DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1062#0166
Io6 Appendix Mufaei EtrufcL
Quum autem conftet, vetuftiffimos Aufones five Aruncns, Arcades, Pelasgos, Oeno-
trios et Tyrrhenos efie Graecorum colonos ac primos in Italiam veniffe ; novas fibi fedes
quaerentes, l), minime vereor adfirmare, Tyrrhenos, quos Latini Etrufcos dixere, non
nifi a prifcis graecis Phaeniciis litterarum elementa accepiffe , proinde Etrufcam linguam ori-
gine fua effe graecam, nec ab ea nifi dialecto diverfam: cujus dialectus , ficut varietatem
habuit apud Atticos, Jones, Dores, Aeoles; ita etiam varia tum dicendi tum fcribendi pro-
prietas apud Etrufcos fuit, et quidem alia in interiore, alia in exteriore Etruria, quod etiam
Bonarrotius adnotavit. 3). Variata quoque fuit Etrufcae Iinguae dialectus diverfis vocurh
definentiis et quadem fenfim introducta primigeniorum yocum corruptione aut alteratione,
ob faepius ab Etrufcis mutatas quaefitasque fedes per varias orbis nationes, nec non per
inita cum multis populis foedera atque commercia. Profecto ope graecae linguae hanc confeci
Etrufcae tabulae interpretationem, agendoque expertus fum , aufpice graeca lingua omnes
Etrufcas infcriptiones ita interpretari poffe. Idem adfirmo de antiquifiimis Pelasgorum in-
fcriptis tabulis, Omnium primi Pelasgi in Latium litteras , ut memorat Plinius 4), et fcri-
bendi rationem a dextra finiftrorfum invexere. Eorum litterae haud prorlus a graecis diver-
fae, iisdemque latinae omnino fimilcs funt. Notandum tamen , et has litteras Pelasgos ha-
buiffe er Latinis tradidifle , nimerum B. C. D. G. O. Q. His carent Etrufci , fed earum
loco P. K, T. U. utuntur. Illis addatur littera H. auxiliaria et afpirata, in ufu frequentius
apud Pelasgos , minus tamen frequenter apud Etrufcos.
Quemadmodum vero conftat ex codem Plinio <;) alHsque auctoribus, graecorum
Veruftifiimo alphabeto poftmodum additas fuiffe aliquot litteras a Palamede et Simonide, ita
etiam Etrufcorum Alphabeto primogenio, infecutis temporibus, additas fuiffe littcras dupli-
tes et compofitas fuspicor. Plinius id accidiffe tradit Trojani belli tempore; fed duabus fer-
me aetatibus ante Trojanum bellum ab Etrufcis ufurpatas indicant tabulae apud Eugubinw
adfervatae, quae ©, ^. et 3. habent,
Itaque Origo litterarum Etrufcarum a graecis, quibus admodum fimilcs funt, fequen-
ti modo patebit.
I. A. Alpha Graecerumfive A. Latinorum ita a Tufcisfcribitur, A- A« fV Quod haee
littera A fonet, ipfa Etrufcorum Deorum Heroumque propria nomiaa juxta eorum ima-
gines fcripta evincunt. Minervae nomen quater fcriptum eft in pateris facrificalibus
apud Dempfterum in tab, II. IV, V. et VI. allatis, hoc modo : f\ =?<! W 3K':
A «101^3 ffl k: AD<!9^9"1 \ A^O^^afA- Nimirum
Menrva 5 Menerva; in quibus omnibus A eodem modo fcripta occurrit, quam-
vis in fingulis variet figura quatuor litterarum. Similiter legitur Apollinis nomen in
duobus pateris fcriptum , et.quidem in tab, III. a dextra ad finiftram hoc modo:
PiAn/^xI1 aPu1b> Intab. IV. vero ita: U\J 1 f) , hoc eft Apul, inverfo
Larnbda, quqd -etiam non raro feciffe TufcosVin,ftribendis reliquis litteris,, liquet ex
compluribus infcriptienibus. His addendum Caftoris nomen ita fcriptuni in patera
tab.VU.;qV>3P,^,id.eft Kaftur, (
*
B» Beta deeftln antiquifnmo EtrufcorUm Alphabeto ^ quetnadmodum etiam defuit in Al«
phabeto Graecorum vetuftiflimo, cujus loco Tufci P vei etiam cenfonanti V uti po*
tuerunr.
