DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.62777#0134
88 Soß* SMltßafar Heller.
de laquelle le meta! fe trouvc plus doux. On ren-
contre aufli quelquefois en reparant des doubles
epaifleurs de bronze, qui Font caufees par le recuit,
qui fait ecailler la potee, enforte que le metal
coule entre cette ecaille & la terre du moule,
lesquelles epaifleurs doivent etre coupees avec le
cifeau; & lorfqu’il fe rencontre des fouflures &
des endroits cendreux, le plus fouvent aux par-
ties en dcflbus, d’ou la cire en coulant n’a pü
entrainer avec elles les parties qui fe detachent
du noyau & du moule, ce qui rend la bronze
noire en ces endroits lä, alors on entaille la place,
& l’on y met de petites pieces comme ci-deflus,
que l’on arrete, felon les endroits, avec de peti-
tes vis de bronze. II faut remarquer que ces
endroits oü il y a des fautes ä un ouvrage, fe
bouchent beaucoup mieux avec des pieces de
meme metal, que l’on feie au faumon qui refte
dans l’echeno, qu’avec des gouttes, comme il eft
marque ci-deflus; car quoiqu’elles foient de meme
alliage que le refte de la fonte, lorfqu’on les
fait refondre une feconde fois dans le creufet,
le feu change la couleur du metal, de forte que
ces endroits font toujours plus blancs, quand
l’ouvrage eft repare. On fe fert aufli de cifelets
d’aeier, dont le bout eft carre comme un mar-
teau, aux endroits oü la bronze eft graveleufe
& poteufe , pour la reflerrer. On rape & rifle
par deflüs, avec des outils de la finefle avec la-
quelle on veut finir l’ouvrage, qui enfin apres
ce travail devient entierement termine & fem-
blable au premier modele, qu’on en a fait.
de laquelle le meta! fe trouvc plus doux. On ren-
contre aufli quelquefois en reparant des doubles
epaifleurs de bronze, qui Font caufees par le recuit,
qui fait ecailler la potee, enforte que le metal
coule entre cette ecaille & la terre du moule,
lesquelles epaifleurs doivent etre coupees avec le
cifeau; & lorfqu’il fe rencontre des fouflures &
des endroits cendreux, le plus fouvent aux par-
ties en dcflbus, d’ou la cire en coulant n’a pü
entrainer avec elles les parties qui fe detachent
du noyau & du moule, ce qui rend la bronze
noire en ces endroits lä, alors on entaille la place,
& l’on y met de petites pieces comme ci-deflus,
que l’on arrete, felon les endroits, avec de peti-
tes vis de bronze. II faut remarquer que ces
endroits oü il y a des fautes ä un ouvrage, fe
bouchent beaucoup mieux avec des pieces de
meme metal, que l’on feie au faumon qui refte
dans l’echeno, qu’avec des gouttes, comme il eft
marque ci-deflus; car quoiqu’elles foient de meme
alliage que le refte de la fonte, lorfqu’on les
fait refondre une feconde fois dans le creufet,
le feu change la couleur du metal, de forte que
ces endroits font toujours plus blancs, quand
l’ouvrage eft repare. On fe fert aufli de cifelets
d’aeier, dont le bout eft carre comme un mar-
teau, aux endroits oü la bronze eft graveleufe
& poteufe , pour la reflerrer. On rape & rifle
par deflüs, avec des outils de la finefle avec la-
quelle on veut finir l’ouvrage, qui enfin apres
ce travail devient entierement termine & fem-
blable au premier modele, qu’on en a fait.