DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0027
196—199.
19
domibus, e.dificiis, cum adiunctis adiacentiis, aquis, aquaruraue decursibus, omnia et
ex omnibus, nec non et mancipia xxx, his norninibus, Waltdölf, Wolfmunt, ßertlint,
Ertman, Atto, Rathfrit, Godelint, Liuzela cum infantibus suis nobus, Anstraad, Sindicho,
Madelint, Altlint, Heidolf, Neriolf, Godelint, et frater eius Liubbratha), Wela, Egilolf,
Uuolkendrut, Waacheri, cum uxore sua Ingina, et filio suo Lagbolf, Mutheri, Wolfs-
uuint, Guthere, in totum xxxa. Hec omnia superius co(m)prehensa in quibuslibet locis,
ubicumque mea uidetur esse possessio, uel per legem m(ih)i attingere debet, excepta
hoba ia quam Madalheit babere uidetur, et quidquid ad ipsam hobam aspicit, aliud
totum et ad integrum sicut iam diximus, de iure meo in ius et dominationem sancti
N. trado, atque transfundo, et cetera omnia ut supra, usque: ad multam sustinendam.
Pro qua cum cogente fisco, inferat ad agentes ipsius loci sancti duplamb) pecuniam,
hoc est auri solidos im, argenti pondera n, et reliqua, usque: Actum in monasterio
Lauresham, sub die II kl. iulii, Sig. Vde. que hanc donationem fecit. S. Germoni,
Orendili3), Adalberti, Hugberti, Erbuuurdi4), Hattonis comitis5), Rütwini, et aliorum.
199. (Reg. 3168.)
Donatio d(om)ni Engilhelmi et Mode, in Thornheim. Anno Villi regni
Lvdewicigloriosissimi imperatoris. Adelungoabbate. Sub die VIII idus aug.1)
2) Si aliquid ad loca sanctorum uel in substantiam pauperum conferimus, hoc
nobis procul dubio in externa beatitudine retribuere confidimus. Idcirco nos in dei
nomine Engelhelm et Mota coniux mea pro remedio animarum nostrarum, seu pro
e.terna retributione ut nobis pius dominus peccata nostra dimittere dignetur in futuro,
donamus pariter ad sanctum N. mrem. qui requiescit in pago rinensi in monasterio
quod uocatur Lauresham, res nostras in uilla que. dicitur Thornheim, unum mansum
indominicatum cum casa optima, et aliis e_dificiis super impositis, cui adiungitur ex
uno latere res sancti Bonifacii, de alio sancti Petri3), de tertia parte uia publica, et
alios mansos seruiles in, et terram arabilem, et prata que. ad ipsos mansos pertinere
uidentur, et in eadem marcha bifangos in, uel quidquid habemus proprietatis in uilla
supradicta quod in pre.senti tempore nostre potestatis esse cognoscitur, tarn mansis,
terris, pascuis, pratis, peruiis, siluis, domibus, e^diriciis, mancipiis, his uominibus, Othger,
Erlegoz, Rütleich, Albtrud, Rütganc, Heio, Zeizman, Engilrat, Rütbirg, Odalrat, Zeiz-
lint, Willa, Wiccrat, Willihilt, Oda, Solburg, Wenida, Strada, Odilolf, Liudan, Rüt-
frid, Adalfrid, Othger, Rüthart, Giselmar, Adalman, Dietpirg, Liubbirg, Megindruth,
Suongart, Isindrut, Dietrat, Güda, Lantsuuint, Seola, Sehsin, Witda, Zviso, Drebi4),
exceptis duobus mancipiis, Rethuuin et Noggo.5) De mobilibus inuenies supra scrip-
tum infra donationem Werinheri comitis, que^ uno tenore donationum continentur,
a) Vor L. steht ein Punkt, wie öfter vor der Namenbeifügung. Die Liste der Hörigen i&t
unvollständig.
b) -um verbessert in -am.
') 1536, 1584, vgl. 1082, 268. 4) Wohl Erbuuart 216.
5) 859, 917 im Wormsgau; weiteres 859 Anm.
199] ') Erwähnt wird die U. im Totenbuch und, als noch nicht aufgefunden, im K 29.
2) Arenga wie 220, 226, 274 u. ö. 3j Kloster Fulda und wahrscheinlich Domstift Worms.
4J Mögliche, aber nur hier belegte Form ; nach Förstemann 2 zum Stamm drib.
5) Ausnahmsweise schreibt Hd. R den Großbuchstaben N nicht in der H ähnlichen Form,
sondern als ein vergrößertes n, das die Lesung Hog- ausschließt. Noggo ist äußerst selten, Förste-
mann2, 1167.