* t» Gamma quoqiie deeft Sn aiphabetG Etntico. Cujus loco arbitror ufos efie >{ Kappa 4
idque conjicib praefertim ex afle Etrufco apud Dempfterum tab, LIX, Kum, IV, inquo
fcn-
Quum autem conftet, vetuftiffimos Aufones five Aruncns, Arcades, Pelasgos, Oeno-
trios et Tyrrhenos efie Graecorum colonos ac primos in Italiam veniffe ; novas fibi fedes
quaerentes, l), minime vereor adfirmare, Tyrrhenos, quos Latini Etrufcos dixere, non
nifi a prifcis graecis Phaeniciis litterarum elementa accepiffe , proinde Etrufcam linguam ori-
gine fua effe graecam, nec ab ea nifi dialecto diverfam: cujus dialectus , ficut varietatem
habuit apud Atticos, Jones, Dores, Aeoles; ita etiam varia tum dicendi tum fcribendi pro-
prietas apud Etrufcos fuit, et quidem alia in interiore, alia in exteriore Etruria, quod etiam
Bonarrotius adnotavit. 3). Variata quoque fuit Etrufcae Iinguae dialectus diverfis vocurh
definentiis et quadem fenfim introducta primigeniorum yocum corruptione aut alteratione,
ob faepius ab Etrufcis mutatas quaefitasque fedes per varias orbis nationes, nec non per
inita cum multis populis foedera atque commercia. Profecto ope graecae linguae hanc confeci
Etrufcae tabulae interpretationem, agendoque expertus fum , aufpice graeca lingua omnes
Etrufcas infcriptiones ita interpretari poffe. Idem adfirmo de antiquifiimis Pelasgorum in-
fcriptis tabulis, Omnium primi Pelasgi in Latium litteras , ut memorat Plinius 4), et fcri-
bendi rationem a dextra finiftrorfum invexere. Eorum litterae haud prorlus a graecis diver-
fae, iisdemque latinae omnino fimilcs funt. Notandum tamen , et has litteras Pelasgos ha-
buiffe er Latinis tradidifle , nimerum B. C. D. G. O. Q. His carent Etrufci , fed earum
loco P. K, T. U. utuntur. Illis addatur littera H. auxiliaria et afpirata, in ufu frequentius
apud Pelasgos , minus tamen frequenter apud Etrufcos.
Quemadmodum vero conftat ex codem Plinio <;) alHsque auctoribus, graecorum
Veruftifiimo alphabeto poftmodum additas fuiffe aliquot litteras a Palamede et Simonide, ita
etiam Etrufcorum Alphabeto primogenio, infecutis temporibus, additas fuiffe littcras dupli-
tes et compofitas fuspicor. Plinius id accidiffe tradit Trojani belli tempore; fed duabus fer-
me aetatibus ante Trojanum bellum ab Etrufcis ufurpatas indicant tabulae apud Eugubinw
adfervatae, quae ©, ^. et 3. habent,
Itaque Origo litterarum Etrufcarum a graecis, quibus admodum fimilcs funt, fequen-
ti modo patebit.
I. A. Alpha Graecerumfive A. Latinorum ita a Tufcisfcribitur, A- A« fV Quod haee
littera A fonet, ipfa Etrufcorum Deorum Heroumque propria nomiaa juxta eorum ima-
gines fcripta evincunt. Minervae nomen quater fcriptum eft in pateris facrificalibus
apud Dempfterum in tab, II. IV, V. et VI. allatis, hoc modo : f\ =?<! W 3K':
A «101^3 ffl k: AD<!9^9"1 \ A^O^^afA- Nimirum
Menrva 5 Menerva; in quibus omnibus A eodem modo fcripta occurrit, quam-
vis in fingulis variet figura quatuor litterarum. Similiter legitur Apollinis nomen in
duobus pateris fcriptum , et.quidem in tab, III. a dextra ad finiftram hoc modo:
PiAn/^xI1 aPu1b> Intab. IV. vero ita: U\J 1 f) , hoc eft Apul, inverfo
Larnbda, quqd -etiam non raro feciffe TufcosVin,ftribendis reliquis litteris,, liquet ex
compluribus infcriptienibus. His addendum Caftoris nomen ita fcriptuni in patera
tab.VU.;qV>3P,^,id.eft Kaftur, (
*
B» Beta deeftln antiquifnmo EtrufcorUm Alphabeto ^ quetnadmodum etiam defuit in Al«
phabeto Graecorum vetuftiflimo, cujus loco Tufci P vei etiam cenfonanti V uti po*
tuerunr.
* t» Gamma quoqiie deeft Sn aiphabetG Etntico. Cujus loco arbitror ufos efie >{ Kappa 4
idque conjicib praefertim ex afle Etrufco apud Dempfterum tab, LIX, Kum, IV, inquo
fcn-