DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.15855#0057
44 Origines
rat 3 dorjum ejje eimjugi prope aquum 3 fed fheftre &1
angujium . Quomodo &C Gra^ci ^ciyjv 8c" cu)%iva. re-
gionibus tribuut. Strabo de Norico loques: E'^-
rouj yci% n x®&- ^g NoVoi/ ■> <rvv£%it rcus aXTrttri 7Toi£t
pctxtvnvct Effl T&fjLmv . Tertullianus'& sca-
pulas motibus tribuit, loco illo dinicillimo De Pal-
lio : ISson aliud ex alio mutant 3 et montium fcapuU de-
currendo, et fontium 'Venm ebullando 3 etjlummum <vi&
obambulando ? Sed quid ago ? qualsi e Gra^cis Lati-
nisve nobis lit petenda dorsi ratio, quarri suopte in-
genio etiam vernacula nobis suppeditat. Ita enim
in veteri Glossario Latino-teutonico observo : Iu-
gum3 Roeken. Iugofm3 Rokegteg3 cuelcEergeg. eadem-
que forma Germanorum fratribits Gallis 3 Croupes
des montaign&s. Atq; ita ex altera etiam Rheni par-
tej Hunis nostris oppoiita, editiillmorum montium
dorsum, qua ad Mcenum Loganamque fluvios ex-
tenditur, Hastiaci Nassoviiqj hodie juris, der Hohe-
ruck nomen habet (ut Bil. Pirckeymerus in Ger-
Eim-ichi, mania notavit) vulgo populari ore der Hayrich 3
*b*rd. Ub. quod Henricias sylvas comminiscendas aliis occasio-
jn.pa^ nemdedit. Habet deniq; passim Germania eius-
modi tumidas montibus regiones, ct ( quod conse-
quens est) deprenos fluminum alveos: id quod Ta-
Antai. ii. citus alicubi tangit : Omne dehinc ccelum & mareo-
mne in Aujirum ceftit: qui tumidis (JemianU terris,
■profundis amnibm 3 tmmenfo nubium traftu 'validm, et
rigore vicrni Septentrionis horridior 3 rapuit difiecitque
naves. ,
Talis igitur fuit etiam illa seu Gallia? seu Ger-
mania: rejp^jrireramnira, quagcunq; RheutrnvMo--
sellam, Navam Sarramque amnes interjacer: inter
quos deprellis alveis profundum jssuentes, illavelut
dorsum atque adeo gibbus quidam protuberans, e-
ditius se extollit &; eminet: aspera quidem tum (u-
ti di-
i
rat 3 dorjum ejje eimjugi prope aquum 3 fed fheftre &1
angujium . Quomodo &C Gra^ci ^ciyjv 8c" cu)%iva. re-
gionibus tribuut. Strabo de Norico loques: E'^-
rouj yci% n x®&- ^g NoVoi/ ■> <rvv£%it rcus aXTrttri 7Toi£t
pctxtvnvct Effl T&fjLmv . Tertullianus'& sca-
pulas motibus tribuit, loco illo dinicillimo De Pal-
lio : ISson aliud ex alio mutant 3 et montium fcapuU de-
currendo, et fontium 'Venm ebullando 3 etjlummum <vi&
obambulando ? Sed quid ago ? qualsi e Gra^cis Lati-
nisve nobis lit petenda dorsi ratio, quarri suopte in-
genio etiam vernacula nobis suppeditat. Ita enim
in veteri Glossario Latino-teutonico observo : Iu-
gum3 Roeken. Iugofm3 Rokegteg3 cuelcEergeg. eadem-
que forma Germanorum fratribits Gallis 3 Croupes
des montaign&s. Atq; ita ex altera etiam Rheni par-
tej Hunis nostris oppoiita, editiillmorum montium
dorsum, qua ad Mcenum Loganamque fluvios ex-
tenditur, Hastiaci Nassoviiqj hodie juris, der Hohe-
ruck nomen habet (ut Bil. Pirckeymerus in Ger-
Eim-ichi, mania notavit) vulgo populari ore der Hayrich 3
*b*rd. Ub. quod Henricias sylvas comminiscendas aliis occasio-
jn.pa^ nemdedit. Habet deniq; passim Germania eius-
modi tumidas montibus regiones, ct ( quod conse-
quens est) deprenos fluminum alveos: id quod Ta-
Antai. ii. citus alicubi tangit : Omne dehinc ccelum & mareo-
mne in Aujirum ceftit: qui tumidis (JemianU terris,
■profundis amnibm 3 tmmenfo nubium traftu 'validm, et
rigore vicrni Septentrionis horridior 3 rapuit difiecitque
naves. ,
Talis igitur fuit etiam illa seu Gallia? seu Ger-
mania: rejp^jrireramnira, quagcunq; RheutrnvMo--
sellam, Navam Sarramque amnes interjacer: inter
quos deprellis alveis profundum jssuentes, illavelut
dorsum atque adeo gibbus quidam protuberans, e-
ditius se extollit &; eminet: aspera quidem tum (u-
ti di-
i