DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20305#0298
286
Chronik, 9.
9. (Reg. 1853.)
Preceptum Karoli Magni, de cartis perditis.1)
Karolus gratia dei rex Francorum et Longobardorura, ac patritius Romanorum.
Notuni sit omnibus fidelibus nostris tarn presentibus quam et futuris, qualiter ueniens
Helmericus abba in presentiam nostram nobis innotuit, eo quod carte, per diuersa loca
ecclesie. sue sancti Nazarii, perdite fuissent et naufragate.. Et res eorum per diuersa
5 loca habuissent, unde ad presens uestiti essent in regno nostro deo propitio, et ubi-
cumque ad presens uestiti fuissent. Nosa) pro eins petitione tale preceptum ei emi-
simus, atque predecessoribus suis, dum ipsa casa dei uestita fuit ad presens, omnia
et ex omnibus ex nostra auctoritate absque refragatione cuiuscumque, quieto ordine,
quicquid iuste et rationabiliter antea tenuerunt per dationes aut c(om)mutationes, ex
io nostra auctoritate habeant, et defensare faciant secundum legem, sicut per apertam
cartham usque nunc auctoritas regum defensauit, et denuo confirmauit. Et ut hec
auctoritas firmior habeatur, uel per tetnpora melius couseruetur, de anulo nostro
778 Dez. i9 subter sigillauimus. Signum Karoli (M.) gloriosissimi regis.b) Giltbertus ad uicein
784 Febr. 13.2) . 6 V / 6 S )
Kadom recognoui.
iö Kap. 10. Non incongruum uidetur quasdam donationes fidelium, qui aput nos et
fama et memoria magis illustres habentur et celebres, regalibus priuilegiis interponere,
maxime, cum nonnullo0) earum per regiara sint auctoritatem roborat^. Ac primum,
prefati comitis Cancronis et uxoris ejus Angile. donationem de uilla Bisistat, et silua
ad ipsam pertinente, licet ordine prepostero ponamus.
10. (Reg. 501.)
Donatio Cancronis de Birstat, et termino ipsius silue.1)
Ego in dei nomine Cancor, et Angila2) coniux mea cogitantes casum humane
i'ragilitatis, qualiter peccata nostra possimus minuere donante domino, et ad eterna
gaudia peruenire, idcirco pro anime nostre remedio ut dominus Jesus Christusd)
ueniam de peccatis nostris tribuere dignetur, donamus, tradimus, uel firmamus ad
5 monasterium sancti Petri quod appellatur Lauresham, seu ad sanctum Nazarium mrem.
qui ibidem in corpore requiescit, uel ad illam congregationem monachorum qui ibidem
a) Der unvermittelte Übergang zu diesem Satze läßt Ausfall mehrerer Worte, vielleicht der
Petitio, vermuten (Mühlbacher).
b) Signumzeile am Rande als Rubrik. — c) Drittes n aus u verbessert.
rt) Stets in der Kürzung ihc xpc (Genitiv: ihu xpi).
9J ') Drucke: Nach Freher, Script, a. a. 0.: Helwich, Antiq., auch in Joannis, Script. Hist. Mog.
Sylloge 15. — M. G., Dipl. Kar. I, nr. 151. Regest: Sickel, Acta Kar. II, 45, nr. 101. Mühlbacher, Reg.2
nr. 266.
2) Nach der Regierungszeit Helmrichs 778 Dez. 19 (frühestens) bis 784 Febr. 13.
10J l) Drucke: Freher. Orig. Pal.1, Anh. 29 = 2I Anh. 29 == 3I, 172 = Tolner, Cod. Dipl.
Pal. 4 == Helwich, Antiq. 18, auch in Joannis, Script. Hist. Mog. Sylloge 11. Erläuterung: Kieser, Pro-
gramm Bensheim 1908, 7, wo die ecclesia s. N. der jüngeren Niederlassung bei Lorsch, die pars s.
Petri aber der älteren Niederlassung, der Peterskirche Altenmünster so. vom Seehof, gleichgesetzt
wird. Doch wurde jene erst 774 geweiht (K. 7) und die pars s. Petri muß also eine fremde Kirche,
wahrscheinlich die Wormser sein, zu welcher der südlich angrenzende Lampertheimer Wald gehörte
(oder die Heppenheimer Peterskirche?). Vgl. unten nr. 245.
2) Beider Schenkung zum 28. IL, als gemeinsamem Todestag, im Totenbuch: Cancuri com.
Angile comitiese. Hec uxor filii domne Williswinde s. N. omnem dotem suam in B. tradidit.
