Froben, Ambrosius [Bearb.]: Dictionariolvm Hexaglosson: Cum collquijs aliquot sex linguarum Latinè, Germanicè, Belgicè, Gallicè, Hispanicè, Italicè: Omnibus linguarum studiosis domi forisq[ue] per quàm necessarium = (Basileae: Per Frobenios koinōnos, 1585) [VD16 ZV 24702]

François.
ils ont esie'i
le ser&y
tu feras
il fera,
Q^ous feront
•vous sierez^
ils feront*
Impcrâtiuûs niodiiSi
Sois
qu'ilsiyt»
joyont
sire<
qu'ils siyent.
Optatiuus modus.
Que iefiye
que tu fois
qu> ilfoit,
que nous fisoni

Esiagnoï.
aquellos harì sido*
Yo silé
tu ieras
aquel serai
nos otros seremoé
vos- otros sereys
aquellos ser an.
Imperàtiuus modus*
Se_j tu
sea aquel»
seainos
sed vos-otroë
sean aquellps.
Optatiuus modus.
Que yo sea
que__j tu seas »
que_^ aquel sea, .
que nos-otros seaxnos
Italien
sons fiati.
Io faro
tu farai
egli fara>
^E^oi faremo
noi farete
faranno*
Imperatiuus móduS
ch'egls fia»
siaras.
siate
fi ano.
Optatiuus modus*
Chiosia
che tu sq
ch'egli sia»
che noi fiarM