Harless, Adolf Gottlieb Christoph [Editor]: Chrestomathia Latina Poetica (Richter, 1770) [VD18 12547433]

LlB. III. ODE XIV.

237

OPE JV/K*)
^pp^7C77777.
T T E R c v L1 s ritu modo didlus, O plebs,
Morte venalem petiiEe laurum,
Caelar Hilpana repetit penates
Vidlor ab ora.
Vnico gaudens mulier marito, 3
Prodeat, iuliis operata diuis;
Et ioror clari ducis, et decorae
Supplice vitta
Virginum matres, iuuenumque nuper
Soipitum: vos o pueri, et puellae :o
lam
Hanc oden interpretatus eA c!. in Batteux
777 7/7'r iV7^77/r^. tom. III. pag. q.p. iqq.
v. 1. Asoirr] Theod. Marcilius,M^c, Bentieio iure
repugnante.
v. 5. M/iro] Cuningham et Sanad. eoniiciunt
ied prior leAio , a Lochero exhibita eiegans elh et latina.
v. 6. 7%/?7.y — r7w7y] Locheret multi codd. apudBent-
leium hinc idem ilie criticus Anglus pulcre conii-
cit do Aeque explicat M/ibi — Gesner ityFcy
rescriplit et intelligit, quibus iullum eA, lacra facere:
at enim, licet probe nouerim, certis diis deabusue pro
itu et reditu operatos eile religionibus addiAos, hoc
tamen loco frigidam elle sentio illam interpretationem,
saluo pudore erga Manes GesnerianoS. Si leAionem 7M-
retineas, 7/(/?oy intelligo, /het/ry, /Mcy hbi deos:
quam hgniheationem exemplis corroborauit G'i/iy%i%y in
Obili in L. L. pag. edit. Ot^07/7y.
v. 7. Veram hanc le&ionem exhibet quoque
Locher: minus apte dedit codex Graeuianus apud Bent-
leium, Mri.

R