Histoire de l'esprit humain ou mémoires secrets et universels de la république des lettres (7.1767)

DE L’ESPRIT HUMAIN.
Q_uinte -Curce.
On ignore le tems oü vivoit Quinte-Gur-
te. Quelques uns ont cru, ä cause de Fex?
cellence de son stile, qu’il etoit austi ancien
que Tire-Live 60 & Paterculus, qui vecu-
renr sous Auguste & sous Tibere : mais la
plus commune opinion place Quinte Curce
sous
iutela romana manßuetudinis adquierit. Albert. Fabric.
Biblioth. latin. Lib. II. Cap. XVII.
Voila donc tous les plus illustres Grammairiens &
Critiques opposes entre eux. Les uns veulent que Quin-
te Curce ait vecu sous Anguß:e, les autres sous Claude,
plusieurs sous Vespasien, quelques uns sous Trajan; enfin
Barthius sous Theodosc. 11 est vrai que cette derniere
opinion eit insoutenable ; mais nous en allons voir uns
bien plus extraordinaire dans la note suivante. Remar-
quons seulement avant de finir celle-ci, qu’il est'assez
etonnant que le stile de Quinte-Curce, qui est si pur,
n’ait servi de rien ä tous ces Grammairiens pour pou-
voir determiner veritablement le tems dans lequel il a
vecu. Or si l’on ne peut decider d’une maniere cer-
taine par le bon stile, dans quel tems un Auteur a ve-
cu, on le pourra encore moins lorsqu’il se trouvera
quelques defauts, (je dis meine considerables,) dans la
diition d’un Auteur -. parce qu’il y a eu dans tous les
tems des historiens qui ont ecrit des choses dignes de
passer ä la posterite d’une maniere incorretfte & d’un
stile defeitueux. Mais je traiterai cette question plus
amplement dans l’article de Valere Maxime.