DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14702#0382
IO
344, historiae deorvm
ostendit, & Clitonymus in libro rerum Italicaru, qui ad illius <tjj$i\ictztccs aede
Cassium Brutum confugiste produnt; tandem cp ibi fame necatum, insepul*
tumqriacuiste.
7r<?ot/cu<xs oc&HvccSTitLyos-MzX ut Herodotus 7r<sovoi'w xQwouhs s<tyc^,hoc est(ut Val
la aliquado est interpretatus) fanu Proteplaris Mineruae, fuit apud Delphos,
quod post Herodotum Heiy chius etiam confirmat.Pauianias quocpinBoeo
ticis,Minerug 3C Mercurrj proteplares, id est Tr&ma? uocat, qui essient in tenv
pio Apollinis Iimenq: quoru alterum Phidias, alteru Scopas fecisfie dicuntur.
Ad haec legimus apud Phurnutu & id est prouidentiamappellatam
Minerua. quin etiam &C -er&votccs kQLjuccs-, id est Mineruae prouidentiae apud anti
quos templa erigebantur.
iiccyoc<j<Ttct ccQLujoc, Magarsia Pallas, uo cata ab ingenti tumulo in Cilicia,utait
Stephanus,apud urbem Mallon. Amanus in secundo de Alexadri histor. Ale
xander,inquit,Magarsum profecftus,Mineruae Magarsidi sacrificauit.
i*vyi<rtct ccQLjjcc,iJ.vyuroc:is4d est Mygisia Pallas,uel Mygiiais,uocata est a My
gisis urbe Cariae,cuius Hecateus meminit in quarto Genealogiarum.
ceAKwccyx ccQwk cognominata in bello, a uirtute uidelicet. meminit Suidas.
unde illud, woy 'vm)£oq>tccs7rczaacc<Bq- xara^ccycts. hoc est,templum subtecftae Pal
ladis Alcimachae.
sct&Mquoqj cognominata Minerua,a Stathmios,qug uox multa significat, l°
sed in primis stationem,statiua,stabulum, libram,alia:Hesychius.
'&ccqcc7ri7rAiyutvri-)« owx7n7rAiy^yJn kQwk, testc Polluce in secundo,uocata est,
ubi de tonsoribus agit,id est MinerUa circumamicfta, uelredemita. cognomri
nata quoq3,ut Phurnutus scribit quod hasta ferire dCstimulare di
ceretur.Et quod cum Vicftoria assistrice Gigantes uicerityyiycu/^cpbvTHSnuncu
patur, eodem Phurnuto aucftore.
tx/7rHywj otQhiccy-i hoc est boni cubiti, SC pinde fortis Minerua uocat Rhianus
poeta grecus, cu canit,y-vccn wiruyyy «JW^Ambitcp Eupechin Athenan.
Legimus praeterea dt alia no nulla Mineruae cognomina,apud Hesy chium
praecipue,& Phauorinu, alioscp graecos scriptores,qu£ omnia colligerediffi-' go
cile est.na dC mQ Minerua ab Aegyptrjs,ut Plato ait,di<fta est,Hesychius,im/0K.
item *$a£<r/ss,Hephaestia,id est Vulcania,ttoscm, &C quaeBombylia dice^
batur a Boeotrjs. Agripha etiam,item WctAvcrtct uocata, dC Maenalis a Pauiania
diciturMinerua.
Armipotens,^ Armisonauocatur a poetis. Vergilius:
T um numina iancfta precamur Palladis armisonae,&c.
Cicero ad Equites:Te<p,inquit,Tritonia armipotens,SCc.
SYNTAGMA DVODECIMVM
DE DIANA, LVNA, HECATE, ISIDE^ AD
ILLVST. ^€C DOCTISS♦ HEI{CF*
lem Bentiuoluml
Memini illujlrisiime ac dottisiime Hercules Bentinole,/aperioribus nojlris his libris tibi me
pollicitum fuij/e hoc de Diana syntagma-,quodinprcesentia nomen utcunqi exoluo. Tu ma-
iori uolenthqudm utres cF ualetudoprcz/lareualeant, faue,utfoles. Vale.
lana dicfta est, si Macrobio stamus,abIana,D litera addita. lana
enini Luna est, etiam Varroni in libro deRerustica. alrj a </W,hoc
est Ioue, quasi Iouiana: Iouis enim filia. quidam dC dicftam cre^
didere quasi Deuianam,quoniam uenantes per deuia &C iyluas de-
uiare soleant, captantes feras ♦ abj Diuianam uocant; hinc &C Dianius locus,
Diana:
40
5°
/
344, historiae deorvm
ostendit, & Clitonymus in libro rerum Italicaru, qui ad illius <tjj$i\ictztccs aede
Cassium Brutum confugiste produnt; tandem cp ibi fame necatum, insepul*
tumqriacuiste.
