6ung von IS^skren sn sis
^EP^kS(kr^skS'sskI^ebsn kostenloser^usdilöung erkslten 6ie I.ern-
sckwestern öerufskleiclung, ^Voknung. Verpflsguny un6 Issckengsl^ (monstlick
17.50 bis 30.-). IVrjskrige ^usdiI6ungsreit mit snscklie6en6em. gesetrlick
vorgesckriebenem prsktisckem ^skr » kingestellt wer6en rur Vordereitung tür
sc«wcsick^voirscttUck«,^kgkkgsE,b
Isuf. I.icktdiI6k ^eugnissdsckriftsn sin6 ru rickten sn 6ie 1. Oberin 6er Zckwe-
sternsckstt6er Klsnsestscll Klsmdurg. Oesun^keltsverwsltung. Sesenbin6erdof41.
Itsslliclie !4i*«tekNttlillIe ärattlokl
>ä iv a
Kranlcenkäuser Kursdexinn jäkrl. -^pril un6
Oktoder. In^usnakmefällen auck ^uknakme
in 6en Iaufen6en Kurs ^usbiläunx kostenlos.
tiert ^ixene ^rkolunxs- un6 ^llerskeime.
keäineuneen: I^ationalsorialistiscke Oesin-
nunx 6er kevverderin u ikrer bamilie, taclell
»«urumirciieniiciis »MiMlliigulilns >e
»errsli-fierrell m llisösiiriiiirlsiii e. »l>.
500 gr
lkslrkslk'» Kunitlionlgpulv«:
ilack> on cilan. VI«, >odt!^3 5»ü6l sfürS kz
f«ickrn«1) 1ölil. (>4»f>l,cd«in ocj«f ösi«fm,fllsn)
8. koictistt, Rkerlov 5,
5<bl«e^focb 36201
^«okniseß,« kr«ekn«nin»,«n vver6en
von UN8 einxestellt un6 3U88ebiI6et. k8
Kan6elt 8ick um ein 5ekr wickti8e5 un6
intere55ante5 ^rbeitsßediet im ?1uxreu8-
dau, 6a8 dei ent5precken6en I.ej5tunLen
xute ^uf^tiekmöLlickkeiten dietet Oe-
Kalt523klun8 suck wäkren6 6er -Vu5-
bilduntz. /4diturientinnen, ^dsolventinnen
von l^ittelsckulen un6 8ckülerinnen 6er
oderen Klas^en kökerer l-ekranstalten mit
Intere85e fllr ^atkematik un6 pkysik
ditten wir um ikre Lewerbunxen unter
keifllLunx von I.eden8l3uf. 5ckulreu8ni8-
3k5ckriften un6 I.icktdi!6 mit ^nxade
6er Kennrifker SS7 ß,. Oerkar6 ?ie5eler
>Verke O m. d. 14 . Ka88el.
' Haurhaltungrschule mlt
ö3l> 8scl>!8/ lllft Intmia, , I, u»r>«
... - — Prosp durch dieLeiterin.
Oamen Milckm1?und2?
mit yukeiÄiuibildung uzutcr^iuf
sailungzqade bilden mr in prlcktilck
u IbcorrtM hekrgängen von ^-m»
natuz Paucr kolienios - telknischen
Äiclincrinsien aus Nrhietm
nacb d^usbildung belte/Vrsatr-u
^uffncgsmöglirkk i uniern V/erkcn
hcmcrbcrtnncn die im kinlatrfär
dieiustfakitindulme ikre^utgabc
erbticken u ikr P/Iiclrtjakr errüitk
kaben erfakren/iäkeres durrk das
AusbildunySMcien derlunkers
Nugreus-u-iViotorcnVerkc^Q
Oellau ^iten/Kötkenerfrnihe
VVsrum
suf 10 Hksrk 1'sxexe!6 bei KraolcevliLussufenrtisIt uu6 auf
6eo 2u»ctiuü für Operstious- uuü XrsulceotrsusportlLoste«
Ouser ^srif »X« dietet Ikueu üiese I^eistuuxeo kür 2 ^sr
luoustticü. ^^srif » X «") Icsov »ts Xiurelver-
ricüeruu^ oüer ru zeüer dereits destekeuüev
Ü
IVur 2 ^1sr1< ruoustlicü, sber xut »uxelext!
^ür ^etien tkre ric/uiAe p ersic/ieruuA.
vkuiscttkir iri»ie
6 s n e r o! «> i s e k k i o n
üomdvrg ZL, ttovL veukLckes lling, llul 3414 41
verlag: NSOetp. rreichsleitung. NS. Zrauen-lvarte. bauptschriftleitertn: Lllen Schwarz-Semmelroch. Ztello. Schriftleiterin: Kenate von Stieda. aUe München Z2. Zernspr. . 50146. Zachbearbeiterin der
Mobe- u. hauLwirtschaftlichen Teils: Gertrud villforth. Leipzig. htnbenburgstr. 72. Seauftragte Ltnzeigenverwaltung: Daibel «L Lo.. Nnzeigen-Gesettschaft. München 22. Leopolbftr. 4 u Serlin-Lharlotten-
burg. Gültige pretslifte Nr. N. verantworttich für die Nnzeigen: Iohanna wagner, München. Kupfertiefbruck: Gffset- und Liefdruck NG. Nachf., Leipzig L l. hindenburgstr. 72. Linzelprets d-r „NS. Zrauen-
warte" im Inland 27 pfg.. bei Zrei-Haus-Lieferung 20 pfg. 3m Inland beträgt der vierteljäbrliche Sezugsprets bet postbezug NM. 1.68 zuzügl. Zuftellgebühr. - München, heft 17, 10- Iahrgang
(
)
streuzbandpreis: Nach allen Grten im Neichsgebiet. Linzelheft NM.-.25
«uslandsprei»: in Veoisen und freien Neichsmark!
Länder m i t ermähigtem porto . heft NM.-.25 l Länder ohne ermätzigtes porlo. heft NM. -.45
Sei Inlandszahlung. heft NM. -.42 I Vei Inlanüszahlung. heft NM. -.52
vie preise sind einschlietzlich porto und verpackung. vorauszahlung
- vedingung. Nuslands- und Kreuzbandoersand durch den verlag
und „völkischer Leserdienst", Zohann wild. München 12. Zchleitz-
heimer Ztrahe 68. postscheckkonto: Zohann wild Nr. 2490 München
/Ille »ie Li-ferung betreffenöen vinge. woknungsveränüerungen usw., finö öer Lirferfirma bzw. öuchhanülung, welche ou» üem SefieUlchein rrfichtlich ifi, zu melüen
Linsrnöungen an ürn verlag öer NE. Zrauen-Warte finü zwecklo«.