Reg Nr
Abt Mess.
VERKAUFSSTELLEN.
BERLtN w.Q.Pofsciamersrrasse 139?
HAMBURG. Rarhausmarktö
W!EN tX/3 EerstetgasselEcke/^aximilianpiatz
BUENOS-AiRES.CasilladeCorreo 1493
FABRIKEN:
UENA.WtEN, GVÖR
Telegramme: ZEISSWERK JENA
ABC CODE 5 t!? EDITION LIEBERS CODE
CARLOWITZ CODE
TELEPHON Nr 78.80.81.82.128,166 181
POSTSCHECK-KONTO: LEIPZIG 4131
R El CHSB ANK-GIRO-KONTO
JE NA den 30. Dezember 1916
D. Pu. c.He.
UBH
Wolf
Hofrat Professor Dr
Königstuhl - Heidelberg.
Sehr geehrter Herr Hofrat!
Ich möchte Ihnen vor Jahresschluss auch noch ein paar
Zeilen schreiben. Sie wollen verzeihen, dass das nicht früher
geschehen ist. Ich war mit Arbeiten für den Krieg allzusehr in
Anspruch genommen. Die Reparatur Ihres Stereoskops ist ja in-
zwischen zu Ihrer Zufriedenheit erledigt worden,und wegen des
Blink-Mikroskops sehen wir besseren Zeiten und der Einsendung
des Instrumentes entgegen.
Hoffentlich geht es Ihnen und Ihrer werten Familie
gut. Meine beiden Söhne sind, der eine seit mehr als 2 Jahren,
der andere seit mehr als 1 Jahr, Soldat. Sie sind augenblick-
lich hier in Jena, werden aber in den nächsten Tagen schon
wieder hinausgehen. Nach der verrückten Rede des russischen
Kaisers und der ebenso verrückten des englischen Königs ist ja
an einen Frieden und selbst Friedensverhandlungen für die
nächste Zeit nicht zu denken.
Mit den besten Wünschen für ein glückliches neues
Ihr sehr ergebener
für Car! Zeiss
AM. f. opt. Messinstrumente
Abt Mess.
VERKAUFSSTELLEN.
BERLtN w.Q.Pofsciamersrrasse 139?
HAMBURG. Rarhausmarktö
W!EN tX/3 EerstetgasselEcke/^aximilianpiatz
BUENOS-AiRES.CasilladeCorreo 1493
FABRIKEN:
UENA.WtEN, GVÖR
Telegramme: ZEISSWERK JENA
ABC CODE 5 t!? EDITION LIEBERS CODE
CARLOWITZ CODE
TELEPHON Nr 78.80.81.82.128,166 181
POSTSCHECK-KONTO: LEIPZIG 4131
R El CHSB ANK-GIRO-KONTO
JE NA den 30. Dezember 1916
D. Pu. c.He.
UBH
Wolf
Hofrat Professor Dr
Königstuhl - Heidelberg.
Sehr geehrter Herr Hofrat!
Ich möchte Ihnen vor Jahresschluss auch noch ein paar
Zeilen schreiben. Sie wollen verzeihen, dass das nicht früher
geschehen ist. Ich war mit Arbeiten für den Krieg allzusehr in
Anspruch genommen. Die Reparatur Ihres Stereoskops ist ja in-
zwischen zu Ihrer Zufriedenheit erledigt worden,und wegen des
Blink-Mikroskops sehen wir besseren Zeiten und der Einsendung
des Instrumentes entgegen.
Hoffentlich geht es Ihnen und Ihrer werten Familie
gut. Meine beiden Söhne sind, der eine seit mehr als 2 Jahren,
der andere seit mehr als 1 Jahr, Soldat. Sie sind augenblick-
lich hier in Jena, werden aber in den nächsten Tagen schon
wieder hinausgehen. Nach der verrückten Rede des russischen
Kaisers und der ebenso verrückten des englischen Königs ist ja
an einen Frieden und selbst Friedensverhandlungen für die
nächste Zeit nicht zu denken.
Mit den besten Wünschen für ein glückliches neues
Ihr sehr ergebener
für Car! Zeiss
AM. f. opt. Messinstrumente