7r<?ot/cu<xs oc&HvccSTitLyos-MzX ut Herodotus 7r<sovoi'w xQwouhs s<tyc^,hoc est(ut Val
la aliquado est interpretatus) fanu Proteplaris Mineruae, fuit apud Delphos,
quod post Herodotum Heiy chius etiam confirmat.Pauianias quocpinBoeo
ticis,Minerug 3C Mercurrj proteplares, id est Tr&ma? uocat, qui essient in tenv
pio Apollinis Iimenq: quoru alterum Phidias, alteru Scopas fecisfie dicuntur.
Ad haec legimus apud Phurnutu & id est prouidentiamappellatam
Minerua. quin etiam &C -er&votccs kQLjuccs-, id est Mineruae prouidentiae apud anti
quos templa erigebantur.
iiccyoc<j<Ttct ccQLujoc, Magarsia Pallas, uo cata ab ingenti tumulo in Cilicia,utait
Stephanus,apud urbem Mallon. Amanus in secundo de Alexadri histor. Ale
xander,inquit,Magarsum profecftus,Mineruae Magarsidi sacrificauit.
i*vyi<rtct ccQLjjcc,iJ.vyuroc:is4d est Mygisia Pallas,uel Mygiiais,uocata est a My
gisis urbe Cariae,cuius Hecateus meminit in quarto Genealogiarum.
ceAKwccyx ccQwk cognominata in bello, a uirtute uidelicet. meminit Suidas.
unde illud, woy 'vm)£oq>tccs7rczaacc<Bq- xara^ccycts. hoc est,templum subtecftae Pal
ladis Alcimachae.
sct&Mquoqj cognominata Minerua,a Stathmios,qug uox multa significat, l°
sed in primis stationem,statiua,stabulum, libram,alia:Hesychius.
'&ccqcc7ri7rAiyutvri-)« owx7n7rAiy^yJn kQwk, testc Polluce in secundo,uocata est,
ubi de tonsoribus agit,id est MinerUa circumamicfta, uelredemita. cognomri
nata quoq3,ut Phurnutus scribit quod hasta ferire dCstimulare di
ceretur.Et quod cum Vicftoria assistrice Gigantes uicerityyiycu/^cpbvTHSnuncu
patur, eodem Phurnuto aucftore.
tx/7rHywj otQhiccy-i hoc est boni cubiti, SC pinde fortis Minerua uocat Rhianus
poeta grecus, cu canit,y-vccn wiruyyy «JW^Ambitcp Eupechin Athenan.
Legimus praeterea dt alia no nulla Mineruae cognomina,apud Hesy chium
praecipue,& Phauorinu, alioscp graecos scriptores,qu£ omnia colligerediffi-' go
cile est.na dC mQ Minerua ab Aegyptrjs,ut Plato ait,di<fta est,Hesychius,im/0K.
item *$a£<r/ss,Hephaestia,id est Vulcania,ttoscm, &C quaeBombylia dice^
batur a Boeotrjs. Agripha etiam,item WctAvcrtct uocata, dC Maenalis a Pauiania
diciturMinerua.
Armipotens,^ Armisonauocatur a poetis. Vergilius:
T um numina iancfta precamur Palladis armisonae,&c.
Cicero ad Equites:Te<p,inquit,Tritonia armipotens,SCc.
SYNTAGMA DVODECIMVM
DE DIANA, LVNA, HECATE, ISIDE^ AD
ILLVST. ^€C DOCTISS♦ HEI{CF*
lem Bentiuoluml
Memini illujlrisiime ac dottisiime Hercules Bentinole,/aperioribus nojlris his libris tibi me
pollicitum fuij/e hoc de Diana syntagma-,quodinprcesentia nomen utcunqi exoluo. Tu ma-
iori uolenthqudm utres cF ualetudoprcz/lareualeant, faue,utfoles. Vale.
lana dicfta est, si Macrobio stamus,abIana,D litera addita. lana
enini Luna est, etiam Varroni in libro deRerustica. alrj a </W,hoc
est Ioue, quasi Iouiana: Iouis enim filia. quidam dC dicftam cre^
didere quasi Deuianam,quoniam uenantes per deuia &C iyluas de-
uiare soleant, captantes feras ♦ abj Diuianam uocant; hinc &C Dianius locus,
Diana:
40
5°
/