DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14702#0380
324, HISTORIAE DEORVM-
Sufisas Minerua frequenti cognomine fuit apud Graecos, denominata I
promontorio Atticae regionis, de qua sic Pauian. in Gr£cia,quae ad continen
tem e regione Cycladum insidarum dC maris Aegaei adiacet, Sunium promi-
net, Atticae promontorium:quod simulac pernauigaueris,& portus & Palla-
dis Sunaidis delubrum in promontorij uertice existit,
Attis^,id est praedatrix Minerua nuncupata fuit,quoniam praeesse credeba-
tur prgdg,qug Ani? grece dicitur.Phurnutus:Vel potius,ait,quod seruatrix bo
norum sit,& populorum.ac ciuitatis quidem, dC domus, & totius uitae praesi-
dem poetae fecere prudentiam: atqj ob hanc causam &Ci$vcrl7roAi2 dC ttoaiccs eu
am cognominata est,hoc est protedrix urbium,
oiHs/lwy, Aedon,id est luscinia,Minerua a Pamphylijs nuncupata, ut seribit
Hesy chius dC Phauorinus,
Marcia Pallas cognominata est a Narc£0,Dionysij dC Phifcoe filiotqui de-
uidis finitimis est magnam adeptus potentiam,& deae templum desuo nomi
ne erexit,ut est a Pausania proditum,
ag<rwo8vv(§ycc(llw»3 sic a Graecis cognominata Minerua,quodnonmuliebri-
ter,sed uiriliter iraseatur, uiriliq* sit animo: ut in primis in eo hymno legimus,
qui ipsi deae Polymiti a gentilibus canebatur:
Kp(r<^o()v{>iz,cpzgcccGri,iJiiiyiodyvis,w6sV(*07rKT§rh
7TCC?&%2 l&ystZlCC) 8lC. ^
Quae omnia uides esse deae epitheta,
Cranea Minerua,cuius in Phocaicis Pausi meminit, eius enim celebre fuit
templum,20 stadijs tantum distans ab Elatea,
Dymaea dC Larisea Pallas,apud Achaeos fuiste dicitur, haec ita nuncupata,
quod Dymaea urbs distet CCC stadrjs a Lariso ssuuio. lege Pausaniam.
Coresia Minerua, de qua Cicero libro tertio de Nat.deorum: Quarta,in-
quit,Minerua Ioue nata,et Polyphe Oceani filia,quam Arcades Coresiam no
minant,& quadrigarum inuentricem ferunt, Stephanus uero ait, Corionlo-
cum estein Creta,ocmxc£K?TiKc?»undesit ciuis Coresius,& palus Coresia,v&ax*
£hvks itfbyKo$v<ricts, dCMineruaetemplum Coresiae,quam potius dedudam ait g0
i?t(jsM3quam a Corio:unde redius fiat Corieus,
AgrauleMinerua, Eusebius in quarto, Agraulos filia Cecropis fuit, 8C
Mineruae cognomen: Arpocration, Sane latini uidentur legisse Aglaurum,
ut apud Ouidium in Metamorph, Populus etiam Athenis tribus Erechth e-
idos fuit xy$ccvA», teste Stephano: qui dC sine cc aliquando «ysva« uocatur.Por
ro etiam tres Cecropis filiae didae suntarebus, quae augere faciant frudus,
7rccvJ'soar&', Iscrn, oiyscevA@K 6C priores quidem a rore didae, tertia uero a ru-
slicatione*
Lemnia Minerua Athenis cognominata, utPausanias seribit, quo di
Lemnsjs consecrata fuerit: Ex omnibus, inquit, Phidiae operibus potissi-
mum spedabaturPalladisstatua, quae a consecrationis audoribus Lemnia
appellatur * Calydoniae Mineruae tanta fuit religio,ut capitalem fraudem au
si,autpecunia iudicati,qui ad illam confugissent, noxa pecuniacp exolueren- -
tur. quod idem praestabatur Pergami in Asia si quis ad Aesculapij aedem con
fugiiletjUt Polyhistor seribit Alexander,
Onca,hoc est,oyx« ccdwcc, dida apud Phoenices, ut Stephanus seribit» unde
Oncaeae didae sunt Thebarum portae. Citat Stephanus Euphorionem,
Hesy chius quoque Oncae Mineruae meminit, aitep 8C portas Ogygias,id est,
Thebanas significare, alibi tamen oyyxy Minerua aitThebis cognomenhabe
rea loco,cum oyx«{/sitlegendum.Fit enim ualdeuerisimile,Cadmu exPhoeni
cia hoc Mineru^ nomen in Boeotia attulifse, Sedenim dC Pindari interpres in
