DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20307#0236
224
Wetterau: Kopien — Notizen
Gundei. abb. 5 ueiierabilis Gundelandus abba preesse uidetur, unum
mansum et quicquid filius meus habere uisus est, in in
*) Widergisa, in Arilbach marca, Pag° Widergisenin AHi\bacher mar- ibi. 220',
in campis pratis pascuis siluis, aquis terra aratoria, a ca mansum I et terram ara-
die presenti donamus tradimus et transfundiraus, in toriam cum campis, et omnibus
10 dei nomine perpetualiter . . * , sub die et . . . adipsum mansumpertinentibus.
3293 B. 3739 a. (Reg. 499. B.)
bi 195,2. Donatio Bolonis in Westergouue. Donatio Boli in Rosdorph.
770 Mai 31. In Christi nomine sub die II kl. iunii, anno Per idem tempus
Karoü regis. secundo Karoli regis ego Bolo pro remedio anime dedit quidam nomine Bolo
Gund. abb. mee dono ad s. N. mrem. . * . Gundelandus ... in Westergouue in Bosdorpher1) mar-
donatumque . . . confirmo in pago Westergouue in ca mansum cum caea et XXX iur-
5 Rosdorpher1) marca mansum I cum casa desuper et nales de terra aratoria, et de prato
XXX iurnales et pratum stipulatione ... ad carradas II cum siluis, aquis,
aquarumque decursibus, et reli-
quo iure.
2922. 3739 b. (Reg. 874.)
bi i74M. Donatio Otgeria) in eademb) uilla. Donatio Ortgeri, in Gre-
dulle.
Ego in dei nomine Otgerus J) Tradiditquoque Ortger prbr.
pro anima Gerberti dono ad s. N. mrem. . . . lauris-
samensi et ad illam sanctam congregationem mona-
Gund. abb. chorum quo ibidem sub uenerabili Gundelando abbate
5 deo deseruire uidetur donatumque . . . confirmo in in
pago Wedcreiba in uilla Gredila XIII iurnales de pago Wettereiba in Grerfuüer mar-
terra aratoria et mansum I et quicquid ibidem habere ca de terra aratoria iurnales XIII
uisus est0) in pratis campis peruiis aquis perpe- mansum I cum pratis, pas-
tualiter ad possidendum stipulatione subnixa. Actum cuis, peruiis, aquis, aquarumque
Karoius rex. w in monasterio laurissamensi sub die VI id. mai, anno decursibns.
773 Mai 10. quinto Karoli regis.
2929. 3739c. (Reg. 549.)
bi. 175. Donatio Hunardi in Cruftila. DonatioHunarchi,inGred-
uuil(ere) et in Cruf(uuilere)
770 Sept. 26. In Christi nomine sub die VI kl. octob., anno
Karoius rex. secundo Karoli regis, ego Hunartx) pro remedio anime.
mee. dono ad s. N. mr. . . . laurissamensi, uel ad illam In eodem pago in Greduuilere mar-
sanctam congregationem monachorum qui ibidem deo ca et in Crufuuilere marca don-
Gund. abb. 5 deseruiunt ubi ueiierabilis Gundelandus abb. preesse auit Hunarch1) LEI iurnales de
uidetur donatumque . . . confirmo in pago Wetdereiba terra arabili, et de prato ad XII
in uilla Cruftila et in Gredeuüre LIII iurnales de carradas, et in duobus mansis suam
terra aratoria et prata ad carradas XII et II man- partem. et de uno molendino por-
sos et I molendinum perpetualiter .... tionem suam.
a) Otgerri. b) Vorher: Griedel (n. Friedberg). e) Diese objektive Wendung stammt
kaum aus einer Eegisternotiz, sondern bezieht sich auf Gerbert. Einl. § 30.
3293= 3739a] *) Kohrdorf nö. Horb (schwerlich E. nw. Nagold), Württ. Der Westergau, der nur
noch 3803 vorkommt, war zur Zeit des Kopisten im Lorscher Archiv mit Recht dem Alemannengau
beigefügt — 3293 —, doch verursachte die Lage des sonst nicht weiter bekannten Gaues auch einige
Zweifel — 3803 — und so konnte ihn der Verfasser der Notizen dem Wettergowe, der Wetterau
gleichsetzen, wo sich so. Friedberg ein Eosdorf findet. 2922 = 3739 b] *) Die Notizen
kennen in Wetterau und Lahngau nur den Namen Ortger, die Kopien aber unterscheiden die Priester
Ortger im Lahngau und Otger i. Wett. Vielleicht sind beide identisch und dann wäre, falls nicht
schon die Originale Ot- und Ortger vermischen, Ortger besser bezeugt. Wahrscheinlich aber haben
die Notizen die Namen zweier verschiedener Personen in die Form Ortger schematisiert, sicher ist also
nur der obige 0(r)tger 2912 (= 3740b von 773), 2940 (= 3752a von 785-788). Vgl. 3150 = 3692 d.
2929= 3739c] *) Das frühkarolingische c kann wohl in d (Hunardus), schwerlich aber d in c verlesen
werden, also ist Hunarc der Notiz das Eichtige. Derselbe Hunarch 2995 = 3758 c in Weisel (791). Auch
der wohlhabende Stifter Hunardus 3077 = Hunari 3703a im benachbarten Göns dürfte hierher gehören.