Chronik, 9.
9. (Reg. 1853.)
Preceptum Karoli Magni, de cartis perditis.1)
Karolus gratia dei rex Francorum et Longobardorura, ac patritius Romanorum.
Notuni sit omnibus fidelibus nostris tarn presentibus quam et futuris, qualiter ueniens
Helmericus abba in presentiam nostram nobis innotuit, eo quod carte, per diuersa loca
ecclesie. sue sancti Nazarii, perdite fuissent et naufragate.. Et res eorum per diuersa
5 loca habuissent, unde ad presens uestiti essent in regno nostro deo propitio, et ubi-
cumque ad presens uestiti fuissent. Nosa) pro eins petitione tale preceptum ei emi-
simus, atque predecessoribus suis, dum ipsa casa dei uestita fuit ad presens, omnia
et ex omnibus ex nostra auctoritate absque refragatione cuiuscumque, quieto ordine,
quicquid iuste et rationabiliter antea tenuerunt per dationes aut c(om)mutationes, ex
io nostra auctoritate habeant, et defensare faciant secundum legem, sicut per apertam
cartham usque nunc auctoritas regum defensauit, et denuo confirmauit. Et ut hec
auctoritas firmior habeatur, uel per tetnpora melius couseruetur, de anulo nostro
778 Dez. i9 subter sigillauimus. Signum Karoli (M.) gloriosissimi regis.b) Giltbertus ad uicein
784 Febr. 13.2) . 6 V / 6 S )
Kadom recognoui.
iö Kap. 10. Non incongruum uidetur quasdam donationes fidelium, qui aput nos et
fama et memoria magis illustres habentur et celebres, regalibus priuilegiis interponere,
maxime, cum nonnullo0) earum per regiara sint auctoritatem roborat^. Ac primum,
prefati comitis Cancronis et uxoris ejus Angile. donationem de uilla Bisistat, et silua
ad ipsam pertinente, licet ordine prepostero ponamus.
10. (Reg. 501.)
Donatio Cancronis de Birstat, et termino ipsius silue.1)
Ego in dei nomine Cancor, et Angila2) coniux mea cogitantes casum humane
i'ragilitatis, qualiter peccata nostra possimus minuere donante domino, et ad eterna
gaudia peruenire, idcirco pro anime nostre remedio ut dominus Jesus Christusd)
ueniam de peccatis nostris tribuere dignetur, donamus, tradimus, uel firmamus ad
5 monasterium sancti Petri quod appellatur Lauresham, seu ad sanctum Nazarium mrem.
qui ibidem in corpore requiescit, uel ad illam congregationem monachorum qui ibidem
a) Der unvermittelte Übergang zu diesem Satze läßt Ausfall mehrerer Worte, vielleicht der
Petitio, vermuten (Mühlbacher).
b) Signumzeile am Rande als Rubrik. — c) Drittes n aus u verbessert.
rt) Stets in der Kürzung ihc xpc (Genitiv: ihu xpi).
9J ') Drucke: Nach Freher, Script, a. a. 0.: Helwich, Antiq., auch in Joannis, Script. Hist. Mog.
Sylloge 15. — M. G., Dipl. Kar. I, nr. 151. Regest: Sickel, Acta Kar. II, 45, nr. 101. Mühlbacher, Reg.2
nr. 266.
2) Nach der Regierungszeit Helmrichs 778 Dez. 19 (frühestens) bis 784 Febr. 13.
10J l) Drucke: Freher. Orig. Pal.1, Anh. 29 = 2I Anh. 29 == 3I, 172 = Tolner, Cod. Dipl.
Pal. 4 == Helwich, Antiq. 18, auch in Joannis, Script. Hist. Mog. Sylloge 11. Erläuterung: Kieser, Pro-
gramm Bensheim 1908, 7, wo die ecclesia s. N. der jüngeren Niederlassung bei Lorsch, die pars s.
Petri aber der älteren Niederlassung, der Peterskirche Altenmünster so. vom Seehof, gleichgesetzt
wird. Doch wurde jene erst 774 geweiht (K. 7) und die pars s. Petri muß also eine fremde Kirche,
wahrscheinlich die Wormser sein, zu welcher der südlich angrenzende Lampertheimer Wald gehörte
(oder die Heppenheimer Peterskirche?). Vgl. unten nr. 245.
2) Beider Schenkung zum 28. IL, als gemeinsamem Todestag, im Totenbuch: Cancuri com.
Angile comitiese. Hec uxor filii domne Williswinde s. N. omnem dotem suam in B. tradidit.