26
Alte Meister. — Old Masters.
147
Hadrians Villa: L’Accademia. H. 1341 (von m).
Prachtvolles Exemplar, vor den Nummern, mit breitem Rand. —
Exquisite proof, before the numbers. Broad margins.
Fr.
120. —
Joh. Theoph. Prestel.
148
L’Orage. Nach Alb. Cuyp. Roy. Quer-Folio.
Original-Aquatinta in zwei Farben,
40. —
Rembrandt Harmensz van Ryn.
Siehe Katalog — See catalogue XXII: Nos. 270—361;
XXIII: Nos. 289—313.
149
Die Flucht nach Ägypten. — The flight into Egypt.
The Holy Family Crossing a brook. Hind 276.
Bartsch, Rovinski 55. Seidlitz 551.
Sehr schöner Abdruck, mit viel Ton gedruckt, mit Rändchen.
Diese Tondrucke sind äusserst selten. Berliner Dublette. —
A very fme impression, printed with much surface-ink. Proofs
printed thus are extremely rare. Berlin print-room duplicate.
500- —
150
Die heilige Familie mit der Katze. — The Virgin
and Child with a cat. H. 275 k B., R., S. 631
Das reizvolle Blatt in prachtvollem Abdruck, mit den weissen
Stellen im Oberrand, auf Papier mit der Schellenkappe und
mit Rand. — A superb impression of this charming plate.
With the vacant spaces in the top. Watermark: fool’s cap.
With margins.
See Reproduction on Plate XII.
1200. —
151
Das gleiche Blatt. — The same. H. 275k B., R.,
S. 63 k
Vor Deckung der weissen Stellen im Oberrande. Prachtvoller,
klarer Abdruck von tadelloser Erhaltung, mit Rändchen. —
With the white spaces in the upper margin. A superb and
clear impression in immaculate condition, with margins.
ÖOO. —
152
Die kleine Auferweckung des Lazarus. — The rai-
sing of Lazarus. Small plate. H. 198 k B., R., S. 72k
Brillanter früher Abdruck mit den nach rechts geneigten
Strichen auf der Stirn. Mit Rändchen. — Brilliant and early
impression. With the lines slanting to the right on the fore-
head. Small margins.
500. —
153
Petrus und Johannes an der Pforte des Tempels. —
Peter and John healing the cripple at the gate of
the temple. H. 301 n. B., R., S. 9411 (von v).
Der zweite Zustand, in welchem die Kreuzschraffierung noch
nicht bis zum Kapital reicht, in einem prachtvollen Exemplar
mit viel Grat. Rändchen. — A magnificent impression of
the second state with much burr. The cross-hatschings do not
yet reach the Capital. Small margins. From the Rumpf coli.
3500.—
Alte Meister. — Old Masters.
147
Hadrians Villa: L’Accademia. H. 1341 (von m).
Prachtvolles Exemplar, vor den Nummern, mit breitem Rand. —
Exquisite proof, before the numbers. Broad margins.
Fr.
120. —
Joh. Theoph. Prestel.
148
L’Orage. Nach Alb. Cuyp. Roy. Quer-Folio.
Original-Aquatinta in zwei Farben,
40. —
Rembrandt Harmensz van Ryn.
Siehe Katalog — See catalogue XXII: Nos. 270—361;
XXIII: Nos. 289—313.
149
Die Flucht nach Ägypten. — The flight into Egypt.
The Holy Family Crossing a brook. Hind 276.
Bartsch, Rovinski 55. Seidlitz 551.
Sehr schöner Abdruck, mit viel Ton gedruckt, mit Rändchen.
Diese Tondrucke sind äusserst selten. Berliner Dublette. —
A very fme impression, printed with much surface-ink. Proofs
printed thus are extremely rare. Berlin print-room duplicate.
500- —
150
Die heilige Familie mit der Katze. — The Virgin
and Child with a cat. H. 275 k B., R., S. 631
Das reizvolle Blatt in prachtvollem Abdruck, mit den weissen
Stellen im Oberrand, auf Papier mit der Schellenkappe und
mit Rand. — A superb impression of this charming plate.
With the vacant spaces in the top. Watermark: fool’s cap.
With margins.
See Reproduction on Plate XII.
1200. —
151
Das gleiche Blatt. — The same. H. 275k B., R.,
S. 63 k
Vor Deckung der weissen Stellen im Oberrande. Prachtvoller,
klarer Abdruck von tadelloser Erhaltung, mit Rändchen. —
With the white spaces in the upper margin. A superb and
clear impression in immaculate condition, with margins.
ÖOO. —
152
Die kleine Auferweckung des Lazarus. — The rai-
sing of Lazarus. Small plate. H. 198 k B., R., S. 72k
Brillanter früher Abdruck mit den nach rechts geneigten
Strichen auf der Stirn. Mit Rändchen. — Brilliant and early
impression. With the lines slanting to the right on the fore-
head. Small margins.
500. —
153
Petrus und Johannes an der Pforte des Tempels. —
Peter and John healing the cripple at the gate of
the temple. H. 301 n. B., R., S. 9411 (von v).
Der zweite Zustand, in welchem die Kreuzschraffierung noch
nicht bis zum Kapital reicht, in einem prachtvollen Exemplar
mit viel Grat. Rändchen. — A magnificent impression of
the second state with much burr. The cross-hatschings do not
yet reach the Capital. Small margins. From the Rumpf coli.
3500.—