DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6006#0081
77
und die rechts anschliessende Gruppe der einen gefesselten Römer misshandelnden Dakierin aus
Bild XLV 117 „Marterung römischer Gefangenen". Die Fackel in den Händen der Frau ist als ein
langer Stab missverstanden, auf den sie sich ähnlich wie die Artemis auf 242 stützt.
429. IV 15.
Cichorius a. 0. Taf. XXX Bild XXXIX 100 „Unterwerfung eines dakischen Stammes".
Der am Felsen hämmernde und der den Baustein haltende Soldat aus der rechten unteren Ecke.
430. III 27.
Cichorius a. 0. Taf. XII Bild XXII 32 „Trajan in römischen Festungsanlagen". Der Legionär
mit dem Korb auf dem Rücken und die darüber befindliche Gruppe zweier einen Stein hebenden
Soldaten. Diese ist vom Zeichner so missverstanden, als wollte der höher stehende seinem Kameraden
beim Ersteigen der Mauer hehilflich sein. Der Stein ist übersehen; beide Figuren sind bärtig gezeichnet.
Endlich ist S. 43 unter 181: I 21 (statt I 20) zu lesen.
Register.
1) Uebersicht nach den Blättern des Skizzenbuchs.
i
1
:435
24
: 113
44
122
66
240
88, 1
:125
103,1
.386
2
:221
25,1
: 115
45
29
67
241
_ 2
: 173
_ 2
427
3
: 117
_ 2
: 116
46
92
68
413
89,1
:81
104
290
4
31
26,1
4
47
128
69
332
._ 2
:73
105,1
367
5
284
_ o
14
48
52
70
142
90,1
:204
— 2
288
6
32
27
249
49,1
199
71
286
_ 2
.36
— 3
287
7
251
28
. 111
— 2
198
72
306
91,1
75
106
289
8
220
29
327
50
8S
73
203
_ 2
60
107
3
9
8
30
30
51
129
74
145
92,1
137
108
243
10
15
31,1
1
52
61
75
389
_ 2
132
109
26
11
12
_ 2
404
53
66
76
33
— 3
82
110
323
12
118
32,1
206
54,1
6
76 bis
149
93,1
101
111
388
13, 1
lül
_ 2
16
_ 2
7
77,1
150
_ 2
139
112
372
— 2
162
33
103
55
154
_ 2
141
94
84
113
387
14.1
247
34
104
56
124
78
201
95,1
89
114
242
_ 2
236
35
178
57
226
79,1
78
_ 2
90
115
114
15
182
36
406
58
53
_ 2
79
— 3
80
116
5
16
390
37
18
59
200
80
69
96
138
117
407
17
105
38
95
60
51
81
152
97
35
118
408
18
383
39
98
61
49
82
219
98
169
119
212
19
285
40
96
62,1
50
83
47
99
385
120
223
20
410
41
93
_ 2
99
84
196
100
20
121
218
21
181
42
197
63
237
85
34
101
21
122
310
22
23
43,1
130
64
238
86
71
102,1
174
123,1
214
23
109
_ 2
131
65
239
87
85
_ 2
362
_ 2
311
und die rechts anschliessende Gruppe der einen gefesselten Römer misshandelnden Dakierin aus
Bild XLV 117 „Marterung römischer Gefangenen". Die Fackel in den Händen der Frau ist als ein
langer Stab missverstanden, auf den sie sich ähnlich wie die Artemis auf 242 stützt.
429. IV 15.
Cichorius a. 0. Taf. XXX Bild XXXIX 100 „Unterwerfung eines dakischen Stammes".
Der am Felsen hämmernde und der den Baustein haltende Soldat aus der rechten unteren Ecke.
430. III 27.
Cichorius a. 0. Taf. XII Bild XXII 32 „Trajan in römischen Festungsanlagen". Der Legionär
mit dem Korb auf dem Rücken und die darüber befindliche Gruppe zweier einen Stein hebenden
Soldaten. Diese ist vom Zeichner so missverstanden, als wollte der höher stehende seinem Kameraden
beim Ersteigen der Mauer hehilflich sein. Der Stein ist übersehen; beide Figuren sind bärtig gezeichnet.
Endlich ist S. 43 unter 181: I 21 (statt I 20) zu lesen.
Register.
1) Uebersicht nach den Blättern des Skizzenbuchs.
i
1
:435
24
: 113
44
122
66
240
88, 1
:125
103,1
.386
2
:221
25,1
: 115
45
29
67
241
_ 2
: 173
_ 2
427
3
: 117
_ 2
: 116
46
92
68
413
89,1
:81
104
290
4
31
26,1
4
47
128
69
332
._ 2
:73
105,1
367
5
284
_ o
14
48
52
70
142
90,1
:204
— 2
288
6
32
27
249
49,1
199
71
286
_ 2
.36
— 3
287
7
251
28
. 111
— 2
198
72
306
91,1
75
106
289
8
220
29
327
50
8S
73
203
_ 2
60
107
3
9
8
30
30
51
129
74
145
92,1
137
108
243
10
15
31,1
1
52
61
75
389
_ 2
132
109
26
11
12
_ 2
404
53
66
76
33
— 3
82
110
323
12
118
32,1
206
54,1
6
76 bis
149
93,1
101
111
388
13, 1
lül
_ 2
16
_ 2
7
77,1
150
_ 2
139
112
372
— 2
162
33
103
55
154
_ 2
141
94
84
113
387
14.1
247
34
104
56
124
78
201
95,1
89
114
242
_ 2
236
35
178
57
226
79,1
78
_ 2
90
115
114
15
182
36
406
58
53
_ 2
79
— 3
80
116
5
16
390
37
18
59
200
80
69
96
138
117
407
17
105
38
95
60
51
81
152
97
35
118
408
18
383
39
98
61
49
82
219
98
169
119
212
19
285
40
96
62,1
50
83
47
99
385
120
223
20
410
41
93
_ 2
99
84
196
100
20
121
218
21
181
42
197
63
237
85
34
101
21
122
310
22
23
43,1
130
64
238
86
71
102,1
174
123,1
214
23
109
_ 2
131
65
239
87
85
_ 2
362
_ 2
311