Gori, Antonio Francesco; Schwebel, Nicolaus [Oth.]: Antiquitates Etruscae (Nürnberg, 1770)

Claffis Qitarta*

103

Coronidis loco in pcftrema Tabula LVII. Araterem Etnifcum exhibemus. Profpeaus
perrarihuiusfymplegmatisabeapartefumenduseft, unde motus initium* habet: unde etiam
aurigae in ludis Circenfibus { et aratores in arvis, uthodiefit, defumebant et aufpicabantur.
Tufcomore, Jug<}fimul iunaiboues, dextra taurus, laeua uaeca» Etrufci aratri et ftiuae
formam, ex hoc fchemate cognofcere licet, Arator exhibetur pannofus, craffioribus calceis
indutus,' uultu Tufticaii et inculto, Pileum gerit umbellatum ad arcendas aeftus et aeris in-
iurias- Prope eum adftat nudis pedibus femina , quae cum gerat in capite mitellam , ueftem-
queclauis, tamtroam gemmis diftinaam, procul dubioDeaeft, agricolarum praefcs, acreae
Ceresthaberi poteft, de qua canit Virgilius 1). Cum uero hoc perrarum monumentum fit in-
«entumArretii, uerifimile uidetur, Arretinos uoti compotes , fublata aruorum fterilHate ob
redditamagroruuifcecunditatem, hoc pulcherrimum anathema in Cereris
templo pofuiffe at- que dedicafie.

APPEN-