DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.24741#0033
beaucoup de maîtrise, et les teintes sont d’une extrême
délicatesse (Planche XIX).
Excellente conservation. Reliure en maroquin rouge du xvne siècle,
plats avec riches dorures à petits fers, dos orné d’élégantes dorures,
tranches dorées.
38). DATI, GORO ou LEONARDO. La Sfera, Manu-
scrit sur papier, première moitié du xve siècle, cm. 21,5 x
X 28, f£. 26 n. ch., 28 dessins coloriés.
F. 1 r. : [A]l padre al ligliolo al spirito sancto
Per ogni seculo sia gloria & honore.
f. 24 v.: lasia minore el hume tanaj. Finis. Fig. I: Hémisphère cé-
leste; II: les zones de la terre; III: la terre et l’horizon; IV: le
Zodiaque; V: Saturne; VI: La terre, la lune et le soleil; VII: Va-
riations de la lune; VIII: L’obscuration de la lune; IX: la terre;
X: la terre et le soleil; XI: les climats; XII: les vents; XIII: la
rose des vents; XIV-XV: Les continents; XVI: Paléstine, Égypte,
Asie mineure avec les figures de l’Arche de Noé, Jérusalem, Baby-
lone; XVII: la tour de Babel; XVIII: les côtes du Maroc; XIX: le
détroit de Gibraltar et les côtes d’Algérie et d’Espagne; XX: les
côtes de la Tunisie ; XXI : la Tripolitaine ; XXII : l’Égypte ; XXIII : la
Palestine avec Damas, Jérusalem; XXIV: les îles de Rhodes et
Chypre; XXV: Troyes et l’ile de Rhodes; XXVI: Salonique, les
Dardanelles, le commencement de la Mer Noire; XXVII: La Mer
Noire avec Constantinople, Sébastopole, Trébisonde; XXVIII: la
Mer d’Azov.
A. E. îsTordenskiôld (Bibliofilia, III, p. 49 suiv.) a fait
observer la grande importance de ces dessins comme les
plus anciens documents, qui servirent à la compilation
des portolans ; ce sont des reproductions fidèles des cartes
nautiques arabes, arrangées à l’usage des croisés, et
dérivées de notices et de dessins cartographiques qui
servaient aux navigateurs avant la conquête arabe.
Notre manuscrit — comme le codex I décrit par N or-
denskiôld — contient la figure de Jérusalem avec la
croix, celle de Rhodes surmontée du drapeau des croisés,
19
délicatesse (Planche XIX).
Excellente conservation. Reliure en maroquin rouge du xvne siècle,
plats avec riches dorures à petits fers, dos orné d’élégantes dorures,
tranches dorées.
38). DATI, GORO ou LEONARDO. La Sfera, Manu-
scrit sur papier, première moitié du xve siècle, cm. 21,5 x
X 28, f£. 26 n. ch., 28 dessins coloriés.
F. 1 r. : [A]l padre al ligliolo al spirito sancto
Per ogni seculo sia gloria & honore.
f. 24 v.: lasia minore el hume tanaj. Finis. Fig. I: Hémisphère cé-
leste; II: les zones de la terre; III: la terre et l’horizon; IV: le
Zodiaque; V: Saturne; VI: La terre, la lune et le soleil; VII: Va-
riations de la lune; VIII: L’obscuration de la lune; IX: la terre;
X: la terre et le soleil; XI: les climats; XII: les vents; XIII: la
rose des vents; XIV-XV: Les continents; XVI: Paléstine, Égypte,
Asie mineure avec les figures de l’Arche de Noé, Jérusalem, Baby-
lone; XVII: la tour de Babel; XVIII: les côtes du Maroc; XIX: le
détroit de Gibraltar et les côtes d’Algérie et d’Espagne; XX: les
côtes de la Tunisie ; XXI : la Tripolitaine ; XXII : l’Égypte ; XXIII : la
Palestine avec Damas, Jérusalem; XXIV: les îles de Rhodes et
Chypre; XXV: Troyes et l’ile de Rhodes; XXVI: Salonique, les
Dardanelles, le commencement de la Mer Noire; XXVII: La Mer
Noire avec Constantinople, Sébastopole, Trébisonde; XXVIII: la
Mer d’Azov.
A. E. îsTordenskiôld (Bibliofilia, III, p. 49 suiv.) a fait
observer la grande importance de ces dessins comme les
plus anciens documents, qui servirent à la compilation
des portolans ; ce sont des reproductions fidèles des cartes
nautiques arabes, arrangées à l’usage des croisés, et
dérivées de notices et de dessins cartographiques qui
servaient aux navigateurs avant la conquête arabe.
Notre manuscrit — comme le codex I décrit par N or-
denskiôld — contient la figure de Jérusalem avec la
croix, celle de Rhodes surmontée du drapeau des croisés,
19
