Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kālidāsa; Hultzsch, Eugen [Hrsg.]
Kalidasa's Meghaduta — London, 1911

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42112#0105
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
VOCABULARY

81

in. course, order, manner, 106.
f^T /■ performing, carrying
out, 110.
slftlT /. play, sport, 61.
m. a pleasure-hill, 60,
74, 78.
sfiY cruel, 102.
sfit^T ni. anger, 7.
m. N. of a mountain, 57.
tired, wearied, 35, i;
faded, 26.
f^TS troubled, impaired, dimin-
ished, 81 ; rough, hard (pain-
ful, Mall.), 85.
paining, burning, 88.
Ip ind. where? ; ip—Ip how little
does this agree with that!, 5.
ind. anywhere, 101.
fpftTTfT sounding, tinkling, 35.
m. an instant, moment, 26,
62, 88, 105, 111, xi.

n. the warrior caste, 48.
/. night, 107.
destroyed, burnt, 53.
emaciated, worn out, 87 ;
thin, slender, 79 ; reduced,
slight, small, 77.
(p res. fpTPprfal, to hurt, tor-
ment, xiii.
n. the surface of the
earth, ground, floor, xv.
wasted away, weakened,
emaciated, 13.
milk, sap, resin, 104.
low, base, stingy, 17.
n. a field, soil, land, country,
16, 48.
m. throwing, moving to and
fro, 47.
m. shaking, agitation, turbu-
lence, 28 ; leaping up, 92.

n. the sky, 10, 14, 58. »»• a fiie-fly, 78.
Wf^rf inlaid, covered (displayed, see
revealed, Vail ), 35. cans, to tire, afflict, distress,
tiVg' m. n a piece, portion, 15, 86.
30. tired, exhausted, 13, 32, 38.
deceived, betrayed, 39. : m. pain, distress, sorrow, 89.

TJ
«• a sky-goer, god, 46. 3I5T in. an elephant, 2, 19.
^T/- the river Ganges, 63. m. the Pramathas, a class of

G
 
Annotationen