DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0191
637—642.
183
super fluuium Wisscoz sito, ubi uir uenerabilis Rihbodo abbas preesse uidetur, do-
natumque in perpetuum esse uolo in pago lobodonensi boc est i mansum in Siliken-
heim, et n iurnales de terra arabili, et pratum ad vi carradas fe,ni, a die presenti ut
deinceps ad ipsum locum sanctutn omni tempore proficiant in augmentis stipulatione
subnixa. Actum in monasterio Laur. S. Erkanfridi1) qui baue donationem fecit.
S. Bicchonis, Hugberti1), Emichonis, Ermenoldi. Rudolfus scripsit.
640. (Reg. 2330.)
Donatio Bicconis in eadem uilla. Karolo rege. Richbodone abbate.
Anno XXX°III01) regni sepe nominati prineipis ego Bicco, et coniux mea
Hiltdibrun donamus ad sanetum dei mrem. Nazarium qui requiescit in monasterio
laurensi i mansum in Sickenheim cum boba uel quidquid ad ipsum mansum pertinet,
et nostre possessionis in eadem uilla fuisse uisum est, donatumque in perpetuum esse
uolumus, hoc quod a die presenti tradimus, atque transfundimus in dominium saneti
N. ita ut ab hac die et deinceps ad locum illum sanetum omni tempore in augmentis
proficiendo he_c donatio firma et stabilis permaneat, stipulatione subnixa. Actum in
monasterio Laur., idus iunii. S. Bicconis2)3) qui hanc donationem fecit. S. Wieberti3),
Macbelmi2), Iringi. Nantherus scripsit,
641. (Reg. 2260.)
Donatio Rihhardi in eadem uilla. Karolo rege. Rihbodone abbate.
Eodem *) etiam anno ego Rihbart et Hersuint2) coniux mea donamus ad sanetum
dei mrem. Nazarium qui requiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod
uocatur Laur., ubi uenerabilis Richbodoabbas preesse uidetur donatumque in perpetuum
esse uolumus, et promptissima uoluntate confirmamus, hoc est quidquid in Sickenheim
proprietatis habere uisi fuimus, campis, pratis, peruiis, aquis, aquarumue decursibus,
a die presenti tradimus atque transjfundimus in dei nomine perpetualiter ad possiden-
dum, stipulatione subnixa. Actum in monasterio Laur., IUI0 idus octob. S. Richardi
qui hanc donationem fecit. S. Hilduini, Friderici, Bernrici. Rüdolfus scripsit.
642. (Reg. 2379 a.)
Donatio Radolfi in eadem uilla. Karolo rege. Richbodone abbate.
Nos in dei nomine Radolf1) et Werinberi pro remedio animarum nostrarurn et
pro anima fratris nostri Albgeri1) donamus ad sanetum dei mrem. Nazarium qui re-
quiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod uocatur Laur., super fluuium
Wisscoz sito, uel ad illam sanetam congregationem monachorum que_ ibidem sub
uenerabili Richbodone abbate deo seruire uidetur, donatumque in perpetuum esse
uolumus, in Sickenheim*) i pratum, et v iurnales de terra araturia donamus, tradimus
a) in Sickenheim auf Rasur.
640] !) Die Urkunde steht zwischen 21 und 24 Kar. r. Da Nanther nur um 790 schreibt, ist statt
33 offenbar 23 Kar. r. (791) zu datieren. Vgl. 641.
2) 439 Anm. 3 (789). 3) 630 Aura. 2.
641] !) Rudolf schreibt zusammenhängend nur bis 791, so daß das 33. Jahr Karls («eodem anno»)
falsch sein muß. Die Berichtigung ergibt sich von selbst aus 640 Anm. 1,
2) Vgl. 607 (vor 800).
642] ») 645.
183
super fluuium Wisscoz sito, ubi uir uenerabilis Rihbodo abbas preesse uidetur, do-
natumque in perpetuum esse uolo in pago lobodonensi boc est i mansum in Siliken-
heim, et n iurnales de terra arabili, et pratum ad vi carradas fe,ni, a die presenti ut
deinceps ad ipsum locum sanctutn omni tempore proficiant in augmentis stipulatione
subnixa. Actum in monasterio Laur. S. Erkanfridi1) qui baue donationem fecit.
S. Bicchonis, Hugberti1), Emichonis, Ermenoldi. Rudolfus scripsit.
640. (Reg. 2330.)
Donatio Bicconis in eadem uilla. Karolo rege. Richbodone abbate.
Anno XXX°III01) regni sepe nominati prineipis ego Bicco, et coniux mea
Hiltdibrun donamus ad sanetum dei mrem. Nazarium qui requiescit in monasterio
laurensi i mansum in Sickenheim cum boba uel quidquid ad ipsum mansum pertinet,
et nostre possessionis in eadem uilla fuisse uisum est, donatumque in perpetuum esse
uolumus, hoc quod a die presenti tradimus, atque transfundimus in dominium saneti
N. ita ut ab hac die et deinceps ad locum illum sanetum omni tempore in augmentis
proficiendo he_c donatio firma et stabilis permaneat, stipulatione subnixa. Actum in
monasterio Laur., idus iunii. S. Bicconis2)3) qui hanc donationem fecit. S. Wieberti3),
Macbelmi2), Iringi. Nantherus scripsit,
641. (Reg. 2260.)
Donatio Rihhardi in eadem uilla. Karolo rege. Rihbodone abbate.
Eodem *) etiam anno ego Rihbart et Hersuint2) coniux mea donamus ad sanetum
dei mrem. Nazarium qui requiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod
uocatur Laur., ubi uenerabilis Richbodoabbas preesse uidetur donatumque in perpetuum
esse uolumus, et promptissima uoluntate confirmamus, hoc est quidquid in Sickenheim
proprietatis habere uisi fuimus, campis, pratis, peruiis, aquis, aquarumue decursibus,
a die presenti tradimus atque transjfundimus in dei nomine perpetualiter ad possiden-
dum, stipulatione subnixa. Actum in monasterio Laur., IUI0 idus octob. S. Richardi
qui hanc donationem fecit. S. Hilduini, Friderici, Bernrici. Rüdolfus scripsit.
642. (Reg. 2379 a.)
Donatio Radolfi in eadem uilla. Karolo rege. Richbodone abbate.
Nos in dei nomine Radolf1) et Werinberi pro remedio animarum nostrarurn et
pro anima fratris nostri Albgeri1) donamus ad sanetum dei mrem. Nazarium qui re-
quiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod uocatur Laur., super fluuium
Wisscoz sito, uel ad illam sanetam congregationem monachorum que_ ibidem sub
uenerabili Richbodone abbate deo seruire uidetur, donatumque in perpetuum esse
uolumus, in Sickenheim*) i pratum, et v iurnales de terra araturia donamus, tradimus
a) in Sickenheim auf Rasur.
640] !) Die Urkunde steht zwischen 21 und 24 Kar. r. Da Nanther nur um 790 schreibt, ist statt
33 offenbar 23 Kar. r. (791) zu datieren. Vgl. 641.
2) 439 Anm. 3 (789). 3) 630 Aura. 2.
641] !) Rudolf schreibt zusammenhängend nur bis 791, so daß das 33. Jahr Karls («eodem anno»)
falsch sein muß. Die Berichtigung ergibt sich von selbst aus 640 Anm. 1,
2) Vgl. 607 (vor 800).
642] ») 645.