DOI Heft:
Nr. 6
DOI Artikel:Gonse, Louis: Illustrations des œuvres de Frédéric le Grand par Adolphe Menzel
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24257#0588
ILLUSTRATIONS
DES OEUVRES DE FRÉDÉRIC LE GRAND
PAR ADOLPHE MENZEL1 2
ou s venons de recevoir de Berlin un ou-
vrage de la plus haute valeur artistique. 11
suffit de dire qu’il porte le nom de M. Men-
zel pour en marquer toute l’importance.
C’est un tirage à part et de grand luxe, sur
papier de Chine, des illustrations que l’ar-
tiste avait exécutées autrefois pour les
Œuvres de Frédéric JI.
Entre tout ce que M. Menzel a produit il
n’v avait rien qui fût plus inconnu, non
seulement du public français, qui se com-
plaît volontiers dans son ignorance des
gloires étrangères, ou du public anglais,
plus facilement accessible, mais encore de l’Allemagne elle-même ; et cepen-
dant M. Menzel a mis dans ce travail une somme immense d’invention et
d’originalité. Notre regretté collaborateur, Edmond Duranty, dans l’étude
si remarquable à tous égards sur Adolphe Menzel qu’a publiée la Gazette
des Beaux-Arts*, n’a cité que d’un simple mot l’illustration des Œuvres
du grand Frédéric. Autant Y Histoire de Frédéric le Grand, par Kugler
(1839), est populaire en Allemagne, autant l’œuvre qui nous occupe est
ignorée. Elles diffèrent du reste essentiellement, l’une de l’autre. Dans la
première l’artiste a pris son libre essor, sans contrainte, sans programme
imposé. L’inspiration y est puissante, touffue et comme improvisée; c’est
1. Berlin, R. Wagner, éditeur, >1882. Quatre volumes de format gr. in-4°, riche-
ment cartonnés, au prix de 375 francs. On peut souscrire à Paris chez Vieweg, libraire-
commissionnaire, 67, rue de Richelieu.
2. Gazette des Beaux-Arts, 2e période, t. XXI, p. 201, et t. XXII, p. 105.
DES OEUVRES DE FRÉDÉRIC LE GRAND
PAR ADOLPHE MENZEL1 2
ou s venons de recevoir de Berlin un ou-
vrage de la plus haute valeur artistique. 11
suffit de dire qu’il porte le nom de M. Men-
zel pour en marquer toute l’importance.
C’est un tirage à part et de grand luxe, sur
papier de Chine, des illustrations que l’ar-
tiste avait exécutées autrefois pour les
Œuvres de Frédéric JI.
Entre tout ce que M. Menzel a produit il
n’v avait rien qui fût plus inconnu, non
seulement du public français, qui se com-
plaît volontiers dans son ignorance des
gloires étrangères, ou du public anglais,
plus facilement accessible, mais encore de l’Allemagne elle-même ; et cepen-
dant M. Menzel a mis dans ce travail une somme immense d’invention et
d’originalité. Notre regretté collaborateur, Edmond Duranty, dans l’étude
si remarquable à tous égards sur Adolphe Menzel qu’a publiée la Gazette
des Beaux-Arts*, n’a cité que d’un simple mot l’illustration des Œuvres
du grand Frédéric. Autant Y Histoire de Frédéric le Grand, par Kugler
(1839), est populaire en Allemagne, autant l’œuvre qui nous occupe est
ignorée. Elles diffèrent du reste essentiellement, l’une de l’autre. Dans la
première l’artiste a pris son libre essor, sans contrainte, sans programme
imposé. L’inspiration y est puissante, touffue et comme improvisée; c’est
1. Berlin, R. Wagner, éditeur, >1882. Quatre volumes de format gr. in-4°, riche-
ment cartonnés, au prix de 375 francs. On peut souscrire à Paris chez Vieweg, libraire-
commissionnaire, 67, rue de Richelieu.
2. Gazette des Beaux-Arts, 2e période, t. XXI, p. 201, et t. XXII, p. 105.