DOI issue:
Nr. 3
DOI article:Gruyer, Gustave: Vittore Pisano, appelé aussi le Pisanello, 2
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24664#0214
204
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
Bellini. Il y eut même entre les deux artistes une sorte de lutte, dont
le souvenir nous a été conservé par le sonnet d’un poète nommé
Ulysse1. Pisano, au dire de ce poète, travaillait depuis six mois à
un portrait de Lionel, lorsque la fortune, « jalouse de la gloire
humaine », voulut que Bellini arrivât de Venise pour reproduire
également l’effigie du prince. Ulysse, très lié avec Bellini qu’il a
célébré dans un autre sonnet, rapporte que le père de Lionel se
déclara en faveur du maître vénitien et mit au second rang l’œuvre
de son rival. La lutte dont il s’agit eut donc lieu du vivant de
Nicolas III, mais le sonnet fut rédigé quand Lionel était depuis peu
devenu seigneur de Ferrare, car il y est appelé « le nouveau mar-
quis ». La bienveillance toute particulière d’Ulysse à l’égard de
Bellini s’explique aisément : il était jsans doute originaire de Venise.
C’est ce que paraissent démontrer les mots « salse onde » et « salsa
riva » qui reviennent plusieurs fois sous la plume du narrateur.
M. Venturi ajoute qu’on pourrait sans invraisemblance identifier
l’écrivain avec Ulysse de’ Aleotti, notaire à Padoue, qui en 1448 servit
d’arbitre entre Squarcione et Mantegna.
Le 16 août 1441, Pisano partit pour Mantoue, ainsi que l’indique
la mention, sur les registres officiels, du paiement fait au bate-
lier qui le transporta dans cette ville avec ses bagages, tandis que
Bellini restait à Ferrare.
C’est vraisemblablement avant ce départ que furent exécutées
les trois médailles de Lionel où ce prince a le titre de marquis
(Leonellus marchio estensis) sans avoir encore celui de seigneur de
Ferrare, de Reggio et de Modène, son père ajmnt régné jusqu’au
26 décembre 1441. Suivant M. Heiss, l’absence du titre de seigneur
de Ferrare, de Reggio et de Modène n’est cependant pas la preuve
positive d’une date antérieure à 1441, car Lionel est simplement
appelé marquis de Ferrare : 1° sur plusieurs monnaies qui ne peu-
vent avoir été frappées sous Nicolas III, puisqu’elles le furent en
vertu d’ordonnances promulguées en 1447 ; 2° sur une médaille faite
par Nicolo, qui a reproduit au revers de cette pièce le lynx introduit
par Pisano au revers d’une médaille certainement postérieure câ
1441, dont nous parlerons plus loin. Le raisonnement de M. Heiss
ne nous parait pas concluant. D’abord, il n’est pas démontré que
L Ad. Venturi, Jacopo Bellini, Pisanello und Mantegna in den Sonetten des
Dichters U lisse. (Kunstfrmnd de Berlin, 1er octobre 1885, n° 19.) Le sonnet relatif
à Pisano est inséré dans cet article.
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
Bellini. Il y eut même entre les deux artistes une sorte de lutte, dont
le souvenir nous a été conservé par le sonnet d’un poète nommé
Ulysse1. Pisano, au dire de ce poète, travaillait depuis six mois à
un portrait de Lionel, lorsque la fortune, « jalouse de la gloire
humaine », voulut que Bellini arrivât de Venise pour reproduire
également l’effigie du prince. Ulysse, très lié avec Bellini qu’il a
célébré dans un autre sonnet, rapporte que le père de Lionel se
déclara en faveur du maître vénitien et mit au second rang l’œuvre
de son rival. La lutte dont il s’agit eut donc lieu du vivant de
Nicolas III, mais le sonnet fut rédigé quand Lionel était depuis peu
devenu seigneur de Ferrare, car il y est appelé « le nouveau mar-
quis ». La bienveillance toute particulière d’Ulysse à l’égard de
Bellini s’explique aisément : il était jsans doute originaire de Venise.
C’est ce que paraissent démontrer les mots « salse onde » et « salsa
riva » qui reviennent plusieurs fois sous la plume du narrateur.
M. Venturi ajoute qu’on pourrait sans invraisemblance identifier
l’écrivain avec Ulysse de’ Aleotti, notaire à Padoue, qui en 1448 servit
d’arbitre entre Squarcione et Mantegna.
Le 16 août 1441, Pisano partit pour Mantoue, ainsi que l’indique
la mention, sur les registres officiels, du paiement fait au bate-
lier qui le transporta dans cette ville avec ses bagages, tandis que
Bellini restait à Ferrare.
C’est vraisemblablement avant ce départ que furent exécutées
les trois médailles de Lionel où ce prince a le titre de marquis
(Leonellus marchio estensis) sans avoir encore celui de seigneur de
Ferrare, de Reggio et de Modène, son père ajmnt régné jusqu’au
26 décembre 1441. Suivant M. Heiss, l’absence du titre de seigneur
de Ferrare, de Reggio et de Modène n’est cependant pas la preuve
positive d’une date antérieure à 1441, car Lionel est simplement
appelé marquis de Ferrare : 1° sur plusieurs monnaies qui ne peu-
vent avoir été frappées sous Nicolas III, puisqu’elles le furent en
vertu d’ordonnances promulguées en 1447 ; 2° sur une médaille faite
par Nicolo, qui a reproduit au revers de cette pièce le lynx introduit
par Pisano au revers d’une médaille certainement postérieure câ
1441, dont nous parlerons plus loin. Le raisonnement de M. Heiss
ne nous parait pas concluant. D’abord, il n’est pas démontré que
L Ad. Venturi, Jacopo Bellini, Pisanello und Mantegna in den Sonetten des
Dichters U lisse. (Kunstfrmnd de Berlin, 1er octobre 1885, n° 19.) Le sonnet relatif
à Pisano est inséré dans cet article.