3*
19
domibus, e.dificiis, cum adiunctis adiacentiis, aquis, aquaruraue decursibus, omnia et
ex omnibus, nec non et mancipia xxx, his norninibus, Waltdölf, Wolfmunt, ßertlint,
Ertman, Atto, Rathfrit, Godelint, Liuzela cum infantibus suis nobus, Anstraad, Sindicho,
Madelint, Altlint, Heidolf, Neriolf, Godelint, et frater eius Liubbratha), Wela, Egilolf,
Uuolkendrut, Waacheri, cum uxore sua Ingina, et filio suo Lagbolf, Mutheri, Wolfs-
uuint, Guthere, in totum xxxa. Hec omnia superius co(m)prehensa in quibuslibet locis,
ubicumque mea uidetur esse possessio, uel per legem m(ih)i attingere debet, excepta
hoba ia quam Madalheit babere uidetur, et quidquid ad ipsam hobam aspicit, aliud
totum et ad integrum sicut iam diximus, de iure meo in ius et dominationem sancti
N. trado, atque transfundo, et cetera omnia ut supra, usque: ad multam sustinendam.
Pro qua cum cogente fisco, inferat ad agentes ipsius loci sancti duplamb) pecuniam,
hoc est auri solidos im, argenti pondera n, et reliqua, usque: Actum in monasterio
Lauresham, sub die II kl. iulii, Sig. Vde. que hanc donationem fecit. S. Germoni,
Orendili3), Adalberti, Hugberti, Erbuuurdi4), Hattonis comitis5), Rütwini, et aliorum.
199. (Reg. 3168.)
Donatio d(om)ni Engilhelmi et Mode, in Thornheim. Anno Villi regni
Lvdewicigloriosissimi imperatoris. Adelungoabbate. Sub die VIII idus aug.1)
2) Si aliquid ad loca sanctorum uel in substantiam pauperum conferimus, hoc
nobis procul dubio in externa beatitudine retribuere confidimus. Idcirco nos in dei
nomine Engelhelm et Mota coniux mea pro remedio animarum nostrarum, seu pro
e.terna retributione ut nobis pius dominus peccata nostra dimittere dignetur in futuro,
donamus pariter ad sanctum N. mrem. qui requiescit in pago rinensi in monasterio
quod uocatur Lauresham, res nostras in uilla que. dicitur Thornheim, unum mansum
indominicatum cum casa optima, et aliis e_dificiis super impositis, cui adiungitur ex
uno latere res sancti Bonifacii, de alio sancti Petri3), de tertia parte uia publica, et
alios mansos seruiles in, et terram arabilem, et prata que. ad ipsos mansos pertinere
uidentur, et in eadem marcha bifangos in, uel quidquid habemus proprietatis in uilla
supradicta quod in pre.senti tempore nostre potestatis esse cognoscitur, tarn mansis,
terris, pascuis, pratis, peruiis, siluis, domibus, e^diriciis, mancipiis, his uominibus, Othger,
Erlegoz, Rütleich, Albtrud, Rütganc, Heio, Zeizman, Engilrat, Rütbirg, Odalrat, Zeiz-
lint, Willa, Wiccrat, Willihilt, Oda, Solburg, Wenida, Strada, Odilolf, Liudan, Rüt-
frid, Adalfrid, Othger, Rüthart, Giselmar, Adalman, Dietpirg, Liubbirg, Megindruth,
Suongart, Isindrut, Dietrat, Güda, Lantsuuint, Seola, Sehsin, Witda, Zviso, Drebi4),
exceptis duobus mancipiis, Rethuuin et Noggo.5) De mobilibus inuenies supra scrip-
tum infra donationem Werinheri comitis, que^ uno tenore donationum continentur,
a) Vor L. steht ein Punkt, wie öfter vor der Namenbeifügung. Die Liste der Hörigen i&t
unvollständig.
b) -um verbessert in -am.
') 1536, 1584, vgl. 1082, 268. 4) Wohl Erbuuart 216.
5) 859, 917 im Wormsgau; weiteres 859 Anm.
199] ') Erwähnt wird die U. im Totenbuch und, als noch nicht aufgefunden, im K 29.
2) Arenga wie 220, 226, 274 u. ö. 3j Kloster Fulda und wahrscheinlich Domstift Worms.
4J Mögliche, aber nur hier belegte Form ; nach Förstemann 2 zum Stamm drib.
5) Ausnahmsweise schreibt Hd. R den Großbuchstaben N nicht in der H ähnlichen Form,
sondern als ein vergrößertes n, das die Lesung Hog- ausschließt. Noggo ist äußerst selten, Förste-
mann2, 1167.
3*