DOI Artikel:
Handwerks-Ausbildung
DOI Artikel:Herrigel, Hermann: Mensch und Maschine
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10704#0457
INNEN-DEKORATION 431
professor adolf o. schneck-stuttgart schrank im schlafzimmer. kirschholz
entweder wieder zum Handwerk zurückkehren »MENSCH UND MASCHINE«
oder sich im Innenausbau auf einem Architekturbüro oder l~Ve Maschine regiert. Durch sie ist das menschliche
auch bei Anfertigung der Einzelmöbel in der Möbel- Y_J Leben eng gefesselt, dem fürchterlich exakten Willen
fabrik betätigen. . Durch die Errichtung einer Fachklasse des Mechanismus unterworfen«, schreibt Paul Valery.
in der Kunstgewerbeschule bereiten wir zugleich die be- »Diese Werke des Menschen sind streng. Sie wirken
gabteren Schüler für unsere Entwurfsklasse vor. Die jetzt auf ihren Schöpfer zurück und bilden ihn nach sich
wenigen Schüler, die wir zum Entwerfen aufnehmen, selbst. Sie bedürfen gut gedrillter Menschen; sie ver-
müßten eigentlich für uns in der Gewerbeschule vor- wischen nach und nach deren Unterschiede und machen
bereitet werden. Da die Vorbildung in der Gewerbeschule sie geeignet für ihre regelmäßige Arbeit, für die Ein-
unseren Ansprüchen bei weitem nicht genügt, sind wir ge- förmigkeit ihrer Norm. Sie schaffen sich also eine Mensch-
zwungen, den vorbereitenden Unterricht selbst zu geben. heit zu ihrem Gebrauch, fast nach ihrem Bild. Je nütz-
Der Lehrer, der den praktischen Unterricht gibt, ist ein licher die Maschine uns scheint, umso mehr wird sie
gelernter Handwerksmeister und zugleich Leiter der es; je mehr sie es wird, umso weniger ganz werden
Werkstätte, steht mit der Praxis und mit all den Ver- wir, — unfähig, uns ihrer zu begeben«............
suchen, die wir in unserer Werkstatt machen, dauernd in *
Fühlung. Das ist natürlich ein sehr großer Vorzug gegenüber Martin Buber sagt in »Ich und Du« : »Das einzige, was
der Gewerbeschule, in welcher der praktische Zeichen- den Menschen zum Verhängnis werden kann, ist der
Unterricht von Leuten gegeben wird, die in geringer oder Glaube an das Verhängnis«. . Der »Glaube« an das
gar keiner Fühlung mit dem Handwerk stehen«. . sch. Verhängnis ist in Wahrheit nicht Glaube, sondern die
* Angst, die einem Begriff dadurch, daß sie ihn isoliert und
DER BAU eint alle gestaltenden Arbeiter—vom Hand- ihm eine prinzipielle Betonung gibt, substanzielle Realität
werker bis zum Künstler — zum gemeinsamen Werk, verleiht. . Paul Valery sagt nicht bloß, daß Menschen
Daher muß die Grundlage der Schulung so breit sein, daß unter der Maschinenarbeit leiden (wobei noch zu fragen
jede Begabung über sie ihren Weg findet. . w. gropius. wäre, ob es die Maschine an sich ist, die ihnen Leiden
professor adolf o. schneck-stuttgart schrank im schlafzimmer. kirschholz
entweder wieder zum Handwerk zurückkehren »MENSCH UND MASCHINE«
oder sich im Innenausbau auf einem Architekturbüro oder l~Ve Maschine regiert. Durch sie ist das menschliche
auch bei Anfertigung der Einzelmöbel in der Möbel- Y_J Leben eng gefesselt, dem fürchterlich exakten Willen
fabrik betätigen. . Durch die Errichtung einer Fachklasse des Mechanismus unterworfen«, schreibt Paul Valery.
in der Kunstgewerbeschule bereiten wir zugleich die be- »Diese Werke des Menschen sind streng. Sie wirken
gabteren Schüler für unsere Entwurfsklasse vor. Die jetzt auf ihren Schöpfer zurück und bilden ihn nach sich
wenigen Schüler, die wir zum Entwerfen aufnehmen, selbst. Sie bedürfen gut gedrillter Menschen; sie ver-
müßten eigentlich für uns in der Gewerbeschule vor- wischen nach und nach deren Unterschiede und machen
bereitet werden. Da die Vorbildung in der Gewerbeschule sie geeignet für ihre regelmäßige Arbeit, für die Ein-
unseren Ansprüchen bei weitem nicht genügt, sind wir ge- förmigkeit ihrer Norm. Sie schaffen sich also eine Mensch-
zwungen, den vorbereitenden Unterricht selbst zu geben. heit zu ihrem Gebrauch, fast nach ihrem Bild. Je nütz-
Der Lehrer, der den praktischen Unterricht gibt, ist ein licher die Maschine uns scheint, umso mehr wird sie
gelernter Handwerksmeister und zugleich Leiter der es; je mehr sie es wird, umso weniger ganz werden
Werkstätte, steht mit der Praxis und mit all den Ver- wir, — unfähig, uns ihrer zu begeben«............
suchen, die wir in unserer Werkstatt machen, dauernd in *
Fühlung. Das ist natürlich ein sehr großer Vorzug gegenüber Martin Buber sagt in »Ich und Du« : »Das einzige, was
der Gewerbeschule, in welcher der praktische Zeichen- den Menschen zum Verhängnis werden kann, ist der
Unterricht von Leuten gegeben wird, die in geringer oder Glaube an das Verhängnis«. . Der »Glaube« an das
gar keiner Fühlung mit dem Handwerk stehen«. . sch. Verhängnis ist in Wahrheit nicht Glaube, sondern die
* Angst, die einem Begriff dadurch, daß sie ihn isoliert und
DER BAU eint alle gestaltenden Arbeiter—vom Hand- ihm eine prinzipielle Betonung gibt, substanzielle Realität
werker bis zum Künstler — zum gemeinsamen Werk, verleiht. . Paul Valery sagt nicht bloß, daß Menschen
Daher muß die Grundlage der Schulung so breit sein, daß unter der Maschinenarbeit leiden (wobei noch zu fragen
jede Begabung über sie ihren Weg findet. . w. gropius. wäre, ob es die Maschine an sich ist, die ihnen Leiden