Wetterau: Kopien — Notizen
Gundei. abb. 5 ueiierabilis Gundelandus abba preesse uidetur, unum
mansum et quicquid filius meus habere uisus est, in in
*) Widergisa, in Arilbach marca, Pag° Widergisenin AHi\bacher mar- ibi. 220',
in campis pratis pascuis siluis, aquis terra aratoria, a ca mansum I et terram ara-
die presenti donamus tradimus et transfundiraus, in toriam cum campis, et omnibus
10 dei nomine perpetualiter . . * , sub die et . . . adipsum mansumpertinentibus.
3293 B. 3739 a. (Reg. 499. B.)
bi 195,2. Donatio Bolonis in Westergouue. Donatio Boli in Rosdorph.
770 Mai 31. In Christi nomine sub die II kl. iunii, anno Per idem tempus
Karoü regis. secundo Karoli regis ego Bolo pro remedio anime dedit quidam nomine Bolo
Gund. abb. mee dono ad s. N. mrem. . * . Gundelandus ... in Westergouue in Bosdorpher1) mar-
donatumque . . . confirmo in pago Westergouue in ca mansum cum caea et XXX iur-
5 Rosdorpher1) marca mansum I cum casa desuper et nales de terra aratoria, et de prato
XXX iurnales et pratum stipulatione ... ad carradas II cum siluis, aquis,
aquarumque decursibus, et reli-
quo iure.
2922. 3739 b. (Reg. 874.)
bi i74M. Donatio Otgeria) in eademb) uilla. Donatio Ortgeri, in Gre-
dulle.
Ego in dei nomine Otgerus J) Tradiditquoque Ortger prbr.
pro anima Gerberti dono ad s. N. mrem. . . . lauris-
samensi et ad illam sanctam congregationem mona-
Gund. abb. chorum quo ibidem sub uenerabili Gundelando abbate
5 deo deseruire uidetur donatumque . . . confirmo in in
pago Wedcreiba in uilla Gredila XIII iurnales de pago Wettereiba in Grerfuüer mar-
terra aratoria et mansum I et quicquid ibidem habere ca de terra aratoria iurnales XIII
uisus est0) in pratis campis peruiis aquis perpe- mansum I cum pratis, pas-
tualiter ad possidendum stipulatione subnixa. Actum cuis, peruiis, aquis, aquarumque
Karoius rex. w in monasterio laurissamensi sub die VI id. mai, anno decursibns.
773 Mai 10. quinto Karoli regis.
2929. 3739c. (Reg. 549.)
bi. 175. Donatio Hunardi in Cruftila. DonatioHunarchi,inGred-
uuil(ere) et in Cruf(uuilere)
770 Sept. 26. In Christi nomine sub die VI kl. octob., anno
Karoius rex. secundo Karoli regis, ego Hunartx) pro remedio anime.
mee. dono ad s. N. mr. . . . laurissamensi, uel ad illam In eodem pago in Greduuilere mar-
sanctam congregationem monachorum qui ibidem deo ca et in Crufuuilere marca don-
Gund. abb. 5 deseruiunt ubi ueiierabilis Gundelandus abb. preesse auit Hunarch1) LEI iurnales de
uidetur donatumque . . . confirmo in pago Wetdereiba terra arabili, et de prato ad XII
in uilla Cruftila et in Gredeuüre LIII iurnales de carradas, et in duobus mansis suam
terra aratoria et prata ad carradas XII et II man- partem. et de uno molendino por-
sos et I molendinum perpetualiter .... tionem suam.
a) Otgerri. b) Vorher: Griedel (n. Friedberg). e) Diese objektive Wendung stammt
kaum aus einer Eegisternotiz, sondern bezieht sich auf Gerbert. Einl. § 30.
3293= 3739a] *) Kohrdorf nö. Horb (schwerlich E. nw. Nagold), Württ. Der Westergau, der nur
noch 3803 vorkommt, war zur Zeit des Kopisten im Lorscher Archiv mit Recht dem Alemannengau
beigefügt — 3293 —, doch verursachte die Lage des sonst nicht weiter bekannten Gaues auch einige
Zweifel — 3803 — und so konnte ihn der Verfasser der Notizen dem Wettergowe, der Wetterau
gleichsetzen, wo sich so. Friedberg ein Eosdorf findet. 2922 = 3739 b] *) Die Notizen
kennen in Wetterau und Lahngau nur den Namen Ortger, die Kopien aber unterscheiden die Priester
Ortger im Lahngau und Otger i. Wett. Vielleicht sind beide identisch und dann wäre, falls nicht
schon die Originale Ot- und Ortger vermischen, Ortger besser bezeugt. Wahrscheinlich aber haben
die Notizen die Namen zweier verschiedener Personen in die Form Ortger schematisiert, sicher ist also
nur der obige 0(r)tger 2912 (= 3740b von 773), 2940 (= 3752a von 785-788). Vgl. 3150 = 3692 d.
2929= 3739c] *) Das frühkarolingische c kann wohl in d (Hunardus), schwerlich aber d in c verlesen
werden, also ist Hunarc der Notiz das Eichtige. Derselbe Hunarch 2995 = 3758 c in Weisel (791). Auch
der wohlhabende Stifter Hunardus 3077 = Hunari 3703a im benachbarten Göns dürfte hierher gehören.