s Olymp,
Sufisas Minerua frequenti cognomine fuit apud Graecos, denominata I
promontorio Atticae regionis, de qua sic Pauian. in Gr£cia,quae ad continen
tem e regione Cycladum insidarum dC maris Aegaei adiacet, Sunium promi-
net, Atticae promontorium:quod simulac pernauigaueris,& portus & Palla-
dis Sunaidis delubrum in promontorij uertice existit,
Attis^,id est praedatrix Minerua nuncupata fuit,quoniam praeesse credeba-
tur prgdg,qug Ani? grece dicitur.Phurnutus:Vel potius,ait,quod seruatrix bo
norum sit,& populorum.ac ciuitatis quidem, dC domus, & totius uitae praesi-
dem poetae fecere prudentiam: atqj ob hanc causam &Ci$vcrl7roAi2 dC ttoaiccs eu
am cognominata est,hoc est protedrix urbium,
oiHs/lwy, Aedon,id est luscinia,Minerua a Pamphylijs nuncupata, ut seribit
Hesy chius dC Phauorinus,
Marcia Pallas cognominata est a Narc£0,Dionysij dC Phifcoe filiotqui de-
uidis finitimis est magnam adeptus potentiam,& deae templum desuo nomi
ne erexit,ut est a Pausania proditum,
ag<rwo8vv(§ycc(llw»3 sic a Graecis cognominata Minerua,quodnonmuliebri-
ter,sed uiriliter iraseatur, uiriliq* sit animo: ut in primis in eo hymno legimus,
qui ipsi deae Polymiti a gentilibus canebatur:
Kp(r<^o()v{>iz,cpzgcccGri,iJiiiyiodyvis,w6sV(*07rKT§rh
7TCC?&%2 l&ystZlCC) 8lC. ^
Quae omnia uides esse deae epitheta,
Cranea Minerua,cuius in Phocaicis Pausi meminit, eius enim celebre fuit
templum,20 stadijs tantum distans ab Elatea,
Dymaea dC Larisea Pallas,apud Achaeos fuiste dicitur, haec ita nuncupata,
quod Dymaea urbs distet CCC stadrjs a Lariso ssuuio. lege Pausaniam.
Coresia Minerua, de qua Cicero libro tertio de Nat.deorum: Quarta,in-
quit,Minerua Ioue nata,et Polyphe Oceani filia,quam Arcades Coresiam no
minant,& quadrigarum inuentricem ferunt, Stephanus uero ait, Corionlo-
cum estein Creta,ocmxc£K?TiKc?»undesit ciuis Coresius,& palus Coresia,v&ax*
£hvks itfbyKo$v<ricts, dCMineruaetemplum Coresiae,quam potius dedudam ait g0
i?t(jsM3quam a Corio:unde redius fiat Corieus,
AgrauleMinerua, Eusebius in quarto, Agraulos filia Cecropis fuit, 8C
Mineruae cognomen: Arpocration, Sane latini uidentur legisse Aglaurum,
ut apud Ouidium in Metamorph, Populus etiam Athenis tribus Erechth e-
idos fuit xy$ccvA», teste Stephano: qui dC sine cc aliquando «ysva« uocatur.Por
ro etiam tres Cecropis filiae didae suntarebus, quae augere faciant frudus,
7rccvJ'soar&', Iscrn, oiyscevA@K 6C priores quidem a rore didae, tertia uero a ru-
slicatione*
Lemnia Minerua Athenis cognominata, utPausanias seribit, quo di
Lemnsjs consecrata fuerit: Ex omnibus, inquit, Phidiae operibus potissi-
mum spedabaturPalladisstatua, quae a consecrationis audoribus Lemnia
appellatur * Calydoniae Mineruae tanta fuit religio,ut capitalem fraudem au
si,autpecunia iudicati,qui ad illam confugissent, noxa pecuniacp exolueren- -
tur. quod idem praestabatur Pergami in Asia si quis ad Aesculapij aedem con
fugiiletjUt Polyhistor seribit Alexander,
Onca,hoc est,oyx« ccdwcc, dida apud Phoenices, ut Stephanus seribit» unde
Oncaeae didae sunt Thebarum portae. Citat Stephanus Euphorionem,
Hesy chius quoque Oncae Mineruae meminit, aitep 8C portas Ogygias,id est,
Thebanas significare, alibi tamen oyyxy Minerua aitThebis cognomenhabe
rea loco,cum oyx«{/sitlegendum.Fit enim ualdeuerisimile,Cadmu exPhoeni
cia hoc Mineru^ nomen in Boeotia attulifse, Sedenim dC Pindari interpres in
s Olymp,