Heidelberg, Universitätsbibliothek Heidelberg, Heid. Hs. 3695 EP 85,22 Pulfrich, Carl; Carl Zeiss (Jena); Wolf, Max [Adr.]: Briefe von Carl Pulfrich an Max Wolf: Brief von Carl Pulfrich von Carl Zeiss (Jena) an Max Wolf (Jena, 10.12.1901)

-1-



CARL ZE!SS
FTISCHE WERKSTAETTE.
JENA.

BeHinN.W., Dorotheenstr.29.
London W., 29 Margaret Street, Regent

Heidelberg

Mess. Jena, 10. December 1901

Professor Dr. M a x W o 1 f

m

Pu.d.By.

Königsstuhl.

Sehr geehrter Herr Professor^
Besten Dank für Ihre vorgestern erhaltene Zuschrift; die ab-
geänderte Rechnung ist gestern früh an Sie abgegangen und bei Empfang
dieses Schreibens jedenfalls schon in Ihren Händen. Mit dem Zusatz
"für die Folge unverbindlich" war natürlich nur der Preis gemeint. Hof-
fentlich ist jetzt die Sache für Sie mit keinerlei Umständlichkeit ver-
bunden.
Bezüglich der Construction des für Sie bestimmten Stereo-Com-
parators muss ich Ihnen noch einige weitere Mittheilungen machen.
Der Aufbau des Apparates gestaltet sich, wenn wir die bishe-
rige Construction, Verschiebung des Plattenpaares nach zwei Richtungen,
beibehalten und ausserdem auf die von Ihnen gewünschte Verschiebbarkeit
der Platten oberhalb der Drehungsachse Rücksicht nehmen, zu einem so
schwerfälligen und für den Beobachter/unbequemen, dass wir uns ent-
schlossen haben, w&M&gstens von der v e r t i c a 1 e n Verschiebung
des Plattenpaares ganz Abstand zu nehmen und dafür den Stereoskop-Appa-
rat selbst in dieser Richtung verschiebbar einzurichten. Damit würde
allerdings für den Beobachter selbst eine kleine Unbequemlichkeit in-
sofern verbunden sein, als der Einblick in das Stereoskop in verschie-
dener Höjge vorgenommen werden muss, doch erachten wir diese Unbequem-
lichkeit nicht für so schwerwiegend, dass wir diese Anordnung, die für
die ganze Construction des Apparates ausserordentliche Vortheile dar-
bietet, ohne weiteres wieder fallen lassen möchten. Die Gesammtverschie