Zitierlink:
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/heidhs3695ep85_23/0003
CARL ZEtSS
OJPTISOHB) WERKST'ABT'T'E.
JENA.
BertinN.W., Dorotheenstr.29.
London W., 29 Margaret Street, Regent Street.
Mess.
Jena, 8. III. 02.
Herrn Prof. Dr.
Wolf,
Heidelberg
(UBW)
-2-
reoskopes construirtes Stereoskop eingesetzt werden kann, welches die
stereoskopische Betrachtung der Platten in ihrer Gesammtausdehnung ge-
stattet. Diese Art der Beobachtung fehlte dem Apparat noch, ich habe
dieselbe kurz nach Weihnachten an dem Apparat angebracht und kann Sie
versichern, dass der Anblick, den man z.B. von einer Gebirgslandschaft
mit Hilfe dieses Spiegelstereoskops erhält, geradezu wunderbar ist und
voraussichtlich auch für Ihre Zwecke von Vortheil sein wird. Herr Adams
hat sich ausserordentlich lebhaft für den Apparat interessirt und hat
diesem seinem Interesse auch sofort dadurch Ausdruck gegeben, dass er
einen eben so grossen Apparat, wie den Ihrigen, in festen Auftrag gege-
ben hat. Eine gelungene Art von Bettelei hat Professor Turner in Oxford^
wie Sie jedenfalls aus den Publicationen des dortigen Observatory er-
sehen haben werden, an den Tag gelegt.-Seien Sie aber bitte so freund-
lich und sagen Sie nicht wieder, dass der Apparat ungefähr 1000 Mark
zu stehen komme; wir haben das grosse Modell vor Kurzem calculirt
und sind zu dem Resultate gekommen, dass dies Modell nicht wohl unter
2000 Mark geliefert werden kann. Das kleine Modell wird jedenfalls bil-
liger werden, aber es lässt sich noch gar nichts sagen, Wenn Sie also
nach dem Preis dieser beiden Comparatoren gefragt werden, so bitte ich
in dem vorstehenden Sinne Auskunft xxx geben zu wollen.
Ihr Apparat macht inzwischen tüchtige Fortschritte. Es sind
verschiedene Werkstaetten mit der Herstellung der einzelnen Theile be-
schäftigt, so dass Sie versichert sein können, dass wir Alles thun wer-
den, um Sie so bald wie möglich in den Besitz Ihres Instrumentes zu
bringen.
W.S.g.u.
OJPTISOHB) WERKST'ABT'T'E.
JENA.
BertinN.W., Dorotheenstr.29.
London W., 29 Margaret Street, Regent Street.
Mess.
Jena, 8. III. 02.
Herrn Prof. Dr.
Wolf,
Heidelberg
(UBW)
-2-
reoskopes construirtes Stereoskop eingesetzt werden kann, welches die
stereoskopische Betrachtung der Platten in ihrer Gesammtausdehnung ge-
stattet. Diese Art der Beobachtung fehlte dem Apparat noch, ich habe
dieselbe kurz nach Weihnachten an dem Apparat angebracht und kann Sie
versichern, dass der Anblick, den man z.B. von einer Gebirgslandschaft
mit Hilfe dieses Spiegelstereoskops erhält, geradezu wunderbar ist und
voraussichtlich auch für Ihre Zwecke von Vortheil sein wird. Herr Adams
hat sich ausserordentlich lebhaft für den Apparat interessirt und hat
diesem seinem Interesse auch sofort dadurch Ausdruck gegeben, dass er
einen eben so grossen Apparat, wie den Ihrigen, in festen Auftrag gege-
ben hat. Eine gelungene Art von Bettelei hat Professor Turner in Oxford^
wie Sie jedenfalls aus den Publicationen des dortigen Observatory er-
sehen haben werden, an den Tag gelegt.-Seien Sie aber bitte so freund-
lich und sagen Sie nicht wieder, dass der Apparat ungefähr 1000 Mark
zu stehen komme; wir haben das grosse Modell vor Kurzem calculirt
und sind zu dem Resultate gekommen, dass dies Modell nicht wohl unter
2000 Mark geliefert werden kann. Das kleine Modell wird jedenfalls bil-
liger werden, aber es lässt sich noch gar nichts sagen, Wenn Sie also
nach dem Preis dieser beiden Comparatoren gefragt werden, so bitte ich
in dem vorstehenden Sinne Auskunft xxx geben zu wollen.
Ihr Apparat macht inzwischen tüchtige Fortschritte. Es sind
verschiedene Werkstaetten mit der Herstellung der einzelnen Theile be-
schäftigt, so dass Sie versichert sein können, dass wir Alles thun wer-
den, um Sie so bald wie möglich in den Besitz Ihres Instrumentes zu
bringen.
W.S.g.u.