DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3518#0312
consulatum tempus notatum cadit.
pag. 23. ver.4. C..............1 (t**"
tor edidit) vetus editio habet, prttor edtdit.
forte edhit, ut in suo lib. ex conjeftura
notaverat Pithoeus.
pas a6. ver. 1. C ww e/2 fubterraneussaj-
suumXXXXII millium DCCLXXVIIIL ] ( ri*
w efi fubterraneus sajsuum XLIII millium CC-
XCVIL ) variat passuum numerus in vet.
edit. sic. riyusefi subterraneus pajsuum XLFIP.
mllitm bcCLXXrilll.&c posteapag.30.ver.
3, seftertium mille & oBingenties.
'pag. 32,. ver.5. Vetus editio legit posian-
num x. sed cum fastis non congruit.
pag. Ji. ver. 6. C yicijse gratiam MarciiRe-
gis ] (•Wcijs/e gratiam Marci Tith ) in eadem le-
eitur, yicijje gratiam j£. Martii Regis. Quam
ledionem stabilit, & rem ipsam refert Pli-
nius nat. hist. lib. xxxvi. cap. xv. Sed dican-
tur yera tefiimatione inyiSsa miracula, quee js?.
Marcius rex secit. Is jujsus a Senatu aquarum
^tppioe , ^tnienis, Tefula duBus resicere , no-
yam anomine suo appellatam cunkulis permon-
tes aBis intra frxtura siute tempus adduxit . I-
dem lib. xxxi. cap. 111. Clarisstma kquarum
omnium in toto orbe , srigoris salnbritatisque
palma preeconio urbis , ■ Marcia efi, inter reli-
qua deum munere urbi tributa . Vocabatur b/sc
quondam ^Aufeja , fons autem ipfe Piconia . 0-
riturin ultimis montibus Pelignorum. transit Mar-
sos & Fucinum lacum , Rjomam non dubie fe-
tens. Mox specu mersa , in Tiburtina se aperit
IX. M. P.somicibus siruBis■ perduBa . Primus
eam in urbem ducere auspicatus efi ^Ancus Mar-
cius, unus e regibus. Poftea Q^Marcius fyxin
pr&tura . Rursufque ressituit M. ^Agrtppa .
pag. 34. ver. 1. C Sublacensi ] ( yilla Sub-
lacensv) forte, yiaSublacensi, Ut pag. sa. ver.
7. & pag. 56. ver. 1. vetus habetri. Subla-
cenji.
pag. 34. ver. 3. t ad milliarium XXXVI]
(ad milliarium trigesimumoBayum) vetus edl-
tio, ad milliarium xxxmi. Scstatim, finitasu*
fra terram subjir. Item , Propiusurbem adFII.
milliarium.
pag. 36. ver. 3. C Bypfieo ] ( Hifsafone)
Llypsieo, non Hipsapone . leg.ut est in Fastis
Siculis, apud Orosium , tk Valenum Max.
lib. ix. cap. v.
pag. 38. vei\ 1. C Imperatore Ccefare *s€u-
gufio'lI, L. Volcatio c 0 s s. ] ( Imferatore C<e-
sare ^Augufio , M. Lelio Volcatio c 0 s s. ) ve-
tUS editlO, imf. Ccefi ^Aug, Mejsalla, L.Vol-
cafiro conss. VZCZt Mcjsalla : reliqua ita scri-
benda erunt 3 imp. c#f. ,Aug, L, Flcath
coss. Dionc & Casslodoro suffragantibus
pag. 19- ver. t. C millium sajsuum duum i
( millium pajsuum XII) vet. edit. milliumpj.
suum II. ulterius proprias &c. Mox, longkull
nem pajjuum VII. willium CCCCXXVIII. re^
quo ofere &C
pag. 40. ver. 8. Vetus editio Traba scri,
ptum habet, & paulo post Tabra.
pag. 43. ver. 4. C cui caujfa- insolitam xhu,n<
dantiam debeant ] ( cujus causa insolitam abun-
dantiam habeant ) cui cause infohtam abun*
dantiam debeant, legitur in vet. ed.
pag. 44. ver. I. C cura compUribus ] (c^
ra cum pluribus ) abundat pr^positio cum
nec habetur in vet. editione. ver. 3. inlC
bro viri dodiss. P. Pithoci annotatum, y4tK
tertium Cenfor . Sentii collegam p. Lucre-
tium vocari scribit CasHodorus, DioQ.Lu-
cvetium.
pag. 4J. ver. a. C dies, quo primum in Vr-
be responderit , V. Idus Iunias invenitur J
( Dies , quo primum in urbem responderit V.
iduum Iunii inyenitur ) vetus edit. perduxit •
quo primum in urbem responderet , y, idus Iu-
Inyenitur . &C. Mox , yirginem piclam
niv
oftendit. Plin. lib. XXXI. Cap. III. M.^Agrippn
Vtrginem adduxit ab oBayi lafidis divertkulo
II. M. pajsuum Prxnefiina yia . Vide eundem
lib. xxxvi. cap. xv.
pag. 46. ver. 5. C adjuyatur: & cum phrU
bus aliis acquisitiombus ] ( ^Adjuyams ex com-
pluribus alih acquisitionibus) alilieglint, *Ad-
junBis ex compluribus aliis locis acquistknibus,
pag. 48. ver. 3. du» iste dittiones ad im*
gandum, desunt in vet. edit.
pag. 42. vers. 5. Plin. lib. xxxvi. cap. xv.
