Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Gori, Antonio Francesco; Passeri, Giambattista [Editor]
Mvsevm Etrvscvm Exhibens Insignia Vetervm Etrvscorvm Monvmenta (Band 3): [Tabvlas C. Exhibens]. Adcedvnt V. C. Io. Baptistae Passerii ... Dissertationes V. [i.e.VI] — Florenz, 1743 [Cicognara, 2584-3]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.24654#0370
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
73

SIVE 'DE A\A SETVLC\ALI.

vero ante vocem Vicucm, lunulae illae inverfae minime novae funt,
quum occurrant & in alia infcnptione fepulcrali Mufei Etrufci
To m. I. Tabula CLXX. atque aliis in monumentis, quae in—
Roncalienfibus meis expendi 3 at in fcriptura hac deficit lineola il-
la refla , cui lunula in ceteris fiiperponitur : ad Alphabetum vero
Etrufcum non pertinet, fed ad notas numerales. In extrema linea
nil notandum fuperelt mfi vaam: Na au , repetita Etrufco more
vocali , ad emphafin pronunciationi conciliandam . Plurimi tamen
faciendum elfe hoc monumentum, opportune mihi fuggefiit laudatus
Gorius i quum & in Etruria interiore ita expreffum 171 , nempe
fl cernamus , ut in Capuanis numis & fcriptis monumentis nu-
per obfervavit Vir dofhfTimus Mazochius , qui ea refert in Differ-
tatione fua in Tom.IV. inter reliquas Academicorum Etrufcorum
Cortonenfium, Celeber. Marchio Maffeius in fuo Alphabeto re-
cenfuit. Vtrum vero ad Navios , feu Naevios , aut Nautios , Etru-
fcas familias, haec diffio pertineat , adfirmare minime aufim .

Ad quartum eiufdem Tabulae XVII. monumentum gradum
facio , in quo , ut in ceteris , littera r pro th ufurpatur 3 legitur
enim viRsi: Lriu, vox nihili, quae compendiaria eft vocis: vioqpw:
Larthiu , pro qua aliquando folum : . &: 1 o q ^ u fcripferunt ,

ut videre eft in Mufeo Etrufco Tom. I. Tab. CXCI. <5c CXC1II.
& apud Dempfterum Tab. LIII. LIV. LXXXIII. & LXXXIV.
Ea vox , quae fequitur , nempe : aqnnn , ni fallor, indicat de-
funfti familiam, nimirum Vinariam , feu Vinafiam j nam s & r mu-
tuo commutatas docet Quintilianus Inftit. Lib. I. Gap. iv. & Lib.
X. Cap. x. ut pro ara dixerint afa , & pro aurum , aufom , &c.
Poftremam voculam mittam facio utpote explicatu difficillimam.

Vrna num. v. adlata Larthi Seunei infcripta eft , ufurpata rhom-
bi figura pro littera a . hoc eft r , quam mox in trigonum defor-
mavit fcriptor in voce, quae initio fecundae lineae fequitur, Ama,
quam pro Arntia pariter exaravit , hoc eft Arnthial: qua voce mi-
litare munus & dignitatem indicari alibi praemonui . Eadem lit-
tera r , vario infuper circuitu infcripta eft in poftrema voce %skefa.
In Vrna cineraria apud Dempfterum Tabula XLI V. num. 2. eadem
vox infcriptionem claudit , live alia fit parum ab hac diverfa 3 fic
enim habet :

puaqo 322MV8
Lartha Funefe Tbrefa

Haec nota o. th. quae varia forma fcripta eft, adnotanda & in altera
Vrnula cineraria, relata in hac ipfa Tabula XVII. num. vi. quara

K alibi
 
Annotationen