Gori, Antonio Francesco [Editor]; Gori, Antonio Francesco [Editor]: Mvsevm Florentinvm Exhibens Insigniora Vetvstatis Monvmenta Qvae Florentiae Svnt: Ioanni Gastoni Etrvriae Magno Dvci Dedicatvm (Band 2): Gemmae Antiqvae Ex Thesavro Mediceo Et Privatorvm Dactyliothecis Florentiae Exhibentes Tabvlis C. Imagines Virorvm Illustrivm Et Deorvm (Florenz, 1732)

£"o He.

■ Ethnfci
•latn fcri.

Gemma

iucis ai

1 eft cum I
r> quum
m ; quod

& inter
dum con-
nuleto i
re confue-

uti etiam

C

A

I

39

ipfa Tabu-
laeva vero
excipiens,
ndum Pau-
;m vidifle,
:ntam iidem

0? HpttnXsoat.

;fte , (" «
ant, pcra»-
agri campos
quoque eft
inditum eft
laorcft*

x iter te>*

Jce p*e'

ntem fl^

magis

*■

kix. ^1"

dere

conf^cs;

dere videtur haec Gemma . Audiendus Apollonius Rhodius , qui
id diferte teftatur :. (O

HAuGs <T &v xaxavoc; , ars ytiovcc 7rs^og bfouuv ,

Af-^n xapvaAsoc; . 7ra.i(pct66e efg rovcT dvci y&aov

TcTtup ep/.o(<ov , 7o jusv £7ro8. lisAAsv icTsG0ai .

Hv <T apa 7/c; 7rsrpn TpjrcvwcToc; S77u0< Xi^ivng '

Tr;v oV sV/cppatfGsj"? , n y.a.1 ©sS afvscffnorj ,

Aa£ 7rocJY Tu-jsv 'svspGs ' to <f' a0po'ov gjSXuffev "cTcvp .

Qiii verfus in hunc modum Latine reddi poffunt :

Hercules hac venit ; confeclo itinere , magna
Iamque fiti exarft , praecepfque per arva ruebat
Dulcem aquam quaerens , licuit quam cernere nufquam .
At prope tunc quaedam Tritonida petra paludem,
Quam forte invcnit , five aufpice numine, largos
Calce pedis latices perculfa e fonte recluft .

His igitur infignibus fcriptorum locis quantum lucis adferat
haec rarimma Gemma nemo non videt . Herculem aquarum
cductorcm , inveftigatorem , & coactorem eximium fuiffe docet
etiam Plutarchus : (O quare in vetufto anaglypho e marmore,
quod producit , & erudite illuftrat Raphael Fabrettus , (3) Her-
cules comes, & focius Nympharum , Fontium , & Genii Flu-,
minis , ceterorumque Deorum , qui aquis praefunt adiungitur;
ac pro clava , arundinis thallum geftat , vel ut in nummis An-
tonini Pii , & Septimii Severi , aquatilem ilorem , qui forte
eft Iris palurtris lutea , cuius ingens in uliginofis locis copia in-
nafcitur . Quod vero Hercules Nympharum comes fit, colligi
etiam poteft ex numifmate Coloniae Thermae in Sicilia , apud
eruditiifimum L. Begerum , ( + ) quae cum eo fculptae funt ;
quod ei peragranti littus eius infulae in gratiam Minervae cali-
darum aquarum fontes aperuerint , quibus contraclam in itinere
laffitudinem adlevaret ; cuins fabulae teftis eft Diodorus Sicu-
lus. (s) Hinc balnearum tutela praefens habitus idem Hercules,

eiufque

(1) In Argon. Lib. IV. v. 1441. Cap. VI. n. 5. pag. 431- . ■

(t) Initio opuculi, quod cum Principibus maxime debeat Pbi- (4) In numiimat. Siciliae , in Thefauro Brandemburgico.
lofophus fcrmocinari . pag. 36 j. jfitf,

(3) De Columna Traiani Cap. VI. pag. 174. & Infcr. ant. (5) Lib. IV., & V.

rj5>