DOI issue:
Nr. 2
DOI article:Weisbach, Werner: Exposition d'objets d'art du Moyen Âge et de la Renaissance à Berlin
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24684#0186
GAZETTE DES BEAUX-ARTS
162
une ruine ; au fond, un riche paysage. Une composition semblable de la Galerie
nationale de Budapest peut en être rapprochée. Dans ces deux tableaux, le
peintre s’est servi pour le jeune berger adorant du même modèle. Là aussi, les
deux anges agenouillés sont au premier plan b Un polyptyque (saint Christophe,
saint François, saint Jérôme, saint Antoine) est une œuvre non moins caracté-
ristique de Gérard David.
M. de Kaufmann possède une des œuvres importantes de Joachim Patenier,
le grand paysagiste flamand. Nous y voyons, au milieu, Le Repos pendant la fuite
en Egypte ; sur les volets : à gauche, saint Jean-Beptiste ; à droite, le pape Cor-
nélius. D’autres Patenier sont exposés par M®' Wesendonck.
Une Fuite en Égypte et une Présentation au Temple sont attribuées par
M. de Tschudi au peintre du Saint Gilles autrefois placé dans la collection
de lord Northbrook, maintenant exposé à la National Gallery de Londres1 2.
Deux autres petits panneaux d’autel avec des saints et des donateurs onL été
exécutés parle maître dit « de l'Assomption de Marie», d’après son œuvre principale,
qui se trouve au musée de Bruxelles. Elles ressemblent beaucoup à un tableau
du même peintre (musée de Berlin) qui représente Saint Augustin, saint Jean-
Baptiste et un donateur. En outre, il y a trois tableaux attribués au pseudo-
Mostaert : l’un, qui appartient à M. F. Lippmann, est une ravissante petite
Adoration des Mages.
Il faut compter également parmi les Néerlandais le maître « de la Mort de
Marie ». Il a peint son propre portrait, en habit noir sur un fond clair, tenant un
œillet dans la main droite ; peinture d’une délicatesse extraordinaire. Le même
personnage se trouve dans un spectateur des deux Adorations des Mages de la
Galerie de Dresde, et dans d’autres tableaux du même artiste. C’est pourquoi l’on
a des raisons de croire qu’il représente l’auteur lui-même.
D’un maître flamand intéressant et rare de la fin du xvie siècle, Adrian Key,
on voit un tableau représentant plusieurs personnages de la même famille
(coll. Weisbach), œuvre très analogue aux portraits de la famille de Gilles de Smidt
qui comptent, au musée d’Anvers, pour des œuvres authentiques de ce peintre.
La collection de Pourtalès présente une petite Madone dans un joli paysage,
de Thierry Bouts. C’est une œuvre d’une finesse et d’un coloris exquis, d’une
splendeur dorée avec des ombres noirâtres. Il existe une analogie évidente entre
ce tableau et la petite Madone acquise dernièrement par le musée de Berlin ;
toutefois, le paysage n’est pas aussi parfait ici.
L’école hollandaise du commencement du xvi° siècle est représentée par
quelques œuvres anonymes intéressantes, par une jolie Madone de Lucas de
Leyde et par une Adoration des Mages, datée de 1520, de Jacques Cornelisz
d’Amsterdam, à qui M. Friedlænder attribue aussi un petit tableau, Sainte Anne
avec la Vierge et l'Enfant Jésus, appartenant à M. Schnitzler.
Citons encore une Décollation de saint Jean-Baptiste, de Henri Met de Blés ;
un joli portrait d’homme, qu’on voulait attribuer au vrai Jan Mostaert3; VAbraham
1. Ces deux tableaux d'autel ont été très bien reproduits, en 1896, par la Société artis-
tique pour les publications photographiques (Kunsthistorische Gesellschaft für photo-
graphisclie Publicationen).
2. Répertoriant für Kunstwissenschaft. 1893, p. 105.
3. Cf. Zeitschrift für hildende Kunst, 1896, p. 263.
162
une ruine ; au fond, un riche paysage. Une composition semblable de la Galerie
nationale de Budapest peut en être rapprochée. Dans ces deux tableaux, le
peintre s’est servi pour le jeune berger adorant du même modèle. Là aussi, les
deux anges agenouillés sont au premier plan b Un polyptyque (saint Christophe,
saint François, saint Jérôme, saint Antoine) est une œuvre non moins caracté-
ristique de Gérard David.
M. de Kaufmann possède une des œuvres importantes de Joachim Patenier,
le grand paysagiste flamand. Nous y voyons, au milieu, Le Repos pendant la fuite
en Egypte ; sur les volets : à gauche, saint Jean-Beptiste ; à droite, le pape Cor-
nélius. D’autres Patenier sont exposés par M®' Wesendonck.
Une Fuite en Égypte et une Présentation au Temple sont attribuées par
M. de Tschudi au peintre du Saint Gilles autrefois placé dans la collection
de lord Northbrook, maintenant exposé à la National Gallery de Londres1 2.
Deux autres petits panneaux d’autel avec des saints et des donateurs onL été
exécutés parle maître dit « de l'Assomption de Marie», d’après son œuvre principale,
qui se trouve au musée de Bruxelles. Elles ressemblent beaucoup à un tableau
du même peintre (musée de Berlin) qui représente Saint Augustin, saint Jean-
Baptiste et un donateur. En outre, il y a trois tableaux attribués au pseudo-
Mostaert : l’un, qui appartient à M. F. Lippmann, est une ravissante petite
Adoration des Mages.
Il faut compter également parmi les Néerlandais le maître « de la Mort de
Marie ». Il a peint son propre portrait, en habit noir sur un fond clair, tenant un
œillet dans la main droite ; peinture d’une délicatesse extraordinaire. Le même
personnage se trouve dans un spectateur des deux Adorations des Mages de la
Galerie de Dresde, et dans d’autres tableaux du même artiste. C’est pourquoi l’on
a des raisons de croire qu’il représente l’auteur lui-même.
D’un maître flamand intéressant et rare de la fin du xvie siècle, Adrian Key,
on voit un tableau représentant plusieurs personnages de la même famille
(coll. Weisbach), œuvre très analogue aux portraits de la famille de Gilles de Smidt
qui comptent, au musée d’Anvers, pour des œuvres authentiques de ce peintre.
La collection de Pourtalès présente une petite Madone dans un joli paysage,
de Thierry Bouts. C’est une œuvre d’une finesse et d’un coloris exquis, d’une
splendeur dorée avec des ombres noirâtres. Il existe une analogie évidente entre
ce tableau et la petite Madone acquise dernièrement par le musée de Berlin ;
toutefois, le paysage n’est pas aussi parfait ici.
L’école hollandaise du commencement du xvi° siècle est représentée par
quelques œuvres anonymes intéressantes, par une jolie Madone de Lucas de
Leyde et par une Adoration des Mages, datée de 1520, de Jacques Cornelisz
d’Amsterdam, à qui M. Friedlænder attribue aussi un petit tableau, Sainte Anne
avec la Vierge et l'Enfant Jésus, appartenant à M. Schnitzler.
Citons encore une Décollation de saint Jean-Baptiste, de Henri Met de Blés ;
un joli portrait d’homme, qu’on voulait attribuer au vrai Jan Mostaert3; VAbraham
1. Ces deux tableaux d'autel ont été très bien reproduits, en 1896, par la Société artis-
tique pour les publications photographiques (Kunsthistorische Gesellschaft für photo-
graphisclie Publicationen).
2. Répertoriant für Kunstwissenschaft. 1893, p. 105.
3. Cf. Zeitschrift für hildende Kunst, 1896, p. 263.