Vicit antecedentes aquarum duBus novijsimuttt
impendium operis inchoati a C. Ccefare, & per*
aBi a Claudio . Quippe a lapide quadragesmo
ad eam excelsitatem , ut in omnes urbis montts
levurentur , inftuxeve Curtius atque Ctendeus
sontes . Erogatum in id opus fiefiertium ter mn-
lies. Suetonius in Claudio cap. xx.
pag. 51. ver. I. C Sulla & Titiano ] (Sd-
la & Tutiano ) vetus editio, Suilio, & Ttr
tiano cons. qux le<ftio venor videtur ea quani
Iocundus reposuit , Sulla & Tutiano coss.
nam Tacito teste C. Antistius & M. Suillws
hoc anno consules fuerunt.
pag. 52.- ver. J. C alias omnes prtecedit '.
pnori x^Anioni cognomentum Veteri adjecium )
( & quod illas omnes pneceferat prior ^Anio ,
cognomen ei yeteris efi adjeclum ) vetUS edltlO,
& quod alias omnes prac, priori lAnitW' co&n'
yeterit adjeBitm,
pag.
,. „*>#«?
cmKe* si#
cipitnr tx ]
abet msl
p0ni0tis *
0mlfarto)
editio»
#»ti#!nMam
utsir
°0m ^nm co;
I ... Hf
" pag. 61. ya
Um sc (niti ) ■
bum *»»"** • I°(
reponit pw ty
monet legendi
m (in E^
nodum subtili
pag. 64. v.ej
sessius tnjkitn
pag. 6i. n
mgentur ) mer
in P. Pithcei c-
hoc in mgmu
pag. 66. ver
conjun^io &,
vel in ejus 1<
dum, fc« res.
pag. 67. v«
sars Iul, ad f
d fpeciem vett
tus ab miqu
#na diaa j
notatumestCa
pag. 69. vc
«ca aliquotie
est apud Sex,
gionibus urb.
?ag. 70. v
«em oritur U
J*g- 77. Vi
rao veteris c
fitnum. Jmn
Pus Martius
JrS' 77' V(
Slla»*chim )
w^
pag. 23. ver.4. C..............1 (t**"
tor edidit) vetus editio habet, prttor edtdit.
forte edhit, ut in suo lib. ex conjeftura
notaverat Pithoeus.
pas a6. ver. 1. C ww e/2 fubterraneussaj-
suumXXXXII millium DCCLXXVIIIL ] ( ri*
w efi fubterraneus sajsuum XLIII millium CC-
XCVIL ) variat passuum numerus in vet.
edit. sic. riyusefi subterraneus pajsuum XLFIP.
mllitm bcCLXXrilll.&c posteapag.30.ver.
3, seftertium mille & oBingenties.
'pag. 32,. ver.5. Vetus editio legit posian-
num x. sed cum fastis non congruit.
pag. Ji. ver. 6. C yicijse gratiam MarciiRe-
gis ] (•Wcijs/e gratiam Marci Tith ) in eadem le-
eitur, yicijje gratiam j£. Martii Regis. Quam
ledionem stabilit, & rem ipsam refert Pli-
nius nat. hist. lib. xxxvi. cap. xv. Sed dican-
tur yera tefiimatione inyiSsa miracula, quee js?.
Marcius rex secit. Is jujsus a Senatu aquarum
^tppioe , ^tnienis, Tefula duBus resicere , no-
yam anomine suo appellatam cunkulis permon-
tes aBis intra frxtura siute tempus adduxit . I-
dem lib. xxxi. cap. 111. Clarisstma kquarum
omnium in toto orbe , srigoris salnbritatisque
palma preeconio urbis , ■ Marcia efi, inter reli-
qua deum munere urbi tributa . Vocabatur b/sc
quondam ^Aufeja , fons autem ipfe Piconia . 0-
riturin ultimis montibus Pelignorum. transit Mar-
sos & Fucinum lacum , Rjomam non dubie fe-
tens. Mox specu mersa , in Tiburtina se aperit
IX. M. P.somicibus siruBis■ perduBa . Primus
eam in urbem ducere auspicatus efi ^Ancus Mar-
cius, unus e regibus. Poftea Q^Marcius fyxin
pr&tura . Rursufque ressituit M. ^Agrtppa .
pag. 34. ver. 1. C Sublacensi ] ( yilla Sub-
lacensv) forte, yiaSublacensi, Ut pag. sa. ver.
