Holtzinger, Heinrich: Die altchristliche Architektur in systematischer Darstellung: Form, Einrichtung und Ausschmückung der altchristlichen Kirchen, Baptisterien und Sepulcralbauten (Stuttgart, 1889)

205

Anhang I und II.

270 πυρσήν άργνφέην τε καί άμφοτέρων τινά μέσσην
χροιήν, άμβολάδην τις άμοιβαδδν ολκός έλίσσων
αγκύλον έρπνστήρι δρόμω σπείρημα κυλίνδει.
πή δε σεληνήεντα και άστερόεντα νοήοεις
γραμμάίς αλλοπρόσαλλα φύσει σφραγίσματα πέτρης.
275 αλλά καί έκταδίοις επί χείλεαιν έρκεος άλλην,
της αυτής γεγανίαν έϋπρήωνος έρίπνης,
μηκεδανήν λάϊγγα καθήρμοσαν, δφρα κεν εΐη
νειόθι μεν κρηπϊδος ένιδρννθείσα θεμείλοις
πέτρης Θεσσαλικης βάσις έμπεδος, νιρόθι δ’ αλλερ
28ο αμματι πετρήεντι κατάσχετος. αλλά καί αύτάς
πλ,ενράς τετρατόμοις υπό κίοαι δεσμός εέργοον,
ατροπον άστυφέλικτος επ’ ον δει πυ θμένα πήσσει.
ώς δ' δτε τις Τνρίοιο πολύχροος νψόθι πέπλου
νήματα χρυσοέλικτα περίδρομα πάντοθι βάλλων
285 πή μεν δλην περί πέζαν άρηρότα κόσμον έλίσσει,
πή δε καλόν πέπλοιο περί στόμα, πή δέ γε χειρών
άμφοτέρων έστεφε διήλνσιν' άγλ,αΐη δε
πάντοθεν ενλείμων εαρόχροα νήματα πέπλον
αμφίς έχει, χρνσέον δε μίτον σέλας άλλον επ' αλλω
290 όλβον έπανθίζων περί κάλλεϊ κάλλος εγείρει'
οντω ποικιλοεργός άνήρ, χλοερόϊσι μετάλλοις
μαρμαρυγήν ιεροϊο βαλών χρνσανγέα πέτρον,
άμφοτέροις αμάρυγμα φαάντερον εύρεν άνάψαι.
άντολικόν δ' επί τέρμα, παρ' έρκεα σεμνά τραπέζης,
295 Ισθμόν άποτμήξαντο, διήλνσιν δφρα κελεύθον
ώκντέρην τεύξωσι πάρεργομένοισιν όδίταις.

Anhang II.

Zu Seite 185.

S. Nilus abbas, Epist. IV, 61.

Όλυμπιοδώρω επάρχω.

Γράφεις μοι, εί αρα πρεπωδέστατον εΐη μέλλοντί σοι κατασκευάζειν σηκότ}
μέγιστόν προς τιμήν των αγίων μαρτύρων, καί αυτών διά μαρτυρικών άθλων
καί πόνων καί ιδρώτων μαρτυρηθέντος Χρίστον, εικόνας τε άναθεΐναι εν τω

V. 294—296. Nahe den Presbyteriumsfehranken führte, der bequemeren Communi-
cation zu Liebe, ein Durchgang unter dem Soleas durch.