DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.24654#0050
IO *D I $ S E \ T A T I 0 I.
obfervabimus * Hos ritus perfpicue explicat Servius in illud Virgi-
lii u) :
Interea Aeneas urbem defignat aratro :
M
qui haec adnotat, adlata Catonis de Originibus au&oritate (2) : Con-
ditores cmjitatis , taurum m dextram , <vaccam mtrwjecus lungebant : £5*
incwBi ritu Sabino , td eji , togae parte, caput njelati , parte juccinBi ,
tenebant ftinjam wcurmam ; ut glebae omnes mtrwjecus caderent : & ita,
julco duBo , loca murorum dejignabant , aratrum- JuJpendent es circa loca
portarum . Id ipfum a Romulo fictum memorat Plutarchus , qui
etiam , quam opem alii comites Romulo contulerint, ita adnotat (3):
Conditor aratro aereum comerem adiungit , tunBiJque bobus , mare ZS fe-
mina y ipje circum lineamenta profundum inducit fulcum ; jrquenttum munus
eft y ut excitatas ab aratro glebas intro 'vertant , nec ullam linant extra
ferrt. Peculiaris quoque Etrufcorum ritus in dehgnandis condendilque
urbibus ille plane luit , ut conditor in laevam circumageret ara-
trum , ut everfarn terram incnnfecus egereret i glebas vero ab eo
excitatas , qui conditorem fequebantur , mtrorfum verterent , nec
ullam exrra ferri linerent » Sulcus circumagendo fiebat , qui moe-
nium loca defignarct , ut docet Ovidius uj :
Inde premens fi Eoam defignat moenia fulco ,
Alba ingum mnjeo cum bo^ve <vacca tulit *
Quidquid terrae aratrum egefferat , fofTam vocabant , ut docet
Varronis adlatum teftimonium : quam etiam eodem quo caelum.
nomine, atque mundum vocaverunt. Fabius Pi&or (s) hanc foffam ,
quod per girum eftet circumdudla , olympum vocat j nam Graeci
caelum olympum dicunt : Adfcito ex Etruria Vate atque Sacerdote
olympum fecit , pomoeriumque Jacrauit , ZS aratro ab olympo in Vico
7 ujeo per Talatium circumlato ab imo collis ad <verticem quadratam*»
Vrbem fignauit. Haec ex antiquiflima Aegyptiorum religione manaffe
crediderim s nam apud eos orbis ipfe , & ferpens in orbem cir-
cumvolutus aeternitatem praemonftrant : hinc credibile eli, eofdem
Aegyptios urbium conditores Deos, orbis fymbolo eorum capiti impo-
lito , defignalle s nam orbem praefert Ilis, & Apis, & alia limulacra
in pluribus monumentis , ac praelertim in Bembina Tabula fculpta,
quod etiam ab aliis obfervatum video (<*) . Hinc Diis tributa orbis
in-
(1) Aeneid. Lib. V• verf. 755»
(2; Ibidem .
(3; In Romuli Vita .
(4; Laftor. Lib. IV» verf. 823.
(5) Lib. ii.
(6) Vide Andream Cirinum de Vrbe Ro-
ma Gap. I. pag, 27. in Thefauro Sal-
Iengriano .
obfervabimus * Hos ritus perfpicue explicat Servius in illud Virgi-
lii u) :
Interea Aeneas urbem defignat aratro :
M
qui haec adnotat, adlata Catonis de Originibus au&oritate (2) : Con-
ditores cmjitatis , taurum m dextram , <vaccam mtrwjecus lungebant : £5*
incwBi ritu Sabino , td eji , togae parte, caput njelati , parte juccinBi ,
tenebant ftinjam wcurmam ; ut glebae omnes mtrwjecus caderent : & ita,
julco duBo , loca murorum dejignabant , aratrum- JuJpendent es circa loca
portarum . Id ipfum a Romulo fictum memorat Plutarchus , qui
etiam , quam opem alii comites Romulo contulerint, ita adnotat (3):
Conditor aratro aereum comerem adiungit , tunBiJque bobus , mare ZS fe-
mina y ipje circum lineamenta profundum inducit fulcum ; jrquenttum munus
eft y ut excitatas ab aratro glebas intro 'vertant , nec ullam linant extra
ferrt. Peculiaris quoque Etrufcorum ritus in dehgnandis condendilque
urbibus ille plane luit , ut conditor in laevam circumageret ara-
trum , ut everfarn terram incnnfecus egereret i glebas vero ab eo
excitatas , qui conditorem fequebantur , mtrorfum verterent , nec
ullam exrra ferri linerent » Sulcus circumagendo fiebat , qui moe-
nium loca defignarct , ut docet Ovidius uj :
Inde premens fi Eoam defignat moenia fulco ,
Alba ingum mnjeo cum bo^ve <vacca tulit *
Quidquid terrae aratrum egefferat , fofTam vocabant , ut docet
Varronis adlatum teftimonium : quam etiam eodem quo caelum.
nomine, atque mundum vocaverunt. Fabius Pi&or (s) hanc foffam ,
quod per girum eftet circumdudla , olympum vocat j nam Graeci
caelum olympum dicunt : Adfcito ex Etruria Vate atque Sacerdote
olympum fecit , pomoeriumque Jacrauit , ZS aratro ab olympo in Vico
7 ujeo per Talatium circumlato ab imo collis ad <verticem quadratam*»
Vrbem fignauit. Haec ex antiquiflima Aegyptiorum religione manaffe
crediderim s nam apud eos orbis ipfe , & ferpens in orbem cir-
cumvolutus aeternitatem praemonftrant : hinc credibile eli, eofdem
Aegyptios urbium conditores Deos, orbis fymbolo eorum capiti impo-
lito , defignalle s nam orbem praefert Ilis, & Apis, & alia limulacra
in pluribus monumentis , ac praelertim in Bembina Tabula fculpta,
quod etiam ab aliis obfervatum video (<*) . Hinc Diis tributa orbis
in-
(1) Aeneid. Lib. V• verf. 755»
(2; Ibidem .
(3; In Romuli Vita .
(4; Laftor. Lib. IV» verf. 823.
(5) Lib. ii.
(6) Vide Andream Cirinum de Vrbe Ro-
ma Gap. I. pag, 27. in Thefauro Sal-
Iengriano .