7. & pag. 56. ver. 1. vetus habetri. Subla-
cenji.
pag. 34. ver. 3. t ad milliarium XXXVI]
(ad milliarium trigesimumoBayum) vetus edl-
tio, ad milliarium xxxmi. Scstatim, finitasu*
fra terram subjir. Item , Propiusurbem adFII.
milliarium.
pag. 36. ver. 3. C Bypfieo ] ( Hifsafone)
Llypsieo, non Hipsapone . leg.ut est in Fastis
Siculis, apud Orosium , tk Valenum Max.
lib. ix. cap. v.
pag. 38. vei\ 1. C Imperatore Ccefare *s€u-
gufio'lI, L. Volcatio c 0 s s. ] ( Imferatore C<e-
sare ^Augufio , M. Lelio Volcatio c 0 s s. ) ve-
tUS editlO, imf. Ccefi ^Aug, Mejsalla, L.Vol-
cafiro conss. VZCZt Mcjsalla : reliqua ita scri-
benda erunt 3 imp. c#f. ,Aug, L, Flcath
coss. Dionc & Casslodoro suffragantibus
pag. 19- ver. t. C millium sajsuum duum i
( millium pajsuum XII) vet. edit. milliumpj.
suum II. ulterius proprias &c. Mox, longkull
nem pajjuum VII. willium CCCCXXVIII. re^
quo ofere &C
pag. 40. ver. 8. Vetus editio Traba scri,
ptum habet, & paulo post Tabra.
pag. 43. ver. 4. C cui caujfa- insolitam xhu,n<
dantiam debeant ] ( cujus causa insolitam abun-
dantiam habeant ) cui cause infohtam abun*
dantiam debeant, legitur in vet. ed.
pag. 44. ver. I. C cura compUribus ] (c^
ra cum pluribus ) abundat pr^positio cum
nec habetur in vet. editione. ver. 3. inlC
bro viri dodiss. P. Pithoci annotatum, y4tK
tertium Cenfor . Sentii collegam p. Lucre-
tium vocari scribit CasHodorus, DioQ.Lu-
cvetium.
pag. 4J. ver. a. C dies, quo primum in Vr-
be responderit , V. Idus Iunias invenitur J
( Dies , quo primum in urbem responderit V.
iduum Iunii inyenitur ) vetus edit. perduxit •
quo primum in urbem responderet , y, idus Iu-
Inyenitur . &C. Mox , yirginem piclam
niv
oftendit. Plin. lib. XXXI. Cap. III. M.^Agrippn
Vtrginem adduxit ab oBayi lafidis divertkulo
II. M. pajsuum Prxnefiina yia . Vide eundem
lib. xxxvi. cap. xv.
pag. 46. ver. 5. C adjuyatur: & cum phrU
bus aliis acquisitiombus ] ( ^Adjuyams ex com-
pluribus alih acquisitionibus) alilieglint, *Ad-
junBis ex compluribus aliis locis acquistknibus,
pag. 48. ver. 3. du» iste dittiones ad im*
gandum, desunt in vet. edit.
pag. 42. vers. 5. Plin. lib. xxxvi. cap. xv.
Vicit antecedentes aquarum duBus novijsimuttt
impendium operis inchoati a C. Ccefare, & per*
aBi a Claudio . Quippe a lapide quadragesmo
ad eam excelsitatem , ut in omnes urbis montts
levurentur , inftuxeve Curtius atque Ctendeus
sontes . Erogatum in id opus fiefiertium ter mn-
lies. Suetonius in Claudio cap. xx.
pag. 51. ver. I. C Sulla & Titiano ] (Sd-
la & Tutiano ) vetus editio, Suilio, & Ttr
tiano cons. qux le<ftio venor videtur ea quani
Iocundus reposuit , Sulla & Tutiano coss.
nam Tacito teste C. Antistius & M. Suillws
hoc anno consules fuerunt.
pag. 52.- ver. J. C alias omnes prtecedit '.
pnori x^Anioni cognomentum Veteri adjecium )
( & quod illas omnes pneceferat prior ^Anio ,
cognomen ei yeteris efi adjeclum ) vetUS edltlO,
& quod alias omnes prac, priori lAnitW' co&n'
yeterit adjeBitm,
pag.
,. „*>#«?
cmKe* si#
cipitnr tx ]
abet msl
p0ni0tis *
0mlfarto)
editio»
#»ti#!nMam
utsir
°0m ^nm co;
I ... Hf
" pag. 61. ya
Um sc (niti ) ■
bum *»»"** • I°(
reponit pw ty
monet legendi
m (in E^
nodum subtili
pag. 64. v.ej
sessius tnjkitn
pag. 6i. n
mgentur ) mer
in P. Pithcei c-
hoc in mgmu
pag. 66. ver
conjun^io &,
vel in ejus 1<
dum, fc« res.
pag. 67. v«
sars Iul, ad f
d fpeciem vett
tus ab miqu
#na diaa j
notatumestCa
pag. 69. vc
«ca aliquotie
est apud Sex,
gionibus urb.
?ag. 70. v
«em oritur U
J*g- 77. Vi
rao veteris c
fitnum. Jmn
Pus Martius
JrS' 77' V(
Slla»*chim )
w^