Spis treści
Wstęp
I SZTUKA I KULTURA WROCŁAWIA NA PRZEŁOMIE XIX I XX WIEKU
Petra Hólscher
Wrocław przełomu wieków. Artyści, galerie, kolekcjonerzy sztuki i kręgi artystyczne
(tłumaczenie Małgorzata Kalisz) ]ę>
Piotr Łukaszewicz
Wrocławska Akademia Sztuki i Rzemiosła Artystycznego za dyrekcji Hansa Poelziga 33
Barbara llkosz
Hans Poelzig i Związek Artystów Śląska 57
Heike Miins
Życie muzyczne we Wrocławiu na przełomie XIX i XX wieku (tłumaczenie Irena Dylawerska) 83
Leonhard M. Fiedler
„Festspiel in deutschen Reimen" Gerharta Hauptmanna w inscenizacji Maxa Reinhardta
z 1913 roku we wrocławskiej Hali Stulecia Maxa Berga.
„Walka o Hauptmanna" i prace Hansa Poelziga dla teatru (tłumaczenie Beata Lejman, Tomasz Torbus) 97
II TWÓRCZOŚĆ ARCHITEKTONICZNA HANSA POELZIGA
Matthias Schirren
Rzeczowa monumentalność. Twórczość Hansa Poelziga w latach 1900-1914
(tłumaczenie Barbara llkosz) 127
Grzegorz Grajewski
Kontynuacja tradycji. Ochrona zabytków i krajobrazu w twórczości Hansa Poelziga 159
Ulrich Schaaf
Kościół Pokoju w Świdnicy - przedsionki autorstwa Hansa Poelziga
i ich znaczenie ze względów konserwatorskich (tłumaczenie Agnieszka Głogowiec) 185
Henryk Dziurla
Hans Poelzig w Oratorium Marianum - Sali Muzycznej Uniwersytetu Wrocławskiego 193
Joanna Janas-Furnwein
Architektura przemysłowa i inżynieryjna Hansa Poelziga we wrocławskim okresie twórczości 213
Barbara Szczypka-Gwiazda
Działalność architektoniczna Hansa Poelziga na Górnym Śląsku. Plany i realizacje 255
Przemysław Wiater
Pomnik nagrobny Carla Hauptmanna z cmentarza ewangelickiegow Szklarskiej Porębie Dolnej 293
Janusz L. Dobesz
Twórczość Hansa Poelziga i zmiana spojrzenia w literaturze polskiej
na przedwojenną sztukę Śląska
Wstęp
I SZTUKA I KULTURA WROCŁAWIA NA PRZEŁOMIE XIX I XX WIEKU
Petra Hólscher
Wrocław przełomu wieków. Artyści, galerie, kolekcjonerzy sztuki i kręgi artystyczne
(tłumaczenie Małgorzata Kalisz) ]ę>
Piotr Łukaszewicz
Wrocławska Akademia Sztuki i Rzemiosła Artystycznego za dyrekcji Hansa Poelziga 33
Barbara llkosz
Hans Poelzig i Związek Artystów Śląska 57
Heike Miins
Życie muzyczne we Wrocławiu na przełomie XIX i XX wieku (tłumaczenie Irena Dylawerska) 83
Leonhard M. Fiedler
„Festspiel in deutschen Reimen" Gerharta Hauptmanna w inscenizacji Maxa Reinhardta
z 1913 roku we wrocławskiej Hali Stulecia Maxa Berga.
„Walka o Hauptmanna" i prace Hansa Poelziga dla teatru (tłumaczenie Beata Lejman, Tomasz Torbus) 97
II TWÓRCZOŚĆ ARCHITEKTONICZNA HANSA POELZIGA
Matthias Schirren
Rzeczowa monumentalność. Twórczość Hansa Poelziga w latach 1900-1914
(tłumaczenie Barbara llkosz) 127
Grzegorz Grajewski
Kontynuacja tradycji. Ochrona zabytków i krajobrazu w twórczości Hansa Poelziga 159
Ulrich Schaaf
Kościół Pokoju w Świdnicy - przedsionki autorstwa Hansa Poelziga
i ich znaczenie ze względów konserwatorskich (tłumaczenie Agnieszka Głogowiec) 185
Henryk Dziurla
Hans Poelzig w Oratorium Marianum - Sali Muzycznej Uniwersytetu Wrocławskiego 193
Joanna Janas-Furnwein
Architektura przemysłowa i inżynieryjna Hansa Poelziga we wrocławskim okresie twórczości 213
Barbara Szczypka-Gwiazda
Działalność architektoniczna Hansa Poelziga na Górnym Śląsku. Plany i realizacje 255
Przemysław Wiater
Pomnik nagrobny Carla Hauptmanna z cmentarza ewangelickiegow Szklarskiej Porębie Dolnej 293
Janusz L. Dobesz
Twórczość Hansa Poelziga i zmiana spojrzenia w literaturze polskiej
na przedwojenną sztukę Śląska