DOI Heft:
Nr. 19
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.43433#0297
Nr. 19.
HEIDELBERGER
1851
JAHRBÜCHER DER LITERATUR.
Kurze Anzeiseii.
Journal of the American oriental society. vol. 1. Boston published by the. society,
1849. 8.
Die Amerikanisch-Orientalische Gesellschaft, welche sich, wie ihre Schwes-
tern in Europa, Beförderung des Studiums der asiatischen, afrikanischen und
polynesischen Sprachen und Literatur zur Aufgabe gesetzt hat, wurde im Herbste
1842 gegründet und hielt im April des folgenden Jahres ihre erste öffentliche
Zusammenkunft unter dem Vorsitze des H. John Pickering, welcher zur
Gründung dieser Gesellschaft das Meiste beigetragen hatte und daher auch ihn
bis zu seinem Tode (1846) fortzuführen bestimmt ward. Seit dieser Zeit wurde
der, auch in Deutschland rühmlich bekannte II. Ed. Robinson alljährlich zum
Präsidenten gewählt. Die Anlage einer Bibliothek und die Herausgabe eines
Journals wurde alsbald beschlossen und vorliegender aus vier Heften bestehen-
der Band zeigt uns, dass auch in der neuen Welt, trotz der vorherrschenden
materiellen Interessen, die Zahl und Bedeutung der Männer, welche sich der
orientalischen Philologie hingeben, täglich wächst und dass wir schon in man-
chen Zweigen derselben auch unsre Kenntnisse durch die hier niedergelegten
Resultate ihrer literarischen Thätigkcit bereichern können.
Unter den vielen Aufsätzen und Abhandlungen, welche in diesem Bande
enthalten sind, verdienen folgende eine besondere Erwähnung:
1) Memoir on the bistory of Buddhism, read beforc the society May 24,
1844 by Edward E. Salisbury Professor in Yale College. (79—136)
2) A Treatisc on Arab music, chicfly from a work by Mikhail Meshä-
kah, of Damascus, translated from the Arabic by Eli Smith. (171—219)
3) Notes on Arakan by the late rcv. G. S. Comstock, American baptist
missionary in that Country from 1834 to 1844. with a map of the province,
drawn to accompany thcin: by rcv. L. Stilson, missionary companion of the
author. (219—259)
4) Comparativc vocabularies of some of the principal negro dialects of
Africa, by rcv. John Lcighton Wilson, missionary of the American board on
the Gabun. (337—360)
5) Jhc Zulu language, by Rev. James C. Bryant, missionary of the Ame-
rican Board among the Zulus. (383—396)
6) The Zulu and olher dialects of Southern Africa by rev. Lewis Grout,
missionary of the American board among the Zulus. (397—435) *
6) Et-Tabary’s conquest of Persia by the Arabs, translated from the
Turkish by John P. Brown, Esq. Dragoman of the united States Legation at
Constantinople, (435—507)
XLIV, Jahrg. 2, Doppelheft, 19
HEIDELBERGER
1851
JAHRBÜCHER DER LITERATUR.
Kurze Anzeiseii.
Journal of the American oriental society. vol. 1. Boston published by the. society,
1849. 8.
Die Amerikanisch-Orientalische Gesellschaft, welche sich, wie ihre Schwes-
tern in Europa, Beförderung des Studiums der asiatischen, afrikanischen und
polynesischen Sprachen und Literatur zur Aufgabe gesetzt hat, wurde im Herbste
1842 gegründet und hielt im April des folgenden Jahres ihre erste öffentliche
Zusammenkunft unter dem Vorsitze des H. John Pickering, welcher zur
Gründung dieser Gesellschaft das Meiste beigetragen hatte und daher auch ihn
bis zu seinem Tode (1846) fortzuführen bestimmt ward. Seit dieser Zeit wurde
der, auch in Deutschland rühmlich bekannte II. Ed. Robinson alljährlich zum
Präsidenten gewählt. Die Anlage einer Bibliothek und die Herausgabe eines
Journals wurde alsbald beschlossen und vorliegender aus vier Heften bestehen-
der Band zeigt uns, dass auch in der neuen Welt, trotz der vorherrschenden
materiellen Interessen, die Zahl und Bedeutung der Männer, welche sich der
orientalischen Philologie hingeben, täglich wächst und dass wir schon in man-
chen Zweigen derselben auch unsre Kenntnisse durch die hier niedergelegten
Resultate ihrer literarischen Thätigkcit bereichern können.
Unter den vielen Aufsätzen und Abhandlungen, welche in diesem Bande
enthalten sind, verdienen folgende eine besondere Erwähnung:
1) Memoir on the bistory of Buddhism, read beforc the society May 24,
1844 by Edward E. Salisbury Professor in Yale College. (79—136)
2) A Treatisc on Arab music, chicfly from a work by Mikhail Meshä-
kah, of Damascus, translated from the Arabic by Eli Smith. (171—219)
3) Notes on Arakan by the late rcv. G. S. Comstock, American baptist
missionary in that Country from 1834 to 1844. with a map of the province,
drawn to accompany thcin: by rcv. L. Stilson, missionary companion of the
author. (219—259)
4) Comparativc vocabularies of some of the principal negro dialects of
Africa, by rcv. John Lcighton Wilson, missionary of the American board on
the Gabun. (337—360)
5) Jhc Zulu language, by Rev. James C. Bryant, missionary of the Ame-
rican Board among the Zulus. (383—396)
6) The Zulu and olher dialects of Southern Africa by rev. Lewis Grout,
missionary of the American board among the Zulus. (397—435) *
6) Et-Tabary’s conquest of Persia by the Arabs, translated from the
Turkish by John P. Brown, Esq. Dragoman of the united States Legation at
Constantinople, (435—507)
XLIV, Jahrg. 2, Doppelheft, 19