Hugo Helbing: Katalog einer bedeutenden Sammlung japanischer und chinesischer Kunstgegenstände aus Privatbesitz: Bronze-Arbeiten, chinesische Arbeiten in Kupferemaille, chinesische Porzellane und Lackarbeiten ...; Auktion in München in der Galerie Helbing, Donnerstag, den 28. und Freitag den 29. November 1907 (München: Helbing, 1912)

10

/M —

/W

ft /<-/! ^*T^PAPIERKASTEN, 40 cm hoch, 34 cm breit, 13 cm tief und dazu gehöriger
~ / ^^JSCHREIBKASTEN, 23 cm hoch, 21 cm breit. Chrysanthemumsträucher in Goldlack-Takamakige
S J- und Perlmutter. Innen: Mondscheibe in Blei hinter wehendem Suzukigras. 17. Jahrhundert.
RU ES TABLETT, 31*/2cm breit, tiefgeschnittener Guri-Lack, Lotosblattpflanze und Vögel.
16. Jahrhundert.
CHREIBKASTEN, 21'/»cm lang, 20 cm breit, Goldlack. Kingilack mit Fasanen auf blühenden
Bäumen in Takamakige. Innen: Wasserlandschaft und Mond hinter Wolken. 18. Jahrhundert.
LACKFLASCHE, 21'/2 cm hoch, rund mit Broncebeschlägen, Rotlack mit Goldlack-Medaillons,
2 Fabeltiere. Dient als Transportflasche für Reiswein. (Sake.) 17. Jahrhundert.
^^TEEKASTEN, 16 cm lang, 10 cm breit, 11 cm hoch. Schwarzlack mit Goldlack-Fasanen auf Felsen '■[
und Wasserlandschaft in Takamakige. Seitlich: chinesische Landschaft in Goldlackmalerei. Innen:






mit Einsatztablet und landschaftlicher Goldmalerei.

18. Jahrhundert.
67 |DOSE für Räucherpulver, rund, 14 cm Diam., in Form einer stilisierten Chrysanthemumblüte, mit Blei-
und Perlmutter-Ornamenten.

Bez.: Korin.

/M -




W.

3 -

W-

'M-

79



/ 00' -

RASTEN VIERECKIG, 13*/2 cm lang, lU/2 cm breit, 7 cm hoch, in Silber- und Goldlackdarstellungen
aus der Kugezeit. 16. Jahrhundert.

»CHREIBKASTEN, 31 cm lang, 20 cm breit, 6 cm hoch, Schwarzlack mit landschaftlichen Dar-
dellungen in Goldlack-Toki-Dashi. 18./19. Jahrhundert.

TOBACOBON, 25 cm lang, 17 cm breit, 17 cm hoch, in Gpldlack-Nashiji. Landschaftliche Dar-
tellungen mit zwei versenkten Aschbehältern und versenkten Henkeln.

Siehe Abbildung.
GARNITUR VON ZEHN FÄCHERFÖRMIGEN LACKPLATTEN, 21 cm Diam. Schwarzlack in
Toki-Dashi-Lackmalerei. Blumen und landschaftliche Darstellungen. 18. Jahrhundert.
KASTEN FÜR KUCHEN, 19 cm lang, 9 cm breit, 6 cm hoch, in Form eines ausgezogenen Falten-
fächers mit Nashiji-Goldlack. Fächermuster mit kleinen Blumen- und landschaftlichen Darstellungen.
18. Jahrhundert.
STEN RECHTECKIG, 16 cm lang, 12 cm breit, 7 cm hoch, Rotlack, geschnitten mit stilisierten
Blumenrosetten. 18./19. Jahrhundert.
PAPIERKASTEN, 26‘/2 cm lang, 22x/2 cm breit, 52 cm hoch, Schwarzlack mit vier aus Lack her-
gestellten, grün patinierten alten Bronzespiegeln. 17. Jahrhundert.

RASTEN, 16 cm lang, 16 cm breit, 16 cm hoch, würfelförmig, Schwarzlack, Möven in Gold und Perl- /
mtter, über Wellen ziehend, mit Einsatztablett.
Siehe Abbildung. 18. Jahrhundert.
ASTEN RECHTECKIG, 19 cm lang, 10 cm breit, 14 cm hoch, dreiteilig. Schwarzlack mit Toki-
Dashilackmalerei: blühende Sträucher. In Brokatbeutel. 18./19. Jahrhundert.

HREIBKASTEN H^XGcm, Naturholz. Krieger zu Pferd über Fluß setzend, in Blei und Perl-
utter. Innen: ziehende Wildgänse in Blei, Perlmutter und Gold.
Siehe Abbildung. Korin.
ACKSAKEFLASCHE, tonnenförmig, 21 cm hoch, mit Wellenwappen in Toki-Dashi-Lack. ) J / ■Z'uX''

SCHREIBKASTEN, 26X22 cm, in Form eines stilisierten Flaschenkürbis. Schwarzer Grund, mit
Blattranken in Goldlack und Perlmutter und zwei am Stengel hängenden langarmigen Bleiaffen.
Innen: Goldlack mit Stachelhalmen in Blei und Perlmutter. Arbeit des „Koyetsu“.
Siehe Abbildung. 16. Jahrhundert.

SCHREIBKASTEN, 22X20 cm, in Silberlack, Shoki und Oni. X /Ux 18. Jahrhundert.

EN, RECHTECKIGE FORM, 25 cm lang, 20 cm breit, 17 cm hoch, in Nashiji auf braunem
^gründe mit blühenden Sträuchern in Perlmutter- und Goldlack und verschiedenfarbigen Lacken.
Künstler: Teiyosai.
SCHREIBKASTEN, 39X26 cm, in Form eines chinesischen Fächers, braun Lack mit Goldlack-
malerei: Farnkräuter und Leuchtkäfer, drei Schjäftcharaktere in Silberlack. Innen: Insekten-Darstellungen.
Siehe Abbildung. 16./17. Jahrhundert.

KA