Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Hartmann; Henrici, Emil [Hrsg.]
Iwein, der Ritter mit dem Löwen (Band 1): Text — Halle a.S., 1891

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.44263#0020
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
6

Dodines und Gäwein,
Segremors und Iwein,
(oucli was gelegen da bi
90 der zuhtlöse Keil)
üzerhalp bi der want.
dez sehste was Kalogreant.
der begunde in sagen ein msere,
von grözer siner swsere,
95 und von deheiner siner vrumkeit.
dö er lloch liitzel bet geseit,
do erwachte diu künegin
und hörte sin sagen hin in.
si lie ligen den künec ir man
100 und stal sich von im dan
und- sleich zuo in so lise dar [L 13]
daz es ir keiner wart gewar,
unz si in kom vil nähen bi
und viel enmitten under si,
105 niuwan eine Kalogreant:

Chr.

57

91 want: — 92 L1 Kalogreant L2 Kalogreant — 93 begunde sagen
— 95 L1 [unt] von deheiner L2 von deiner — L1 vriimekeit L2 vrii-
mekheit — 96 liet — 98 in, — 99 und lie — 100 L1 unt L2 unde
— dan, — 2 L2 kein — 4 si. — 5 L1 ein Kalogreant L2 ein, Kälo-
greant,

DJbc. sazen Dcdl. 87 her gawin r. 90 zuhtelose AJapz, schalk-
hafft r. 91 vnder in pei <7, anderthalb by r. bi fehlt z. 92 dez p,
daz DJbc, des d, der Badlrz. was geheißin a. 93 er a. in fehlt
AD Jabo. ein fehlt bcprz. 94 sine A, Sender a, fehlt 95 nach 96 A.
95 und fehlt Aa, unde doch D, vnd nicht bc. so heiner A, keiner adz,
chlainer f, fehlt bclp. siner fehlt J. urömecheit A, manheit DJf. 96 ein
luzzel DJfpr, yne (in Z) luczel bei. bete seit A. 98 Sy hort (horte r) Ir.
erhört bc, horten z. sie Ap, in ad, fehlt Dz. hinen in A, in hin in z,
do in D, dar in J. Vn hört daz mar hin in f. 99 nach 100 A.
99 und sy d, vn Aa, do f. liez si f. den künec fehlt fz. ir BDJ,
iren A mit den übrigen.
100 haimleich von f. hyndan a. 1 gesleich B, gieng sley-
chen d. so leise zv in Jr. vil lise af, fehlt l. 2 es fehlt DJblpr,
ir ef. chein A, deheiner BDJdr. newart d, dar wart d. 3 unze
A, bis abcp, do r. kom im z. so nahe quam a. so Dabcflpr. nahe
Aapz. 4 do viel sie r. mitten Jacdlp. 5 nie wen A, nicht
 
Annotationen