DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.2347#0196
1305 183
1305 Juli 3. 233.
Vertrag zwischen den Brüdern Matthias, Heinrich und Rennehart von Etten-
dorf und der Stadt Speyer.
Orig. im Speyer. St. Arch. Urk. nr. 557, pgt.; von den angehängten Siegeln sind 5 wohl-
5 erhalten, nur das der Stadt Speyer ist abgefallen. Vgl. Lehmann VII, cap. 6, p. 638.
Wir Mathis ein tumhere von Spire, Heinrich unde Rennehart, rittere von Eten-
dorf gebrudere, unde wir die rihter, der rat unde die burger gemeinliche von Spire,
tunt kunt allen den, die disen brief iemer sehent eder horent lesen, das die erbern
rittere, her Erphe von Wingarten unde her Johannes von Tan, eine sune zwischent
io uns unde allen unsern heifern iewedersit geret unde gemäht habent, luterliche
unde ellekliche, unbe alle die kriege unde missehelle, die wir mittenander hant ize
lange geliebet, da bi was der erber herre Egidius, der. . abbet von Wissenburg,
unde andere vil, rittere unde knehte, zu Wernhersberge, also hie nach geschriben
stat. Zem ersten veriehen wir iewedersit, das aller der schade, der von uns iewe-
15 dersit unde allen den, die uns iewedersit ie geholfen unde gedienet habent in diseme
kriege, geschehen ist an brande, an name, an gevengnisse, an schetzunge, an
leistunge unde an allen andern dingen, abe sol sin unde ein luter verzig sol sin
bedensite, ane alle geverde, ane den Grenren unde Sidelmannen, die verzihent niht,
das sol stan also hie nach geschriben stat. Unde über das, also die burger klagent,
20 das iren burgern etzlichen in vriden eder in trostunge eder ursorgen schade si gesehen,
da han wir die vorgenanten von Etendorf hern Cunraten Retschein, ein burger von
Spire, unde wir die burger von Spire hern Erphen von Wingarten den vorgenanten zu
ratluten, unde unsern herren, hern Sygeboten den bischof von Spire, zu einre dritten
person von uns bedensite erkorn unde erweit, also das die das erkennent unde verhorent.
25 Unde was die drie eder das merreteil under in dar über sprechent zeme rehten, das
geloben wir iewedersit stete zehabenne mit guten druwen unde ane alle geverde.
An den selben zwein ratluten unde deme dritten manne sol es och stan unbe Jacoben
von Luterburg, also das si erkennen sollent unbe alte schulde, die der selbe Jacob
giht, das ich Mathis ime schuldig si, unde wie die alle eder das merreteil das steh
30 lent, das solle wir iewedersit halten unde stete haben. Aber Jacob hat verzigen
unbe schaden, der ime geschehen ist von gevengnisse unde von leistunge unde
anders, also da vor geschriben stat, ane geverde. Unbe den Grenren unde Sidel-
mannen die vorgenanten, die von uns den burger gevarn sint unde zu Landowe
burger worden sint, sol es ein ganz fride sin hinnan biz unser vrowen tage der
35 mittel mes, unde von dannan über ein iar zu der selben messe, zwischent uns den
von Etendorf unde allen unsern heifern unde den selben deme Grenren unde Sidel-
mannen unde im heifern, also verre übertragen wir da zwischent mittenander
vruntliche, das ist gut, geschult aber das niht, wir die burger gelobent, das wir si
usser unser statt schiken ahte tage vor dem zil, also der fride us gat, mit wiben
40 unde mit kinden, die dise sune niht mit uns halten wellent, unde gelobent, das wir
1305 Juli 3. 233.
Vertrag zwischen den Brüdern Matthias, Heinrich und Rennehart von Etten-
dorf und der Stadt Speyer.
Orig. im Speyer. St. Arch. Urk. nr. 557, pgt.; von den angehängten Siegeln sind 5 wohl-
5 erhalten, nur das der Stadt Speyer ist abgefallen. Vgl. Lehmann VII, cap. 6, p. 638.
Wir Mathis ein tumhere von Spire, Heinrich unde Rennehart, rittere von Eten-
dorf gebrudere, unde wir die rihter, der rat unde die burger gemeinliche von Spire,
tunt kunt allen den, die disen brief iemer sehent eder horent lesen, das die erbern
rittere, her Erphe von Wingarten unde her Johannes von Tan, eine sune zwischent
io uns unde allen unsern heifern iewedersit geret unde gemäht habent, luterliche
unde ellekliche, unbe alle die kriege unde missehelle, die wir mittenander hant ize
lange geliebet, da bi was der erber herre Egidius, der. . abbet von Wissenburg,
unde andere vil, rittere unde knehte, zu Wernhersberge, also hie nach geschriben
stat. Zem ersten veriehen wir iewedersit, das aller der schade, der von uns iewe-
15 dersit unde allen den, die uns iewedersit ie geholfen unde gedienet habent in diseme
kriege, geschehen ist an brande, an name, an gevengnisse, an schetzunge, an
leistunge unde an allen andern dingen, abe sol sin unde ein luter verzig sol sin
bedensite, ane alle geverde, ane den Grenren unde Sidelmannen, die verzihent niht,
das sol stan also hie nach geschriben stat. Unde über das, also die burger klagent,
20 das iren burgern etzlichen in vriden eder in trostunge eder ursorgen schade si gesehen,
da han wir die vorgenanten von Etendorf hern Cunraten Retschein, ein burger von
Spire, unde wir die burger von Spire hern Erphen von Wingarten den vorgenanten zu
ratluten, unde unsern herren, hern Sygeboten den bischof von Spire, zu einre dritten
person von uns bedensite erkorn unde erweit, also das die das erkennent unde verhorent.
25 Unde was die drie eder das merreteil under in dar über sprechent zeme rehten, das
geloben wir iewedersit stete zehabenne mit guten druwen unde ane alle geverde.
An den selben zwein ratluten unde deme dritten manne sol es och stan unbe Jacoben
von Luterburg, also das si erkennen sollent unbe alte schulde, die der selbe Jacob
giht, das ich Mathis ime schuldig si, unde wie die alle eder das merreteil das steh
30 lent, das solle wir iewedersit halten unde stete haben. Aber Jacob hat verzigen
unbe schaden, der ime geschehen ist von gevengnisse unde von leistunge unde
anders, also da vor geschriben stat, ane geverde. Unbe den Grenren unde Sidel-
mannen die vorgenanten, die von uns den burger gevarn sint unde zu Landowe
burger worden sint, sol es ein ganz fride sin hinnan biz unser vrowen tage der
35 mittel mes, unde von dannan über ein iar zu der selben messe, zwischent uns den
von Etendorf unde allen unsern heifern unde den selben deme Grenren unde Sidel-
mannen unde im heifern, also verre übertragen wir da zwischent mittenander
vruntliche, das ist gut, geschult aber das niht, wir die burger gelobent, das wir si
usser unser statt schiken ahte tage vor dem zil, also der fride us gat, mit wiben
40 unde mit kinden, die dise sune niht mit uns halten wellent, unde gelobent, das wir