Quentel, Peter [Oth.]: Novi Testamenti Totivs E-ditio: Cui adiecta est in marginibus canonū Eusebij tabula, ex qua facile cognoscere licet, quid cuiq[ue] Euangelistæ proprium sit, quidue cū alijs commune ... (Coloniæ: apud Petrum Quentell, 1529) [VD16 B 2592]

rem discipulis suis disserebat omm^k.
«fl s.Ltait illis rnilla die, cum iero es-
^I3tt4 8. c letsaAum,_j * transeamus contra.
I.ULX.8 d Lt dimittentes turbam , assumunt e-
„ um itaut erat m nam, Sc aliX nauese-
»?d.8.c.„ ram cum illo. -I * Lrfa^ra esi procella
l.u.§.ck „ M3ZNL uenti,Zc iluLius mittebat in na
ui>n,ira ur impleatur nams. Lt erat
jpse in puppi sup ceruical dormiens, -!
L5 exci rant eum, sc dicunt MMagMer
non ad te pertinet,quia perimus^Lt ex
urgens comminatus eg nento, A dixit
«nari:I'3ce,obmutesce.Lt cellauit uen-
Sus.Zs ta<Ia eii tranciurlliras mL§na.
Lt sit illis: (Zurd timidi ellist nec cium
!iabeti§ K clemtLt timuerunt tini orema
xno,5^cllcebantac! alterutrum: tzui^
tpuras e ii iste, «zuia Sc uentus S( mare
obeckiunr ei k
HLc iluxum WltcontLKu ueiiis» S( M
riit. .j. respice,surZe
labiti cumi nata Isire rus.
6 ? v/r V.
uenerune trans iretum man'§ m
MLrr.L.a. Ll/r-eZionem Oerasenorum.Ltexeun
d.a Ei cie naui, tiatim occurrit cle monu-
mentis komo in spiritu immunclo^ui
rlomicilium babebat i^> monumentis:Lc
neH catenis iam c^uis^uam poterat eu
LiZare:Hm ssepe compedibus dc carenir
uinHus, dirupisset catenas, sc compe-
des comminuisset: nemo poterat ei»
domare,L semp die rc noiie in monu^